Lütfen şimdi bana kibarca davran.Please treat me nicely now.
Tom bildiğim en kibar insanlardan biri.Tom is one of the nicest people I know.
Neyin kibar görülüp görülmediği kültürden kültüre değişir.What is or is not considered polite varies from culture to culture.
Bir kültürde kibar olan şey diğerinde kibar olmayabilir.What is polite in one culture may not be polite in another.
O iddia kibirli görünebilir.That claim can seem arrogant.
Tom'dan çok kibar bir teşekkür notu aldım.I got a very nice thank you note from Tom.
Aptal insanlar kibirli olma eğilimindedirler.Stupid people tend to be arrogant.
Cahil insanlar kibirli olma eğilimindedir.Ignorant people tend to be arrogant.
Leyla tartışmacı ve kibirlidir.Layla is argumentative and arrogant.
Leyla kendini beğenmiş ve kibirlidir.Layla is self-absorbed and arrogant.
Leyla dar görüşlü, kibirli bir kişidir.Layla is a close-minded arrogant person.
Sanırım biz kibardık.I think we've been polite.
Cahil insanlar genellikle çok kibirlidir.Ignorant people are usually very arrogant.
Akıllı insanlar genellikle kibirlidir.Intelligent people are often arrogant.
Servet kibir doğurur.Wealth breeds arrogance.
Ben sana hep kibarca davrandım.I've always treated you with kindness.
Çok kibar bir öpücüktü.It was a very gentle kiss.
Sami çok kibar bir insandı.Sami was a very kind person.
Tom kibar ve nazikti.Tom was nice and polite.
Eğer ondan kibarca istersen Tom onu yapar.Tom will do that if you ask him politely.
Tom biraz daha kibar olmalıydı.Tom should've been a little more polite.
Ona kibarca rica edersen Tom onu senin için yapar.Tom will do that for you if you ask him politely.
İnsanlara karşı kibar olun, onlar size karşı kibar olacaklardır.Be nice to people, and they'll be nice to you.
Tom'un kibirli olduğunu biliyorum.I know that Tom is conceited.
Tom Mary'ye John'un kibirli olduğunu düşünmediğini söyledi.Tom told Mary that he didn't think John was conceited.
Kibirli olduğumu biliyorum.I know that I'm conceited.
Sen çok kibar bir adamsın.You're a very polite guy.
Tom kibar ama uzaktı.Tom was polite but distant.
Umarım, kibardın.You were polite, I hope.
Gerçekten Tom'un kibirli olduğunu mu düşünüyorsun?Do you really think Tom is conceited?
Tom hayır demek için çok kibar.Tom is too polite to say no.
Tom bana karşı çok kibar değildi.Tom wasn't very nice to me.
Tom kibirli görünüyordu.Tom seemed to be conceited.
Tom, Mary'nin kibirli olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom told me that he thought Mary was conceited.
Tom bana karşı çok kibar değil.Tom isn't very nice to me.
Tom çok kibar görünüyordu.Tom seemed pretty nice.
Tom yeterince kibar görünüyordu.Tom seemed nice enough.
Kibritler ıslaktı.The matches were wet.
Sami insanlara karşı pek kibar değildir.Sami is not very nice to people.
Neden herkese karşı çok kibarsın?Why are you always so nice to everyone?
Tom herkese karşı çok kibardı.Tom has been very nice to everyone.
Tom eskiden olduğu kadar kibirli değil.Tom isn't as conceited as he used to be.
Tom telefonda gerçekten kibardı.Tom was really polite on the phone.
Tom, Mary'nin kibar olduğunu söyledi.Tom said that Mary had been polite.
Tom Mary'nin kibirli olduğunu söyledi.Tom said that Mary was conceited.
Tom Mary'nin kibirli olduğunu biliyordu.Tom knew that Mary was conceited.
Tom yabancılara karşı çok kibar değil.Tom isn't very nice to strangers.
Tom telefonda kibardı.Tom was nice on the phone.
Bence Tom kibar bir adam.I think Tom is a nice guy.
Tom ve Mary ikisi de gerçekten kibirli, değil mi?Tom and Mary are both really conceited, aren't they?
Tom ve Mary ikisi de çok kibirli, değil mi?Tom and Mary are both pretty conceited, aren't they?
Tom ve Mary ikiniz de kibirli, değil mi?Tom and Mary are both conceited, aren't they?
Tom kibriti çaktı ama yanmadı.Tom struck the match, but it didn't light.
Boston'a ilk taşındığımda Tom'un bana karşı ne kadar kibar olduğunu asla unutmayacağım.I'll never forget how nice Tom was to me when I first moved to Boston.
Tom kibirli ama Mary değil.Tom is conceited, but Mary isn't.
Tom kibirli değildir ama Mary öyledir.Tom isn't conceited, but Mary is.
Tom'un kibirli olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom is high.
Tom'un bu kadar kibirli olacağını düşünmedim.I didn't think Tom would be so conceited.
Tom cevabını daha kibarca ifade edebilirdi.Tom could've phrased his answer more politely.
Tom Mary'ye karşı çok kibar değil.Tom isn't very nice to Mary.