kimya ile cümle

kimya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1930-1934 arasında Münih Teknik Üniversitesi'ne kimya okudu.От 1930 до 1934 г. учи химия в Техническия университет в Мюнхен.
24 Haziran 1953) Amerikan fizikçi ve kimyacı.28 април 1903) е американски математик, физик и физикохимик.
Böbrek taşları lokalizasyonlarına ve kimyasal yapılarına göre sınıflandırılırlar.Минералите са разделени на съответните класове и секции съгласно химичния им състав и структура.
Süre normalde 6 saat olmasına rağmen kimyasallarla uzatılabilmektedir.Смъртта обикновено настъпва до 2 минути след контакт с химикала.
Kimyasal pestisitlerin ve etken maddelerinin akut toksik etkileri vardır.Оловните пари и оловните йони имат отровно действие.
1944’te Hahn nükleer fizyonun keşfi için Kimya Nobel Ödülü’nü aldı.През 1944 г. Ото Хан получава Нобелова награда за химия за откритието за ядрения разпад на тежките ядра.
Kimyasal Savaş Sinir Ajanları Kimyasal Silahlar Siklosarin Tabun SarinЯдрено оръжие Химическо оръжие Биологично оръжие
Mezun olduğu bölüm ve doktorası kimya üzerineydi.След гимназията завършва висше образование и получава докторска степен по биохимия.
Kimyasal formülü (H2O) 2 hidrojen ve 1 oksijen atomundan meydana gelir.Диазотният оксид (N2O) се състои от 2 атома азот и 1 атом кислород.
35 yaşındaki Pierre Curie, Endüstriyel Fizik ve Kimya Okulu laboratuvarının başkanıydı.Пиер Кюри е преподавател в Физико-химическия факултет, в Университета за физика и химия в Париж.
Koenzimler kimyasal grupları bir enzimden öbürüne taşıyan küçük organik moleküllerdir.Коензимите са малки органични небелтъчни молекули, които пренасят химически групи между ензимите.
Kimya, jeoloji, zooloji, antropoloji, mühendislik ve diğer alanlarda çok yoğun çalışmalar yaptı.Изучавал също така химия, геология, зоология, антропология, инженерни и други науки.
Ancak kimyasal yapısı farklı.Химическият му състав е изменчив.
Genellikle nükleer, biyolojik ve kimyasal silahlar bu adla anılırlar.В тази категория обикновено се включват ядрените, химическите, биологичните и радиологичните оръжия.
Volumetrik (hacimsel) bir kimyasal analiz yöntemidir.Колориметрията е един от методите на аналитичната химия.
22 Mayıs 2013 tarihinde, Makine ve Kimya Endüstrisi Kurumu'na bağlı olarak kurulmuştur.Такава е например акцията на 25 май 2013 г. против компанията и нейните ГМО-продукти.
Enerjideki bu değişim, kimyasal tepkimenin integral enerjisindeki değişimdir.Енергията, съдържаща се в тези връзки може да се превърне в друг вид енергия по време на химична реакция.
Ana madde: Patoloji Merkezi sinir sistemi (MSS), büyük fiziksel ve kimyasal bariyerler tarafından korunur.Централната нервна система е защитена от наличието на няколко физични и химични бариерни механизми.
1930 yılında Friedrich Wilhelm Üniversitesi kimya bölümünden mezun oldu.През 1930 г. Чейн получава докторска степен по химия от Университета „Фридрих Вилхелм“.
Crick, Wilkins ve Watson bu keşif için Nobel Kimya Ödülünü kazanmışlardır.Крик, Уилкинс и Уотсън получават Нобелова награда за физиология или медицина за откритието си.
Palladyum, Pd işaretiyle bilinen, platine benzer, atom no: 46 ve atom ağırlığı: 106.42 olan kimyasal element.Химичен знак – Pd, пореден номер 46, атомна маса 106,42.
Eğitimi kimya mühendisliği üzerine tamamlamıştır.Завършва за инженер-химик.
Kimyasal bileşikler DNA ile birkaç şekilde etkileşebilir.Могат да участват и различни по големина фрагменти на ДНК.
Kimyasal formulü SiO2'dir.Kemijska formula je SiO2.
1937 yılında "karbonhidratlar ve vitamin C hakkındaki araştırmaları için" Nobel Kimya Ödülü'nü kazandı.Godine 1937. je primio Nobelovu nagradu "za istraživanje ugljikohidrata i vitamina C".
Ayrıca kimyasal yapılar çizdi ve sahne olarak kullanılan kimyasal denklemler yazdı.Također je slagala kemijske strukture i pisala kemijske jednadžbe koje su korištene u seriji.
CAS ayrıca bu kimyasal maddelerin bir veritabanını (CAS registry) güncel tutup satmaktadır.CAS također održava i prodaje bazu podataka ovih kemikalija, poznatu kao CAS registar.
Aslında kimya mühendisidir.Po struci je kemijski tehničar.
Vulkanizasyon, 1839’da Charles Goodyear tarafından keşfedilen bir kimyasal-teknik yöntemidir.Vulkanizacija je kemijsko-tehnički proces kojeg je 1839. razvio Charles Goodyear.
IG Farben, Alman kimya sanayi holdingi idi.IG Farben bio je njemački konglomerat kemijskih tvrtki.
Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde fizik ve kimya profesörüdür.Profesor je fizike i kemije na Kalifornijskom institutu za tehnologiju (California Institute of Technology).
O ve Walter Haworth 1937'de Nobel Kimya Ödülünü kazanmışlardır.Zajedno sa Walterom Normanom Haworthom dobio je 1937. godine Nobelovu nagradu za kemiju.
Kimyasal denklemlerde plazma halindeki maddeler nadiren kullanılır.U kemiji se cezij rijetko upotrebljava.
Buna göre elektro-kimyasal veya kimyasal korozyon farklı olur.U tehnici valja razlikovati kemijsku i elektrokemijsku koroziju.
İlk kadın kimyacılarımızdandır.Prva faza je nevjerica.
Almanya otomobil, makine, elektrikli donanım ve kimyasalların üretiminde oldukça üstün durumdadır.Njemačka je nadmoćna u proizvodnji automobila, strojnih alata i kemikalija.
Burada kimya eğitimi almasına izin verilen iki kızdan biriydi.Bio je jedan od prvih kemičara koji je studentima dopustio laboratorijske vježbe.
Windaus ayrıca, 1939 yılında Nobel Kimya Ödülü kazanan Adolf Butenandt'un doktora hocasıdır.Bio je doktorski savjetnik Adolfa Butenandta koji je 1939. godine također osvojio Nobelovu nagradu za kemiju.
Yüksek ekonomik değere sahip nadir rastlanan metalik kimyasal elementlere kıymetli metal adı verilir.Dragocjeni metali su rijetki metalni kemijski elementi velike ekonomske vrijednosti.
Kocası ile ortak çalışmaları olan yapay radyoaktivite keşfi ile 1935'te Nobel Kimya Ödülü kazandı.Za otkriće umjetne radioaktivnosti dobila (1935.) zajedno sa suprugom Nobelovu nagradu za kemiju.
Amsterdam Üniversitesi'nde fizik, kimya ve matematik alanlarında eğitim gördü.Studirao je kemiju, fiziku i matematiku u Zürichu.
Kimyasal yanık nedenli ölümlerin çoğu yutma kaynaklıdır.Gotovo sve smrti izazvane opeklinama kemikalijama su posljedica gutanja istih.
Burada hem fiziksel hem de kimyasal sindirim vardır.Fizika i kemija mi također nisu išle od ruke.
İyodat, kimyasal formülü IO3− olan bir iyodik asit tuzudur.Kemijska formula natjieva jodida glasi NaI.
Yemek ya kimyasal ya da fiziksel yollarla muhafaza ediliyordu.Niklanje se provodi elektrokemijskim ili kemijskim putem.
Bu nedenle eriyiğin kimyasal bileşimi devamlı olarak değişir.Zbog toga se sjaj kometa stalno mijenja.
'Pürin' adı Alman kimyager Emil Fischer tarafından 1884'te Latince purum uricum sözcüğünden türetilmiştir.Riječ purin (čisti urin) je skovao njemački kemičar Emil Fischer 1884. godine.
Antlaşma, Kimyasal Silahları Yasaklama Örgütü (OPCW) tarafından yönetilir.Organizacija za zabranu kemijskog oružja (eng.
Şehirde metal, elektronik ve kimya endüstrisi bulunmaktadır.U gradu su razvijene metalurgija i kemijska industrija.
Saf kimyasal elementler için, polimorfizm allotropi olarak bilinir.Polimorfija se kod kemijskih elemenata naziva alotropija.
Kimyasal işlemlerde çok kullanılır.Koristi čistije kemikalije.
Japon ordusu bu savaşta farklı kimyasal silahları birçok kez kullandı.U tom ratu prvi je puta upotrijebio iračko kemijsko oružje.
Anorganik Kimya (Tür.).Kemijska ionizacija (CI; eng.
Kimyasal kinetik, fiziksel kimyanın tepkime hızlarıyla ilgilenen alt dalıdır.Kemijska kinetika je grana fizikalne kemije koja se bavi istraživanjem brzina kemijskih reakcija.
Dünyanın en büyük kimya şirketlerinden Novartis ve Hoffmann-La Roche'un merkezleri Basel'de bulunmaktadır.Velike farmaceutske tvrtke poput Novartisa i Hoffmann-LaRochea imaju sjedište u Baselu.
Irak, kendi toprakları içerisinde yaşan kürtlere karşı kimyasal silah kullanmakla suçlandı.Irak je kemijsko oružje upotrijebio protiv Kurda na sjeveru zemlje.
Farklı piller farklı kimyasal reaksiyonlara dayanır.Kemijska se energija oslobađa u različitim kemijskim reakcijama.
Madde, Alman kimyacı Justus von Liebig tarafından keşfedilmiştir.Popularizirao ga je njemački kemičar Justus Baron von Liebig.
Bunun yanında tıpta, endüstriyel kimyada da kullanılır.Poznato je farmaceutsko središte istodobno s razvijenom kemijskom industrijom.
Bunun sebebi bizlerin havaya saldığı kimyasallardır.Toksičnost je prouzročena kemikalijama koje vjetar raznosi po okolnom području.

İlgili Sayfalar