kişiye ile cümle
kişiye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Belsoğukluğu hastalığı kişiye cinsel yolla bulaşan bir hastalıktır.Drogą transmisji jest kontakt seksualny z osobą zakażoną.
Ordu mevcudu 25.000 kişiye düştü.Tam pod jego rozkazy zgłosiło się 25 000 ludzi.
Yırtıldıkları zaman kişiye en çok zarar veren plaklar bunlardır.Najbardziej podatne na uszkodzenia są drzewa liściaste.
14 Mayıs'ta 26 kişiye düşürüldü.Natomiast 6 maja zginęło 26 talibów.
7 kişiye karşı 12 kişi oynamak adaletsizlikti, kırmızı kartı 11 kişi kalmaları için çıkardım." demiştir.W Primera División rozegrał 11 meczów, w tym we dwóch otrzymał czerwoną kartkę.
Her sınıfta iki kez aynı kişiye verilebilir.W każdej klasie mógł zostać nadany tylko raz.
İkinci kişiye verilmesi beklenen ödül, kimsenin talepte bulunmaması üzerine verilmedi.W przypadku gdy żaden zawodnik nie zgłosi się do odpowiedzi, nagroda nie jest przyznawana nikomu.
Bu dişler kesin olarak en az 20 kişiye aitti çünkü 20 adet sol alt köpekdişi vardı.Wyrandy były wsią, w której istniało na 30 łanach 12 zagród chłopskich, a ponadto 16 zagrodników.
Joker, bir kişiye işkence yapıp videoya çeker ve bunu bir televizyon kanalına yollar.Mężczyzna zamierza wytresować szczeniaka i wykorzystać go w swoim programie telewizyjnym.
1924 yıında ise nüfusları daha da düşerek 160 kişiye ulaşmıştır.W 1792 roku liczba ludności wzrasta do 160 osób.
Kişiye özgü sağlık duyusunu belirleyen temel faktör olup, insanın günlük yaşamında merkezi bir rol oynar.Podkreślana jest kluczowa rola pielęgniarki, odpowiedzialnej za codzienne towarzyszenie umierającemu.
Örneğin, hırsızlık yapan bir kişiye, hırsızlık yağtığı için hapis cezasının verilmesi.Kto kradnie z włamaniem podlega karze...
VIP tribünleri 25 kişiye ayrılmıştır.Zespół Owensa reprezentowało 25 kierowców.
22 kişiye idam, 25 kişiye ömür boyu hapis cezası verildi.W okresie ich rządów 22 osoby zostały skazane na śmierć.
Şehir, altın dönemine geldiğinde, şehrin nüfusunun 20.000 kişiye ulaşmış olduğu tahmin edilmektedir.Miasto w szczycie sezonu zimowego jest w stanie przyjąć około 20 tysięcy gości.
Birçok kişiye göre şimdiye kadarki en başarılı BMW arabasıydı.Najbardziej luksusowy samochód w gamie BMW.
İlk başta 300 olarak açıklanan yaralı sayısı da daha sonra 400'den fazla kişiye yükseltildi.Antalet skadade beräknades till 300 vilket senare justerades till över 400.
Yoga uygulayan veya yoga felsefesini takip eden kişiye yogi ya da yogini adı verilir.Den som övar yoga eller följer yogafilosofin med engagemang kallas en yogi (man) eller yogini (kvinna).
Babası Avni ise bir kişiye borcu vardır.En gäldenär är någon som har en skuld till någon annan.
Konser amaçlı kullanıldığında 8.000 - 18.000 kişiye hizmet vermektedir.The Forum har plats för mellan 16 000 - 18 000, beroende på verksamhet.
Kayıp kişiye dikkat edin!Lyssna på den drabbade.
Evrimsel biyolojiyi araştıran kişiye evrimsel biyolog denir.Den som forskar i biologi kallas för biolog.
Etkileşimsel uzaklık kişiden kişiye değişir.Intensiteten varierar från person till person.
Kişiye göre ayarlanabilir dipçiğe sahiptir.Oldukça ergonomik bir tasarıma sahiptir.Nu undrar jag om kungen verkligen har sådana? - Jovisst har jag en form av dyslexiproblem.
Kâtil, cinayet işleyen kişiye denir.En människa som mördat kallas mördare.
Hastane günlük 1.250 kişiye poliklinik hizmeti vermektedir.Sammanlagt genomför företaget cirka 150 ambulansuppdrag per dygn.
Bu hastalığın bulunduğu çok sayıda kişiye tanı konmadığı düşünülmektedir.Det tros finnas ett betydande antal människor med denna sjukdom som inte blivit diagnosticerade.
İstediğiniz Kişiye 8 dakikada Nasıl Evet Dedirtirsiniz?.Ett minne: för Hvar 8 dag. .
Nişan, günümüze kadar 17 kişiye verilmiştir.Regementet anslöts senare till 17.
Öpücük, dudakların bir kişiye veya bir nesneye dokundurulması ya da bastırılması durumudur.En kyss, där läpparna kan vara stängda eller öppna.
Kabinde ise 3 kişiye yer vardı.Planet hade plats för tre personer.
Al içine!!!: Blöfü görülen kişiye denir.Men då säger Kâlle med stor förvåning i rösten: – Har du inga ambitioner???!!!
Bu madalya sadece 40 kişiye layık görülmüştü.Deltagarantalet är begränsat till 40 personer.
1995 yılında ise kapasite 55.000 kişiye çıkarılmıştır.I november hade partiet växt till 55 000 medlemmar.
TechNet Magazine'in basımı, toplamda yaklaşık 100.000 kişiye ulaşmıştı.Rikscentralen samlade in uppgifter om omkring 100 000 personer.
Kişiye özel sağaltım uygulanacağından, fizyoterapi yöntemine de başvurulabilir.Förutom den medicinska behandlingen kan även fysioterapi ges.
Atakların uzunlukları bir kişideki ataklardansa, "kişiden kişiye" daha çok değişir.Hur lång tid denna "trappa" tar att ta sig igenom varierar väldigt mycket från person till person.
Üstelik 8 kişiye kadar!Totalt åtta personer.
Haziran 1941'de Sovyetler Birliği'ne yapılan saldırı sırasında, GFP Grubu'nun ekibi 95 kişiye çıkarılmıştı.Vid tiden för anfallet mot Sovjetunionen i juni 1941 utökades GFP-gruppens personalstyrka till 95 man.
"Birçok kişiye borçlu olduğumun farkındayım.Він захопив уяву багатьох людей".
Mu'tezile mezhebinden olan kişiye Mu'tezili denir.فتح;) абревіатура від назви Harakat al-Tahrir al-Watani al-Filastini; (араб.
Fakat bu kadar kişiye ne desin?То чому б не розповісти про все це людям?
Her gondol sekiz kişiye kadar yolcu alabilir.Він може перевозити до восьми пасажирів.
4,500 kişiye aynı anda hizmet verebilmektedir.В хмарочосі можуть одночасно працювати 2500 людей.
Al içine!!!: Blöfü görülen kişiye denir.Результат діяльності людства прийнято називати культурою (???).
İstasyon kampüste 37,000 kişiye ulaşır.Розташований парк на території 37000 га.
Birçok kişiye maddi borcu vardır.Багато людей їдуть на заробітки.
Birçok kişiye yardım ederler.Помагали його односільчани.
Bu Hristiyan buyucu bu iki kişiye kotulüklere karşı gelmek için kullanabilecekleri iki sihirli degnek verir.Щоб допомогти, старенька дає Люсі чарівне кільце, яке може виконати два бажання.
Üstelik 8 kişiye kadar!Також ще 8 осіб.
Yolcu trafiği yaz mevsiminde günlük 5000 kişiye, kış mevsiminde ise 1000 kişiye ulaşmakta idi.Кількість відвідувачів у літній сезон — приблизно 5000 осіб на добу, у зимовий — 1000 осіб.
Devrine uygun kalem işleri ile bezeli türbede Yahya Efendi'den başka 11 kişiye ait sanduka vardır.Також серед знайдених монет було 11 екземплярів з позначенням моненого двору Улуг аль-Джадід.
Her büyücü için farklı bir deneyimdir, çünkü kişiye özgüdür.У переносному значенні чарівник — вправна в чомусь людина, фокусник.
Çoklu oyuncu seçeneği ile yerel alan ağı ve IP üzerinden 16 kişiye kadar desteklenmektedir.Потужний мережевий код, що підтримує до 16 гравців при грі через інтернет або локальну мережу.
Atlantic Airways Ocak 2007 itibarıyla 177 kişiye istihdam sağlamaktadır.Станом на березень 2007 року, штат авіакомпанії становить 197 співробітників.
Hastalıkla sınanan bu kutlu kişiye iyileşmesi için Tanrı tarafından gönderildiği de düşünülür.Мені думалось, що цією хворобою Господь навчив мене слухати краще.
Kemikler en az üç farklı kişiye aitti.Злочинців було мінімум троє.
Ayrıca köyde kol saaati imal eden bir atölye olup yaklaşık 80 kişiye istihdam sağlamaktadır.Також існувала дерев'яна мечеть, існувало близько 80 магазинів.
Doğum günü kartı, doğum gününü kutlamak için bir kişiye verilen veya gönderilen bir tebrik kartıdır.Людина має право святкувати або не святкувати свій день народження.
Siğiller direkt kişiden kişiye temasla bulaşır.Правота перед людьми наповнює серце сумом.
İlgili Sayfalar