kişiye ile cümle
kişiye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu durum pek çok kişiye ilginç gelmiyordu.Dette oppleves noe ubehagelig for de fleste.
İstediğiniz Kişiye 8 dakikada Nasıl Evet Dedirtirsiniz?.Det ble spredt for 80 øre i porto til den som måtte ønske det.
Kota bu kişiye saldırır, ama ölür.Dag redder situasjonen, men omkommer selv.
1933-1934 öğretim döneminde okulun öğrenci sayısı 101 kişiye kadar ulaşmıştı.Skoleåret 1932-33 nådde elevtallet for første gang 100 elever.
Sonraki eklemelerle birlikte kapasite 12.000 kişiye çıkacaktır.Etter denne utvidelsen er kapasiteten på ca. 12 000 deltagere.
Resim çok kişiye ulaşabilmeliydi.Utstillingen tiltrakk seg mange mennesker.
Babası Avni ise bir kişiye borcu vardır.En kausjonist er en person som har stilt kausjon for tredjemanns gjeld.
O pastayı ilk aşık olacağı kişiye saklamaktadır.Effekten av saften får Titania til bli forelsket i det første hun ser.
28 Mayıs'ta 28 kişiye çıkarıldı.Det ble gitt ut 28. mai 2002.
Doğum günü kartı, doğum gününü kutlamak için bir kişiye verilen veya gönderilen bir tebrik kartıdır.Gratulasjonskort er et kort med en hilsen man sender eller gir til andre ved spesielle anledninger.
Atakların uzunlukları bir kişideki ataklardansa, "kişiden kişiye" daha çok değişir.Tics forekommer også i «anfall», som varierer fra person til person.
Topun büyük olmasından ötürü tank mürettebatı sayısı düşürülerek üç kişiye indi.Fordi den større kanonen gjorde tårnet trangere ble mannskapet redusert til 3.
Kim ilk üç sezonda çok kişiye Aşık olur, ama hepsi kısa sürer.Serien hadde høye seertall de første tre sesongene, men mange falt fra i fjerde sesong.
Nişan, günümüze kadar 17 kişiye verilmiştir.To kandidater ble fremsatt som den 17.
Yapılan kişiye hiç olmamış bir şeyi olmuş gibi gösterebilir.Kan hun være innblandet i det som har skjedd?
27 Mayıs'ta 27 kişiye düşürüldü.Troppen ble redusert til 27 spillere den 27. mai.
Projenin bir sonraki hedefi ise 10000 kişiye ulaşmak olarak belirlendi.Det er planlagt at innbyggertallet skal nå 10 000.
Fakat bu kadar kişiye ne desin?«Hva skal en med disse mannfolkene?
Takımların 15 kişiye kadar yedek oyuncu bulundurma hakları vardır.Lagene kan ha opptil fem innbyttere.
2011 yılında sanayide çalışan BT uzmanlarının sayısı %20 büyüme ile 25.000 kişiye ulaşmıştır.Pada tahun 2011, jumlah ahli TI yang bekerja di industri mencapai 25,000 orang dengan pertumbuhan 20%.
Atlantic Airways Ocak 2007 itibarıyla 177 kişiye istihdam sağlamaktadır.Atlantic Airways mempekerjakan 177 oran pada Januari 2007.
Dosya paylaşım sitesinin günde 50.000.000'den fazla kişiye sahip olduğu iddia edildi.Situs berbagi berkas tersebut mengaku memiliki lebih dari 50.000.000 kunjungan per hari.
Bir kişiye mişlohat manot vermektense bağışta bulunmak daha caizdir.Yaitu salam yang diberikan kepada seseorang atau sesuatu yang kedudukannya lebih tinggi.
"Birçok kişiye borçlu olduğumun farkındayım.Masih harus banyak belajar ke banyak orang".
Birçok kişiye maddi borcu vardır.Sehingga banyak orang terjerat hutang.
Nöbet tutan kişiye nöbetçi denir.Orang yang melakukan pengamatan disebut pengamat.
27 Mayıs'ta 27 kişiye düşürüldü.Jumlahnya dikurangi menjadi 27 otang pada tanggal 27 Mei.
Suni olarak meydana getirilen bağışıklıkta, kişiye zayıflatılmış, ölü mikroplar veya mikrop maddeleri verilir.Misalnya untuk mengobati orang gila, atau yang diserang oleh begu (setan), atau jenis – jenis hantu lainnya.
Sağ kalan 16 kişiye 23 Aralık'ta ulaşılarak kurtarıldı.Seluruh korban selamat berjumlah 16 orang baru dievakuasi pada 23 Desember 1972.
Köyün nüfusu yaz aylarında 150 kişiye ulaşmaktadır.Populasi pulau ini dapat meningkat hingga 50.000 pada musim panas.
Üniversite 15.000 kişiye iş imkani sunmaktadır.Jumlah mahasiswanya mencapai 15.000 orang.
Birincisi o malın kişiye sağladığı fayda, ikincisi o malın başka mallarla mübadele değeri.Jenis pertama dilakukan tanpa imbalan apa-apa, sedangkan jenis kedua dilakuan dengan imbalan dan makan.
Bu melekler kabirdeki kişiye rabbi, dini ve peygamberi ile ilgili sorular sorarlar.Malaikat yang berfungsi sebagai pemandu surgawi, pelindung, dan rasul bagi manusia.
15 Mayıs 2012'de van Marwijk kadroyu 27 kişiye indirdi.Pada 15 Mei, van Marwijk mengurangi jumlah pemain menjadi 27 orang pemain.
Her gondol sekiz kişiye kadar yolcu alabilir.Ia mampu memuat sebanyak 8 orang penumpang.
Hakkın kullanılması veya kullanılmaması kişiye bırakılmıştır.Artinya bebas digunakan atau tidak.
Ancak belirtilmelidir ki kurallar, belirli bir gruba veya kişiye hizmet etmek için oluşturulmuşlardır.Istilah ini juga mendeskripsikan penetapan hak-hak tertentu untuk suatu individu atau kelompok.
Proje ile ayrıca 6 000 kişiye yeni iş olanağı sağlanacaktır.Telah dilaporkan bahwa berkat proyek tersebut terdapat 3.000 pekerjaan baru.
Bir konserde ortalama 13,737 kişiye çalan grup da kendi rekorunu kırdı.Sebanyak 42,713 penonton mencatat rekor baru klub.
Tarihi 100 yıldan fazla olan şirketlerin %89.4'ten daha azı yalnızca 300 kişiye istihdam olan işletmelerdir.Trong số các công ty trên 100 năm tuổi, 89,4% có ít hơn 300 người làm việc.
72 bölgeye dağıtılmış 112 okuldan oluşmaktadır ve 2.9 milyon kişiye hizmet vermektedir.Nó bao gồm 109 trường đại học được tổ chức thành 72 khu vực, cung cấp giáo dục cho 2,9 triệu người dân.
"Birçok kişiye borçlu olduğumun farkındayım.Tôi quyên tiền cho rất nhiều người.
"Sevdiğinin sevdiği kişiye, zarar verir miydin?".Nó đang làm hại người ta yêu người ta mến,..."...
Nişan, günümüze kadar 17 kişiye verilmiştir.Dòng thiền này truyền được đến 17 đời.
Fakat bu kadar kişiye ne desin?Các bạn cho rằng vậy đã đủ chưa?
15 bin kişiye iş imkanı sağlayan kurum Peel Bölgesi'ndeki en büyük istihdam kaynağıdır.Cục này sử dụng hơn 15.000 nhân viên toàn thời gian và là người sử dụng lao động lớn nhất trong khu vực Peel.
Bu kişiye artık “Başkan” veya “Devlet Başkanı” adı verilir.Tổng thống được gọi là "thưa ngài" hoặc "Ông/Bà Tổng thống" và được gọi là "Ngài (tên)".
Alkolizm sorunu olan kişiye ise alkolik denir.Loại phù kế cho rượu còn gọi là "alcoholometer".
Tadı ve görünüşü kişiden kişiye değişir.Bởi vậy tính cách và ngoại hình các nhân vật cũng khác đi rất nhiều.
CO-OP oynanışta en fazla 4 kişiye izin verilmektedir.Chế độ chơi mạng co-op bốn người chơi cũng có sẵn .
Birçok kişiye göre şimdiye kadarki en başarılı BMW arabasıydı.Ngày nay Merckx được xem như là tay đua xe đạp có nhiều thành công nhất từ trước đến nay.
Çok kişilik oyunda 8 kişiye kadar aynı anda oyun oynanabililir.Trò chơi hỗ trợ cả chơi đơn lẫn nhiều người chơi lên đến 8 người chơi.
İstediğiniz Kişiye 8 dakikada Nasıl Evet Dedirtirsiniz?.Anh sẽ trở lại London nếu anh không thể đạt được thỏa thuận trong vòng tám ngày.
Her 10 bin kişiye 36 doktor düşmektedir.Tính trung bình thì có một bác sĩ cho mỗi 36.000 dân.
Ramazan ayında her gün çekilişle 50 kişiye kumanya vermiştir.Thompson đã chạy 50 marathon (tất cả 50 tiểu bang và D.C.) trong 50 ngày.
15 Mayıs 2012'de van Marwijk kadroyu 27 kişiye indirdi.Ngày 15 tháng 5 năm 2012, van Marwijk rút gọn danh sách còn 27 cầu thủ..
Bu 1000 kişiye düşen doğum sayısı olarak ifade edilir.Nó được thể hiện như số người chết trên 1000 dân.
O tu che in seno aglı angeli - "Mutsuz olan kişiye hayat bir cehennemdir...そして天界の遥か下方の地獄に堕とされ堕天使となる。
Kayıp kişiye dikkat edin!迷子の人を捜せ!
Bir kişiye mişlohat manot vermektense bağışta bulunmak daha caizdir.保護者との約束よりも仲間との約束を重視するようになる。
İlgili Sayfalar