Tarımsal ilerlemeye katkıda bulunan her bilimsel disiplin, bir şekilde kimyaya bağlıdır.كل فرع علمي يسهم في تقدم الزراعة يعتمد بطريقة أو أخرى على الكيمياء .
Ancak bölge, herhangi bir kimyasal kullanılarak temizlenmeye çalışılmamalıdır.ومع ذلك، لا تحاول تنظيف المنطقة بأي نوع من المواد الكيميائية.
Tıbbın yanı sıra, kimya, coğrafya ve jeoloji gibi bilimler de özellikle Çin'de büyük ölçüde gelişmiştir.بجانب الطب يوجد علوم مثل الكيمياء والجغرافيا أو الجيولوجيا تقدموا بشكل كبير خاصة في الصين.
DEC'in ilk büyük satışı 13 Haziran 1991'de ABD'nin Doğu kıyısında bulunan bir kimya şirketine yapıldı.أول مبيع للمنتج من"DEC" كان في 13 أغسطس 1991 إلى شركة كيميائية متمركزة على الساحل الشرقي من الولايات المتحدة.
Sekiz yıl Nobel Kimya Ödülü verilmemiştir.ولم تمنح جائزة نوبل في الكيمياء ثمان سنوات.
Versay Antlaşması Almanya'nın kimyasal silah üretmesini ve ithal etmesini yasaklayan önlemler içerir.تضمنت معاهدة فرساي بعض الأحكام التي حظرت ألمانيا إما من تصنيع أو استيراد الأسلحة الكيميائية.
1870'lerde kimyagerler sezyumun ötesinde 87 atom numaralı bir alkali metal olması gerektiğini düşünüyorlardı.اعتبارا من 1870، اعتقد الكيميائيون أنه يجب أن يكون وراء الفلزات القلوية السيزيوم، مع العدد الذري 87 .
1880 yılında Budapeşte ve Viyana’da fizik ve kimya üzerine eğitim gördü.في عام 1880م بدء بدراسة الفيزياء و الكيمياء في فيينا و في بودابست .
Sonra kimya enstitüsü müdürü oldu.أصبح بعدها مديرا لمعهد الفيزياء والكيمياء.
Gözlem, laboratuvar ölçümleri ve modelleme atmosfer kimyasında üç temel öğedir.الملاحظات والقياسات المخبرية ووضع النماذج هي العناصر الرئيسية الثلاثة في كيمياء الغلاف الجوي .
Organik kimyada bu genelde peroksitlerdeki O-O bağı ve O-N bağıdır.وغالبا ما يحدث هذا في الكيمياء العضوية بين رابطة O-O في البيروكسيدات ، أو في الروابط O-N.
Irak'ın biyolojik ve kimyasal silahlar üretmesine yardımcı oldu.قبول جمهورية العراق بانهاء برامجها العسكرية البيولوجية والكيميائية. .
Ayrıca kimyasal yapılar çizdi ve sahne olarak kullanılan kimyasal denklemler yazdı.قامت أيضاً برسم البُنى الكيميائية وكتابة المعادلات الكيميائية التي تم استخدامها كدعائم رئيسية.
Buradan Kimya alanında lisans diploması almıştır.وحصل على شهادة الدكتوراه في الكيمياء من هناك.
1944’te Hahn nükleer fizyonun keşfi için Kimya Nobel Ödülü’nü aldı.في 1944، حصل هان على جائزة نوبل للكيمياء لكتشافه الانشطار النووي.
Bu, kimyagerlerin bileşikleri saflaştırmak için kullandıkları en önemli tekniklerden biridir.وهذه واحدة من أهم التقنيات التي يستخدمها الكيميائيون لتنقية المركبات.
Filtrasyon da önemlidir ve yaygın olarak kimya mühendisliğinin birim işlemlerinden biri olarak kullanılır.والترشيح عملية مهمة أيضًا وتستخدم بشكل واسع كعملية أساسية في الهندسة الكيميائية.
Bu üç bilimci 1946 Nobel Kimya Ödülünü kazandılar.وقد مُنِح هؤلاء العلماء الثلاثة جائزة نوبل في الكيمياء لعام 1946.
Kimyasal olarak her ikisi de aynıdır.فالمادتان متطابقتان من الناحية الكيميائية.
Kimya da pek çok uygulaması görülür.اعتقد أن هناك الكثير من الكيمياء بينا نحن الخمسة.
Almanya otomobil, makine, elektrikli donanım ve kimyasalların üretiminde oldukça üstün durumdadır.تتفوق ألمانيا في إنتاج السيارات، والأدوات الآلية، والمواد الكيميائية.
Bu prensip aynı zamanda bazı kimyacılar tarafından da desteklenmişti; William Hyde Wollaston.ولقد أيد بعض الكيميائيين مثل ويليام هايد ولاستون (William Hyde Wollaston) هذا المبدأ أيضًا.
Birçok kimyasal madde toksiktir.و تعد الكثير من الكيماويات الزراعية سامة.
1936'da Rumen kimyager Horia Hulubei ve Fransız meslektaşı Yvette Cauchois de polüsit incelemesi yaptı.في عام 1936، قام الكميائي الروماني هيليبي وزميلته الفرنسية إيفيت كاشواز بتحليل البوليسيت أيضا.
İsmi Amerikan Kimya Birliği tercihiyle cyclotron'un mucidi Ernest O. Lawrence'ın onuruna konmuştur.أصل الاسم, تم تفضيله عن طريق مجتمع الكيمياء الأمريكي, على شرف إيرنست أو.
İnert gaz veya atıl gaz, belirli şartlar altında kimyasal reaksiyona girmeyen bir gazdır.الغاز الخامل هو عبارة عن غاز لا يخضع لتفاعل كيميائي عند شروط معينة.
Irak ayrıca kimyasal silahlarını Halepçe'de sivil Kürt halkına karşı da kullanmıştır.كما أيضاً يعتقدون أنه كان يحاول الحصول على أسلحة كيميائية للمجموعة الإرهابية.
Bu çalışmasından dolayı 1912 yılında Paul Sabatier ile paylaştığı Nobel Kimya Ödülü'nü kazandı.تقاسم جائزة نوبل في الكيمياء لسنة 1912 مع بول ساباتييه.
Biyokütle, kimyasal enerji şeklinde güneş ışığı depolamış olan herhangi bir organik malzemedir.والكتلة الحيوية هي أي مادة عضوية قامت بتخزين ضوء الشمس في شكل طاقة كيميائية.
Bu nedenle çevre kimyası ve su kimyası gibi alt bilim dalları da gelişmiştir.ولهذا السبب تطورت أيضًا فروع العلم الستة مثل كيمياء البيئة وكيمياء الماء.
Pek çok havai fişek ürününün üretiminde toksik olmayan kimyasallar kullanılır.تدخل كثير من المعادن غير الفلزية في صناعة المواد الكيماوية .
Birlikte çok uyumlu çalışıyorlar, kimyaları doğal bir biçimde birbirini tutuyor.”فيمكننا القول بأنهما ارتبطا كيميائيًا ببعضهما البعض».
Analitik kimya, Kimya bilimine bağlı ana bilim dallarından biridir.وذلك بمعنى أن الكيمياء تعد أحد العلوم النانوية الرئيسية.
Kimyasal savaş, kimyasal silahların kullanıldığı saldırılara verilen isimdir.تَنطوي الحرب الكيميائية على استخدام الخصائص السامة من للمواد الكيميائية كأسلحة.
Slater’in gençlikte mekanik, kimya ve elektriğe ilgi duyuyordu.في شبابه، كان دريك مولعاً بالإلكترونيات والكيمياء.
Fumarik asit ya da trans-butenedioik asit, kimyasal formülü HO2CCH = CHCO2H olan kimyasal bir bileşiktir.حمض الفوماريك أو مفروق-حمض بوتنديوئيك هو مركب كيميائي, صيغته HO2CCH=CHCO2H.
Kimyasal formülü Ca2(Mg, Fe)5Si8O22(OH)2'dir.صيغته الكيميائية Fe7Si8O22(OH)2.
1907'de "biyokimya araştırmaları ve hücresiz fermantasyonu keşfi için" Nobel Kimya Ödülünü kazandı.وفي عام 1907، حصل على جائزة نوبل في الكيمياء "لبحوثه في الكيمياء الحيوية واكتشافه التخمر في الخلايا الخالية".
Kimyasal sembolü SiO2'dir.الاسم الكيميائي للسينيقرن هو .
2011 yılı Birleşmiş Milletler tarafından uluslararası kimya yılı ilan edilmiştir.أعلن عام 2012 بأنه السنة الدولية للطاقة المستدامة للجميع من جانب الأمم المتحدة.
Atmosfer kimyasının gözlenmesi kavranması açısından gereklidir.إن ملاحظات كيمياء الغلاف الجوي ضرورية لفهمنا .
Tek kullanımlık çocuk bezleri emici kimyasal maddeler içerir ve kullanımdan sonra atılır.تحتوي حفاظات الأطفال للاستخدام الواحد على مواد كيميائية ماصة ويتم التخص منها بعد استخدامها.
Küçük yaştayken matematik ve kimyaya ilgi duymaya başladı.بدأ بالاهتمام بالكيمياء والفيزياء منذ الصغر.
Wilhelm Homberg 1694 yılında bazı kimyasalları ışığın nasıl kararttığını (fotokimyasal etki) açıklamıştır.ويلهلم هومبرغ وصف كيف أن الضوء جعل بعض المواد الكيميائية مظلمة (التأثير الضوئي الكيميائي) في 1694.
Luminol (C8H7N3O2) kullanımı kemilüminesans etki veren kimyasal bir moleküldür.لومينول مُركب كيميائي صيغته C8H7N3O2 قادِر على توليد ضيائية كيميائية.
Bohr teorisine göre kimyasal enerji Rydberg sabiti tarafından karakterize edilir.وطبقا لنموذج بور للذرات , فإن الطاقة الكيميائية مرتبطة بثابت ريدبرغ .
Kontamine içme suyunda larvanın öldürülmesi için temefos adlı kimyasal kullanılabilir.يمكن معالجة مياه الشرب الملوثة بمادة كيميائية تسمى تيميفوس لقتل اليرقة.
Kimya, maddenin yapısını ve davranışlarını inceleyen bir bilim dalıdır.الكيمياء هى فرع من فروع العلم الذي يدرس بناء المادة وسلوكها.
Kimya Harbi Sis Silâhları.انظر الضباب الدخاني الكيميائي الضوئي.
Hidrojen florür, formülü HF olan bir kimyasal bileşiktir.فلوريد الهيدروجين هو مركب كيميائي ذو الصيغة HF.
Kimyasal Duyular .حساسات كيميائية.
Lavoisier ve diğer fizikçiler canlı ve cansız dünyaları fizik ve kimya ile birleştirmeye başlamıştır.بدأ أنطوان لافوازييه وغيره من علماء الفيزياء بربط العالمين الحي والجامد من خلال الفيزياء والكيمياء.
Bu kimyasal savaş, ilk olarak global savaşın büyük bir bileşeni ve 20. yüzyılın ilk topyekün savaşıydı.على الرغم من هذا شهدت الحرب العالمية الأولى حرب كيماوية على نطاق واسع.
Strasbourg Anlaşması, kimyasal silah kullanımının yasaklanmasına yönelik ilk uluslararası antlaşmadır.هذا هو أول اتفاقية دولية مخصصة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالممتلكات الثقافية.
Kimyasal gübrelerin kullanımı, ölü bölgelerin oluşmasında en önemli insan kaynaklı sebep olarak kabul edilir.استنشاق الدخان هو السبب الرئيسي للوفاة بين ضحايا الحرائق في الأماكن المغلقة.
Rus kimyager D. K. Dobroserdov eka-sezyum ya da fransiyumu keşfettiğini iddia eden ilk bilim insanıydı.كان الكميائي السوفياتي دوبروسردوف أول عالم يعلن اكتشاف ايكا-سيزيوم أو الفرانسيوم.
Bu yöntemlere kuantum kimya bileşik yöntemleri denir.تدعى هذه الطرق بالدورات الكيميائية الحرارية .
Ei-ichi Negishi (根岸 英一, Negishi Eiichi, 14 Temmuz 1935) Japon kimyager.أي إيتشي نيجيشي (14 يوليو 1935 -)، عالم كيمياء عضوية ياباني.
1815 yılında Humphry Davy, Tarım kimyasının unsurları'nı yayınladı.في عام 1815، اخترع همفري ديفي مصباح السلامة الخاص بعمال المناجم.
Alessandro Volta tarafından galvanik pil icat edildi: ilk kimyasal pil.إن البطارية التي إخترعها ألساندرو فولتا تعد أول بطارية كيميائية.