İşte burada üç kirişliyi görebilirsiniz üst kesim pecereyle beraber -- kesinlikle mimari bir sanat eseri.אתם יכולים לראות את החווק התלת-חלוני שם עם חלונות ה"גבה" -- ללא ספק חפץ אדריכלי עתיק.
İşte burada üç kirişliyi görebilirsiniz üst kesim pecereyle beraber -- kesinlikle mimari bir sanat eseri.حيث يمكنك مشاهدة ثلاث نوافذ ضوئية هناك مع نوافذ حاجبة -- بالتأكيد طراز معمارى عتيق.
İşte burada üç kirişliyi görebilirsiniz üst kesim pecereyle beraber -- kesinlikle mimari bir sanat eseri.目線の高さに窓がついています アンティークなものです これもゴミになるところでした
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.A pár kilo navíc pro nosníky křídla.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Câteva kilograme în plus pentru vergile aripilor.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Een paar kilo meer voor de vleugelliggers,
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Einige Kilogramms mehr für die Flügelholme.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Ett par fler kilon för vingarna.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Jeszcze parę kilo na dźwigary.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.날개의 무게가 고작 몇 킬로 정도 밖에 안됩니다.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Mais uns quilos para as vigas das asas.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.O pár kíl viac kvôli konštrukcii krídel.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Pár kiloval több, mint a szárny gerendák.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Quelques kg de plus pour les longerons.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Un paio di chili in più per l'asse alare.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Un par de kilos más para los largueros del ala.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Ещё пара килограммов на лонжерон крыла.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.Още килограм-два за гредите на крилете.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.עוד כמה קילו לקורות הכנף.
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.و باضافة وزن 2 كغ كوزن للاجنحة
Kanat kirişleri birkaç kilo daha fazla.これが飛行機の全体構造です
Kirişi çekeceğim.Jag drar ut den.
Kirişi çekeceğim.Jeg trækker den ud.
Kirişi çekeceğim.La tiro fuori.
Kirişi çekeceğim.Te la voy a arrancar.
Kirişi çekeceğim.Vedän sen ulos.
Kirişi çekeceğim.Vou puxá-la.
Kirişi çekeceğim.Wyciągnę to.
Kirişi çekeceğim.Θα το τραβήξω.
Kirişi çekeceğim.Я вытащу его.
Kirişi çizeyim.Alors laissez-moi tracer une ligne sécante.
Kirişi çizeyim.كان يمكننا ان نجد ميل هذا الخط، سيكون نوعاً ما
Kiriş, kesen doğrusunun bir doğru parçasıdır. -Det er altså en linje. Den her her.
Kiriş, kesen doğrusunun bir doğru parçasıdır. -En wat ik wil gaan doen is, dus dit is een cirkel
Kiriş, kesen doğrusunun bir doğru parçasıdır. -원 안에 현을 하나 그려보죠. 원을 자르는 할선의 조각이라 할 수 있습니다
Kiriş, kesen doğrusunun bir doğru parçasıdır. -Мога да го нарека радиус, защото ще започна от центъра до тази точка от окръжността тук.
Kiriş, kesen doğrusunun bir doğru parçasıdır. -دعوني ارسم وتراً على شكل قطعة (دائرية) ولنقل انه لدينا
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.A acoperit cu aur casa, bîrnele, pragurile, pereţii şi uşile, şi a pus să sape heruvimi pe pereţi.
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.A tedy pokryl dom, hrady, prahy, jeho steny i jeho dvere zlatom a na steny povyrezával cherubov.
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.Ja hän silasi huoneen, palkit, kynnykset, seinät ja ovet, kullalla ja kaiverrutti kerubeja seiniin.
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.또 금으로 전과 그 들보와 문지방과 벽과 문짝에 입히고 벽에 그룹들을 아로새겼더라
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.Nadto powlekł dom, balki, podwoje, i ściany jego, i drzwi jego złotem, a wyrył Cherubiny na ścianach.
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.Người lại bọc vàng cái đền, mè, ngạch cửa, vách, và cửa của đền, còn trên vách thì chạm hình chê-ru-bin.
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.Obložil, pravím, dům, trámy, veřeje i stěny jeho, i dvéře jeho zlatem, a vyryl cherubíny na stěnách.
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.Prevlekel je tudi hišo, bruna, pragove, stene in vrata z zlatom, in izrezal je kerube po stenah.
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.Rivestì d'oro la navata, cioè le travi, le soglie, le pareti e le porte; sulle pareti scolpì cherubini
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.И покрыл дом, бревна, пороги и стены его и двери его золотом, ивырезал на стенах херувимов.
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.Обкова още със злато дома, гредите, вратите, стълбовете и стените му; и извая херувими по стените.
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.ויחף את הבית הקרות הספים וקירותיו ודלתותיו זהב ופתח כרובים על הקירות׃
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.وغشّى البيت اخشابه واعتابه وحيطانه ومصاريعه بذهب ونقش كروبيم على الحيطان
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.又 用 金 子 貼 殿 和 殿 的 棟 樑 、 門 檻 、 牆 壁 、 門 扇 ． 牆 上 雕 刻 惹 韁 皎
Kirişleri, kapı eşiklerini, duvarlarla kapıları altınla kaplattı. Duvarlara Keruvlar oydurdu.又 用 金子 貼殿 和 殿 的 棟樑 、 門檻 、 牆壁 、 門扇 ． 牆上 雕刻 惹韁皎
Kirişler takılı, kirişler çıkıkAvec timbre, sans timbre.
Kirişler takılı, kirişler çıkıkCom esteira, sem esteira.
Kirişler takılı, kirişler çıkıkCon bordona, sin bordona.
Kirişler takılı, kirişler çıkıkCon tiranti, senza tiranti.
Kirişler takılı, kirişler çıkıkCordar ridicat, cordar lasat.
Kirişler takılı, kirişler çıkıkKereszthúr le.
Kirişler takılı, kirişler çıkık스네어가 있는 상태고, 이제 풀었습니다
Kirişler takılı, kirişler çıkıkMożna je naciągnąć lub zwolnić.