2002'de Bradford City'ye kiralandı.Im Frühjahr 1999 wurde er an Bradford City abgegeben.
25 Mart 2010'da Leeds United ile kiralık olarak sezon sonuna kadar tekrar anlaştı.Am 25. März wurde er bis zum Saisonende an Leeds United ausgeliehen.
2009 yılında Jagiellonia Białystok tarafından kiralanmıştır.2011 wurde er an Jagiellonia Białystok verliehen.
Fenerbahçe'ye 1 yıllığına kiralandı.Er wurde für ein Jahr ausgeliehen von Fenerbahçe Istanbul.
Ancak istenen verimi veremeyince çeşitli Anadolu kulüplerine kiralandı.Da er jedoch keine Arbeitserlaubnis bekam, wurde er an verschiedene Klubs verliehen.
Ardından kiralık olarak 1461 Trabzon'a gönderildi.Im Anschluss wurde er an 1461 Trabzon ausgeliehen.
Scunthorpe United takımında kiralık oynamaktadır.Der Torhüter steht bei Scunthorpe United unter Vertrag.
Hogg, Kasım 2009'da, İkinci Lig ekiplerinden Darlington'a altı haftalığına kiraya verildi.Im November 2009 wurde er für sechs Wochen an den FC Darlington aus der Football League Two verliehen.
2013 yılında ise Syrianska FC takımına kiralandı.Mitte 2013 holte ihn der schwedische Erstligist Syrianska FC.
Gerçekten bir oyun satın almanın yanı sıra kiralama seçeneği de var.Ein Lösungsbuch konnte zusätzlich zum Spiel käuflich erworben werden.
Havalimanında araç kiralama yapılabilir.Mietwagen können innerhalb des Flughafengebäudes angemietet werden.
Hamburger SV takımında kiralık olarak forma giymektedir.Er steht beim Hamburger SV unter Vertrag.
Kaptan, elindeki kılıçla, kapıyı kıranları kovalar.Mit gezücktem Schwert verfolgte er die Schwestern.
2009 yazında, 2009-10 sezonu için Karlsruher SC takımına kiralık olarak transfer oldu.Im Sommer 2009 wurde er vom Karlsruher SC für dessen Jugendabteilung verpflichtet.
Kira süresi ödeme biter bitmez başlar.Die Rentenzahlung beginnt nach dem Vertragsbeginn.
Kirazlı Bahçe Çeşmesi'dir (1927).Variationen über ein konservatives Thema (1927).
2006 yılında Santo André'ye kiralık olarak gitti.2014 wurde er an den EC Santo André verliehen.
Tiéné, 2006 yılında Stade de Reims'e kiralandı.Ende Oktober 2006 wurde Tiéné bis Saisonende an den Zweitligisten Stade Reims ausgeliehen.
Ligue 1'de AS Monaco takımında kiralık olarak oynamaktadır.Hill selbst versuchte beim Großen Preis von Monaco den GH1 zu qualifizieren.
Ayrıca, araç kiralama hizmeti de vermektedir.Ebenfalls betrieb er eine Autovermietung.
2009-10 sezonunda ise Ligue 2 ekibi SCO Angers'e kiralandı.Für die Saison 2009/10 wurde Modeste in die Ligue 2 zum SCO Angers ausgeliehen.
2012 yılı içerisinde tüm kiracılar tahliye edilmiş ve alışveriş merkezi kapanmıştır.2012 wurde ein neuer Eigentümer gefunden und der Hotelbetrieb eingestellt.
Suna Kıraç, Türk iş adamı.Bezwinge die Feinde, du Arbeitervolk.
Başlıca Mahalleleri (Taşhan- Kıdır- Kestanaderesi-Özüllük kıranı )dır.Und bei den großgekopfeten (!)
"Aras Özbiliz Rayo Vallecano'ya kiralandı".Er steht bei Rayo Vallecano unter Vertrag.
Porto'dan Sevilla'ya kiralanmıştır.Allerdings ist geplant, sie aus Seoul zu verlegen.
3. Lig ekiplerinden Siirtspor'da kiralık statüsünde oynamaktadır.In Staffel drei werden sie Mitglieder der Ersatzdrachenreiter.
Çok kırağı düşmektedir.Sie sind weit geschnitten.
Kıbrıs Sancağı İngiltere'ye kiralandı.Die Lok sollte nach England verkauft werden.
Bunların bir kısmı da Kırantaş mahallesine yerleşmiştir.Auch kommt sie in verschiedenen Schutzgebieten vor.
Net kiralamada ise bu masraflarda kiracı sorumludur.Im Schadensfall bleibt der Mieter dann auf den Kosten sitzen.
Kıralkızı Barajı'nın yanındadır.Es befindet sich neben dem Burgpalast.
Min sahalıı kıratık öydüübün = Ben Yakutça biraz anlarım.Ich steh am Rande – sinnend – verstehe wohl sein Leid.
Polat Alemdar boynunu kırarak öldürür.Dabei bricht er ihr versehentlich das Genick.
Arenada 72 yönetim süiti vardır ve bunlar farklı etkinlikler için kiralanabilmektedir.Auf dem Tisch sind 72 Gegenstände, die man an mir, wie gewünscht, anwenden kann.
Odanın kirasını düzenli olarak ödeyememektedir.Den lässt sich der Vater regelmäßig auszahlen.
FC St. Pauli'de kiralık oynuyor.Er steht beim FC St. Pauli unter Vertrag.
1989 yılında Astra 1A'da 4 adet transponder kiralamıştır.Am 8. Dezember 1989 kam es zur Aufschaltung des Senders auf den Satelliten Astra 1A.
Dünya çapında rekor kırarak ilk haftasında 332,7 milyon dolar gelir elde etmiştir.Die Summe ist bis zum Ende der ersten Phase auf 377 Millionen US-Dollar gestiegen.
2000 yılında Nottingham Forest'a kiralık gitti.Er wurde deshalb für ein halbes Jahr an Nottingham Forest ausgeliehen.
Ailesi önce ona bir piyano kiraladı.Die Mutter brachte ihm schon früh das Klavierspielen bei.
Çevresi ormanlarla çevrili tarım arazileri az ve kıraçtır.Im restlichen Stadtgebiet sind die Waldflächen nur klein und sehr verstreut.
Bostancı'dan toprak kiralanarak da tarım yapılmaktadır.Vom Bauern gibt es jetzt auch eine Anleihe.
Karşılığında kira almaz.Lohn verlangt sie nicht.
Bayağı kirazkuşu yuvaları yerde ya da yere yakın yerlerde bulunur.Zahlreiche Sommerhäuser befinden sich im Ort oder in seiner Nähe.
Köydeki bazı evler pansiyon olarak kiraya veriliyor.Einige Räume des Schlosses werden für Feiern vermietet.
Tarım ürünü olarak geçmiş yıllarda üzüm öne çıksa da, günümüzde kiraz yetiştiriciliği ön plandadır.Während früher auf Noirmoutier der Getreideanbau vorherrschte, ist es heute der Kartoffelanbau.
2011 Mayıs ayında kiralık sözleşmesi sona ermiştir.Im Mai 2013 wurde der Mietvertrag wegen Mietschulden gekündigt.
Diğerleri ise kapıları ve pencereleri kırarak eve girmeye çalışır.Andere versuchten durch die Tür und durch die Fenster zu entkommen.
Zengin, 2010'un başında Eskişehirspor'a kiralandı.Als grösster künftiger Mieter konnte Anfang 2015 Google gewonnen werden.
2010-11 sezonunda Queens Park Rangers'e kiralık olarak verildi.Während der Saison 2010/11 stand er bei den Queens Park Rangers unter Vertrag.
2009 yılında Rus forvet, Terek Grozni'ye kiralandı.2009 verpflichtete ihn der russische Provinzklub Terek Grosny.
Stoke City'den kiralık olarak Major League Soccer ekiplerinden Philadelphia Union'da forma giymektedir.Aktuell ist er bei Philadelphia Union in der Major League Soccer unter Vertrag.
Sadece bir sezonluğuna Qardaha kulübünde kiralık olarak oynadı.Er spielte danach in der Regel nur eine Saison bei einem Klub.
Yaprakları kiraz yapraklarından daha küçüktür.Die Augen sind kleiner als die Spritzlöcher.
Tek amacı, ne pahasına olursa olsun Kira'yı bulmak.Kim hat nur ein Ziel: Karriere zu machen um jeden Preis.
Günlük kiralamada havalimanları ve turistik amaçlar ağırlıklı olmaktadır.Allerdings ist der Ort für den Tages- und Wochenendtourismus attraktiv geworden.
Gözlüğünü yere düşürüp bir camını kırar.Er brach dabei ein Vorhängeschloss auf und zerschnitt eine Fensterscheibe.
Kiralık olarak Grasshopper takımında forma giymektedir, bonservisi FC Basel kulübündedir.Pflichtwettspiel im Dress des FC Basel geehrt.
2002'de, Suudi Arabistan ekiplerinden Al-Ittihad'a kiralandı.2008 wurde er nach Saudi-Arabien zu Al-Ittihad verliehen.