İlk kadın kimyacılarımızdandır.Prva faza je nevjerica.
Almanya otomobil, makine, elektrikli donanım ve kimyasalların üretiminde oldukça üstün durumdadır.Njemačka je nadmoćna u proizvodnji automobila, strojnih alata i kemikalija.
Burada kimya eğitimi almasına izin verilen iki kızdan biriydi.Bio je jedan od prvih kemičara koji je studentima dopustio laboratorijske vježbe.
Windaus ayrıca, 1939 yılında Nobel Kimya Ödülü kazanan Adolf Butenandt'un doktora hocasıdır.Bio je doktorski savjetnik Adolfa Butenandta koji je 1939. godine također osvojio Nobelovu nagradu za kemiju.
Yüksek ekonomik değere sahip nadir rastlanan metalik kimyasal elementlere kıymetli metal adı verilir.Dragocjeni metali su rijetki metalni kemijski elementi velike ekonomske vrijednosti.
Kocası ile ortak çalışmaları olan yapay radyoaktivite keşfi ile 1935'te Nobel Kimya Ödülü kazandı.Za otkriće umjetne radioaktivnosti dobila (1935.) zajedno sa suprugom Nobelovu nagradu za kemiju.
Amsterdam Üniversitesi'nde fizik, kimya ve matematik alanlarında eğitim gördü.Studirao je kemiju, fiziku i matematiku u Zürichu.
Kimyasal yanık nedenli ölümlerin çoğu yutma kaynaklıdır.Gotovo sve smrti izazvane opeklinama kemikalijama su posljedica gutanja istih.
Burada hem fiziksel hem de kimyasal sindirim vardır.Fizika i kemija mi također nisu išle od ruke.
İyodat, kimyasal formülü IO3− olan bir iyodik asit tuzudur.Kemijska formula natjieva jodida glasi NaI.
Yemek ya kimyasal ya da fiziksel yollarla muhafaza ediliyordu.Niklanje se provodi elektrokemijskim ili kemijskim putem.
Bu nedenle eriyiğin kimyasal bileşimi devamlı olarak değişir.Zbog toga se sjaj kometa stalno mijenja.
'Pürin' adı Alman kimyager Emil Fischer tarafından 1884'te Latince purum uricum sözcüğünden türetilmiştir.Riječ purin (čisti urin) je skovao njemački kemičar Emil Fischer 1884. godine.
Antlaşma, Kimyasal Silahları Yasaklama Örgütü (OPCW) tarafından yönetilir.Organizacija za zabranu kemijskog oružja (eng.
Şehirde metal, elektronik ve kimya endüstrisi bulunmaktadır.U gradu su razvijene metalurgija i kemijska industrija.
Saf kimyasal elementler için, polimorfizm allotropi olarak bilinir.Polimorfija se kod kemijskih elemenata naziva alotropija.
Kimyasal işlemlerde çok kullanılır.Koristi čistije kemikalije.
Japon ordusu bu savaşta farklı kimyasal silahları birçok kez kullandı.U tom ratu prvi je puta upotrijebio iračko kemijsko oružje.
Anorganik Kimya (Tür.).Kemijska ionizacija (CI; eng.
Kimyasal kinetik, fiziksel kimyanın tepkime hızlarıyla ilgilenen alt dalıdır.Kemijska kinetika je grana fizikalne kemije koja se bavi istraživanjem brzina kemijskih reakcija.
Dünyanın en büyük kimya şirketlerinden Novartis ve Hoffmann-La Roche'un merkezleri Basel'de bulunmaktadır.Velike farmaceutske tvrtke poput Novartisa i Hoffmann-LaRochea imaju sjedište u Baselu.
Irak, kendi toprakları içerisinde yaşan kürtlere karşı kimyasal silah kullanmakla suçlandı.Irak je kemijsko oružje upotrijebio protiv Kurda na sjeveru zemlje.
Farklı piller farklı kimyasal reaksiyonlara dayanır.Kemijska se energija oslobađa u različitim kemijskim reakcijama.
Madde, Alman kimyacı Justus von Liebig tarafından keşfedilmiştir.Popularizirao ga je njemački kemičar Justus Baron von Liebig.
Bunun yanında tıpta, endüstriyel kimyada da kullanılır.Poznato je farmaceutsko središte istodobno s razvijenom kemijskom industrijom.
Bunun sebebi bizlerin havaya saldığı kimyasallardır.Toksičnost je prouzročena kemikalijama koje vjetar raznosi po okolnom području.
"Mol" ismi, Alman kimyager Wilhelm Ostwald tarafından koyulmuştur.Dušična kiselina proizvodi se Ostwaldovim procesom, nazvanim po njemačkom kemičaru Wilhelmu Ostwaldu.
O bir kimyager değil ama o bizim arkadaşımız.On nije znanstvenik, ali on jest naš prijatelj.
Werner, modern koordinasyon kimyasının temellerini atmıştır.Werner ustanovil základ pre modernú koordinačnú chémiu.
Bu nedenle, çözeltilerdeki kimyasal reaksiyonların, iyonlar arasındaki reaksiyonlar olduğunu ileri sürüyordu.Predpokladal, že chemické reakcie v roztokoch sú vlastne reakcie medzi iónmi.
Titanyumun kimyasal ve fiziksel özellikleri zirkonyumunkiler ile benzerlik gösterir.Vlastnosti titánu sú chemicky a fyzikálne podobné zirkóniu.
O ve Walter Haworth 1937'de Nobel Kimya Ödülünü kazanmışlardır.V roku 1937 získal spolu s Walterom Haworthom Nobelovu cenu za chémiu.
Bu maddeye "secretin" adını verdiler ve bu şekilde hareket eden kimyasallar için hormon terimini kullandılar.Túto látku nazvali sekretín a pre látky, ktoré sa takto správajú, zaviedli názov hormón.
Molekülün özelliklerini ve kimyasal tepkimelerini belirlerler.Určujú charakteristiku a chemickú reaktivitu molekúl.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra Gent ve Anvers, kimya ve petrol endüstrisinde hızlı bir gelişme yaşadı.Po 2. svetovej vojne sa v Gente a Antverpách začal rýchlo rozvíjať chemický a petrochemický priemysel.
Frederick Soddy (2 Eylül 1877 - 22 Eylül 1956), İngiliz kimyacı.Frederick Soddy (* 2. september 1877 – † 22. september 1956) bol anglický chemik.
Aynı zamanda kimyasal reaksiyonların teorik çalışmaları üzerine Roald Hoffmann ile yakın çalışmıştır.Vedľa toho spolu s Roaldom Hoffmannom pracoval na teórii chemickej reakcie.
Aksel Hennie, Dr. Alex Vogel, Navigator ve kimyager olan bir Alman vatandaşı.Aksel Hennie ako Dr. Alex Vogel, nemecký štátny príslušník, ktorý je navigátor a chemik Ares III.
1937 yılında "karbonhidratlar ve vitamin C hakkındaki araştırmaları için" Nobel Kimya Ödülü'nü kazandı.V roku 1937 získal Nobelovu cenu za chémiu „za jeho prácu na uhľovodíkoch a vitamíne C“.
Elektron iyonizasyon ve kimyasal iyonizasyon gazlar ve buharlar için kullanılır.Elektrónová a chemická ionizácia sú používané pre plyny a pary.
2004 senesinde ise Amerikan Kimya Topluluğunun en onurlu ödülü olan Priestley Madalyasıyla ödüllendirilmiştir.V roku 2005 získal Priestleyho medailu, najvyššie ocenenie udeľované Americkou chemickou spoločnosťou.
NSAİİler kimyasal yapılarına göre geniş bir şekilde sınıflandırılırlar.NSA sa klasifikujú na základe ich chemickej štruktúry.
Amidler ve aminlerin yapıları ve özellikleri farklı olduğu için bu ayrım kimyasal olarak önemlidir.Amidy a amíny majú odlišné štruktúry a vlastnosti, takže tento rozdiel je chemicky dôležitý.
Bu sayede yıldızların gazyuvarının kimyasal bileşimi de belirlenebilmiştir.Vďaka nej bolo možné spoznať chemické zloženie Slnka.
Glauque yaptığı işten çok büyük bir zevk aldı ve kimya mühendisi olmaya karar verdi.Práca ho bavila a rozhodol sa stať chemickým inžinierom.
Gıda katkı maddesi olarak gıda endüstrisinde kullanılan bir kimyasal maddedir.Agrochemikália je akákoľvek chemická látka, ktorá je používaná v poľnohospodárstve.
Bunlardan en önemlisi kimyasal üretim endüstrisidir.Najviac sa darí petrochemickému priemyslu.
Element ayrıca 1902 yılında Alman kimyacı Friedrich Oskar Giesel tarafından da bulunmuştur.Nezávisle od Debierneho aktínium objavil aj Nemec Friedrich Oskar Giesel v roku 1902.
Burada hem fiziksel hem de kimyasal sindirim vardır.Používajú sa pri tom fyzikálne i chemické prostriedky.
Kimyasal bağ yapısı, radyoaktivite ve izotoplar üzerine çalışmaları vardır.Libby bol fyzikálny chemik a zaoberal sa rádioaktivitou a izotopmi.
Kimyasal savaş maddelerinin savaş alanında kullanımı, ilk defa I. Dünya Savaşı sırasındadır.Chemické zbrane boli v širokej miere po prvýkrát použité počas prvej svetovej vojny.
Şi, 1975'ten 1979'a kadar Pekin'in prestijli Tsinghua Üniversitesi'nde kimya mühendisliği okudu.Si vyštudoval v rokoch 1975 - 1979 chemické inžinierstvo na univerzite Tsing-hua v Pekingu.
"Mol" ismi, Alman kimyager Wilhelm Ostwald tarafından koyulmuştur.Kyselina sa priem. vyrába Ostwaldovým procesom, podľa nemeckého chemika Wilhelma Ostwalda.
Martin Heinrich Klaproth (1 Aralık 1743 Harz – 1 Ocak 1817 Berlin) Alman kimyager.Martin Heinrich Klaproth (* 1. december 1743, Wernigerode – † 1. január 1817, Berlín) bol nemecký chemik.
İspanya kimyasal silahları Almanya'dan temin etti.Japonsko biologické zbrane v Číne preukázateľne používalo.
30 Eylül 1939, Rosheim), Fransız kimyager.Jean-Marie Lehn (* 30. september 1939, Rosheim, Francúzsko) je francúzsky chemik.
1920 yılında Durham Üniversitesi'nde organik kimya profesörü olarak görevlendirildi.V roku 1920 sa stal profesorom organickej chémii na univerzite v Durhame.
Burada kimya eğitimi alıyordu.Vyštudoval chemickú priemyslovku.
Burada elektrik enerjisi yardımıyla kimyasal reaksiyonlar gerçekleştirilir.Pri chemickom pohone dochádza k zisku energie prostredníctvom chemickej reakcie.
'Pürin' adı Alman kimyager Emil Fischer tarafından 1884'te Latince purum uricum sözcüğünden türetilmiştir.Pomenovanie "purín" (purum uricum) zaviedol nemecký chemik Emil Fischer v roku 1884.