"Kibarlık, Olgunluk, Sorumluluk" gibi gruplar oluşturuyorlar."Цивилизованост, зрялост, отговорност" - просто за да почистват страниците.
"Kibarlık, Olgunluk, Sorumluluk" gibi gruplar oluşturuyorlar."נימוס, בגרות,אחריות" -- רק כדי לנקות דפים.
"Kibarlık, Olgunluk, Sorumluluk" gibi gruplar oluşturuyorlar."الكياسة والنضج والمسؤولية" -- من أجل تنظيف الصفحات فقط.
"Kibarlık, Olgunluk, Sorumluluk" gibi gruplar oluşturuyorlar.ページを掃除し続けています もし週末に
Kibarlýk yaptý adam.С какво се занимава той?
Kibar olabilir misin?Bisa lebih ramah?
Kibar olabilir misin?Em có thể lịch sự hơn không?
Kibar olabilir misin?Kan du vara artig?
Kibar olabilir misin?Kan je beleefd zijn?
Kibar olabilir misin?Kannst du höflich sein?
Kibar olabilir misin?Môžeš byť o čosi slušnejšia?
Kibar olabilir misin?Peux-tu être polie?
Kibar olabilir misin?Poti sa fii politicoasa?
Kibar olabilir misin?Potrafisz grzeczniej?
Kibar olabilir misin?Puoi essere educata?
Kibar olabilir misin?Tudod illedelmesen is?
Kibar olabilir misin?Може ли да бъдеш по-учтива?
Kibar olabilir misin?Можно повежливее?
Kibar olabilir misin?Ти можеш бути ввічливою?
Kibar ol!Soyez patient.
Kibar ol!Toch? Toch?!
Kibar olun. Saygılı olun.Okazuj szacunek.
Kibar olun.Sean amables.
Kibar olun.Будьте ввічливі.
Kim bilir ona ne kadar deđer veriyorlar ki, bana da kibarlýk yaptý adam.Ει! Είπα μη πας τόσο βαθιά.
Kim bilir ona ne kadar deđer veriyorlar ki, bana da kibarlýk yaptý adam.Свободен ли е? Виж мозъка ти на къде работи. Остави ме.
Konuşmanın sonrasında Tezsler, yanıma yaklaşıp kibarca serzenişte bulundu:Alla fine, il signor Teszler venne da me con un gentile rimprovero e disse,
Konuşmanın sonrasında Tezsler, yanıma yaklaşıp kibarca serzenişte bulundu:테슬러씨는 수업 후 저에게 와서 공손하게 나무랐습니다.
Konuşmanın sonrasında Tezsler, yanıma yaklaşıp kibarca serzenişte bulundu:O Sr. Teszler veio ter comigo, repreendeu-me gentilmente e disse:
Konuşmanın sonrasında Tezsler, yanıma yaklaşıp kibarca serzenişte bulundu:Teszler naar mij toe en zei met een zachte aanpak,
Konuşmanın sonrasında Tezsler, yanıma yaklaşıp kibarca serzenişte bulundu:Teszler podszedł potem do mnie z delikatnym wyrzutem i powiedział:
Konuşmanın sonrasında Tezsler, yanıma yaklaşıp kibarca serzenişte bulundu:Und Herr Teszler kam danach mit sanftem Vorwurf auf mich zu und sagte:
Konuşmanın sonrasında Tezsler, yanıma yaklaşıp kibarca serzenişte bulundu:ומר טסלר בא אלי אחר כך, בנזיפה עדינה ואמר,
Konuşmanın sonrasında Tezsler, yanıma yaklaşıp kibarca serzenişte bulundu:جائني بعد ذلك السيد تسزلر مع لوم لطيف وقال لي
Konuşmanın sonrasında Tezsler, yanıma yaklaşıp kibarca serzenişte bulundu:「いいかい 博士 人間というものは 本質的に善いものなんだよ」
Lütfen bana yardım edin, kibar soylular.Aidez-moi, s'il vous plaît.
Lütfen bana yardım edin, kibar soylular.Por favor ayúdenme, amables nobles.
Lütfen bana yardım edin, kibar soylular.Молю, помогите мне, люди.
Lütfen bana yardım edin. Lütfen bana yardım edin, kibar soylular.Người quý tộc tốt bụng, xin bố thí cho kẻ nghèo này.
Lütfen bana yardım edin. Lütfen bana yardım edin, kibar soylular.Моля ви помогнете ми, любезни благородници.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Antwoord alsjeblieft beleefd.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Bitte antworten Sie höflicherweise.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Då kan du svara snällt.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Då kan du svara snällt.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Du kan vel svare høfligt.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Kérem, válaszoljon.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Làm ơn trả lời một cách lịch sự.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Ole hyvä ja vastaa kohteliaasti.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Per favore risponda educatamente.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Por favor responda cortésmente.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Veuillez me répondre poliment.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Παρακαλώ, απαντήστε ευγενικά.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Моля отговорете възпитано.
Lütfen kibarca yanıtlayın.Пожалуйста, ответьте вежливо.
Makinelerden çok insanlara ihtiyacımız var. Ukalalıktan çok kibarlığa ve şefkate ihtiyacımız var.Mais que mecanismos, precisamos humanidade mais que inteligência, precisamos bondade e gentileza
Max, bu fotoğrafı kibarca bana bağışladı.맥스는 기꺼이 그의 사진을 제공해줬습니다.
Max, bu fotoğrafı kibarca bana bağışladı.Max a bien voulu me donner sa photo.
Max, bu fotoğrafı kibarca bana bağışladı.Max har donerat sitt foto till mig.
Max, bu fotoğrafı kibarca bana bağışladı.Max hat mit freundlicherweise dieses Foto überlassen.
Max, bu fotoğrafı kibarca bana bağışladı.Max me ha donado amablemente su fotografía.