O kimin yatağı?Чиє це ліжко?
O kimin saati?Чий це годинник?
Bu kimin çayı?Чий це чай?
Bu yazıtları kimin yazdığı hakkında hâlâ bir muamma vardır.Det finns ett antal förslag på vem som har skrivit böckerna.
Anıt mezarın kimin için yaptırıldığı tartışma konusu olmuştur.Diskussioner om var klostret egentligen varit beläget har förekommit.
Ma kiminan gonuşuñ?Кого ти шукаєш?
Sabah kasaba üyeleri kimin kötü bir role sahip olduğunu bulmak için konuşabilirler.Наступного ранку іноземці, які знаходяться в місті, обговорюють, що їм робити далі.
632 yılında Muhammed'in ölümünden sonra Müslüman toplumunun başına kimin geçeceği kaygısı baş gösterdi.У 632 році, після смерті Мухаммада постало питання про те, хто очолить мусульманську умму.
Kalenin kimin tarafından yapıldığına dair bir kayıta da rastlanmamıştır.Також немає даних про те, з якого матеріалу були зведені укріплення.
Kimin ne olduğunu görmektir.Питання — хто це робить.
Kimin Kağan'ın oğullarındandır.Тіні чиїх предків?
Kimin tarafında olacağını seçmekte zorlanır.Людина самостійно має обрати, на якій стороні вона знаходиться.
Bu söylentileri kimin yaydığını öğrenmek ister.Невідомо хто передав ці чутки Е. де Веру.
Kimin yaptığı bulunamamıştır.Не припускаю, хто це міг зробити.
Kimin hangi mesleği yapacağını kast sistemi belirler.Щоб активувати режим What If?
Kimin kızı Julia?Чия донька Юлія?
Kimin sırası?Чия черга?
Bu kimin arabası?Чия це машина?
Bu kimin birası?Чиє це пиво?
Bu kimin ofisi?Чий це офіс?
Tom'u kimin öldürdüğünü bulmalıyım.Мені треба з'ясувати, хто вбив Тома.
Onu sana kimin verdiğini bilmek istiyorum.Я хочу знати, хто це тобі дав.
Bu kimin bardağı?Чий це стакан?
Bu kimin ayısı?Чий це ведмедь?
Tom'un ne istediği kimin umurunda?Кого турбує, що хоче Том?
Bunun için kimin zamanı var?У кого є на це час?
Tom bunu kimin yaptığını biliyor.Том знає, хто це зробив.
Kiminle dansa gittin?З ким ти ходив танцювати?
Kiminle dansa gittin?З ким ти ходила танцювати?
Bu kimin pizzası?Чия це піца?
Bölüm Kimin Umrunda? Volkan Kocatürk 16 Kasım 2022 1,76 21. 1,49 20.1.70 1.38 2.07 5.
Ancak bugün, bu tahkimatları kimin ve ne zaman inşa ettiğine dair kesin bilimsel veriler mevcut değildir.Проте точних наукових даних про те, хто й коли будував ці укріплення, ми сьогодні не маємо.
Ancak kimin olduğu belli değildir.Není jasné pro který.
Otoriteler, saldırıdan kimin sorumlu olduğunu bilmiyordu.Zástupci vojáků nikdy neuvedli, kdo je za incident zodpovědný.
Ne yaptığını ve kiminle konuştuğunu anımsayamaz. ^ "IMDb Top 250" .Jeho osobnost může působit jako namyšlená a arogantní. * Peter Lik - nerozlučná dvojka s Andrewem.
Sonraki dövüş kiminle biliyor musun?...Kdo kde skončil druhý za ním?.
Kimin çocuğu?Kdo z Koho .
Yedinci albümü Kiminsen? 2007'de yayınlandı.Její sedmé studiové album, Toda mi Verdad bylo vydáno v roce 2007.
İlk/Nikki de "Ya sana beni kimin öldürdüğünü söylersem?" der.Kelly odpověděl: „Ne, proč bych tě měl chtít zastřelit?
Ama kendi ifadelerine göre kimin lider olduğu önemli değil, önemli olan yaptıkları müzik.Za zmínku stojí jen píseň No Matter What They Say.
Ancak kimin olduğu belli değildir.În plus, nici nu este clar la cine se referă.
Aslında, o silaha sarılmaya kimin Elysium alanlarında sonsuz sevinç ile ödüllendirilir inanılırdı.De fapt, cei care au luat arme și au devenit eroi au fost răsplătiți cu bucurie veșnică în Câmpiile Elizee.
Kimin olacak diye kura çekelim.Cui pe cui scoate.
Bu çeşmeyi kimin yaptırdığı bilinmemektedir.De fapt nu se știe cine a “inventat” această mancare delicioasă.
Bu gömleği tanımıyorum. O kimin?Nu recunosc acest tricou. Al cui este?
Kimin tarafındasın?De partea cui ești?
Bu resmi kimin yaptığını keşke bilsem.Îmi doresc să știu cine a făcut această poză.
Tom'u kimin öldürmüş olabileceğine dair bir fikrin var mı?Ai vreo idee cine l-ar fi fost ucis pe Tom?
Bunu kimin yapmış olabileceğine dair herhangi bir fikrin var mı?Are cineva vreo idee cine ar fi putut face asta?
Beyefendi bunun kimin arabası olduğunu biliyor mu?Știe domnul a cui este maşina aceasta?
Bunu kimin yaptığını bulmak için her taşın altına bakacağım.O să caut sub fiecare piatră pentru a afla cine a făcut-o.
Bu kitabı kimin yazdığına dair bir fikrin var mı?Ai idee cine a scris această carte?
Bu kitabı kimin yazdığına dair bir fikrin var mı?Ai vreo idee cine a scris această carte?
Sandalye kimin?Al cui e scaunul?
Yerini kimin alacağı konusunda bir iktidar kavgası başladı.Erőszakos harc vette kezdetét, hogy ki veszi át a helyüket.
Kimin talimatıyla oluyor bu?De vajon kinek a parancsára?
Otoriteler, saldırıdan kimin sorumlu olduğunu bilmiyordu.Bizonytalan, hogy ki felelős a támadásért.
Kimin hangi sayfaya girdiğini bellekte tutabilir.Gondoljuk meg, hogy milyen oldalra iratkozunk be.
Kimin himayesindeydi?Kié volt?
Kimin ne olduğunu görmektir.Nézik, nézik, ki lehet az.