Haftada bir kez anne oğlunun odasını denetler.Once a week, the mother inspects her son's room.
Kağıt ilk kez Çin'de icat edildi.Paper was first invented in China.
Yaklaşık yılda bir kez bir jüride görev yaparım.I serve on a jury about once a year.
Tom çocuğunu günde yüzlerce kez öpüyor.Tom kisses his child a hundred times a day.
Tom üç kez yıldırım tarafından çarpıldı.Tom has been struck by lightning three times.
Babam haftada en az bir kez anahtarlarını kaybeder.My dad loses his keys at least once a week.
Onlar haftada bir kez et yerler.They eat meat once a week.
Ayda bir kez, babası ile birlikte öğle yemeği yer.Once a month, she has lunch with her father.
New York'ta bir kez bulundum.I've been in New York once.
Doktor, haftada iki kez ameliyat yapar.The doctor operates two days a week.
Günde bir kez banyo yaparım.I take a bath once a day.
Onu son kez aradığımda, bana İtalya'ya geri dönmek istediğini söyledi.The last time I called her she told me that she wants to get back to Italy.
O iki kez Kyoto'da bulundu.He'd been in Kyoto twice.
Bill ve John konuşmak için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.Bill and John like to get together once a month to talk.
1980'de ikinci kez İtalya'ya gittim.I went to Italy for the second time in 1980.
1980'de İtalya'ya ikinci kez gittim.I went to Italy for the second time in 1980.
İtalya'ya ikinci kez 1980'de gittim.I went to Italy for the second time in 1980.
İtalya'ya 1980'de ikinci kez gittim.I went to Italy for the second time in 1980.
O, üç kez Fransa'da bulunmuştur.He has been to France three times.
İtalyanlar günde iki kez büyük yemek yerler.Italians eat a big meal twice a day.
Sana birçok kez söyledim.I've told you many times.
Onu sadece bir kez gördüm.I only saw him once.
Anne, çocuk için bir kez daha çorba yapıyor.Mother makes soup for the child once again.
O haftada bir kez pazara gider.She goes to the market once a week.
Oraya kaç kez gittin?How many times have you gone there?
Kaç kez Avrupa'ya gittin?How many times have you been to Europe?
Bu ikinci kez Çin'e tek başıma gittim.This is the second time I have arrived in China on my own.
Bir kez daha Almanca konuşmak için yeterince sarhoş musun?Are you drunk enough to speak German once again?
Babam çoğu kez ev ödevimde bana yardım eder.My father often helps me with my homework.
Ben onu ilk kez yaptım.I made it for the first time.
İlk kez köri yaptım.I made curry for the first time.
Haftada en az iki kez spor salonuna gitmelisin.You should go to the gym at least twice a week.
O, on iki kez yeniden seçimi kazandı.He won re-election twelve times.
İlk kez 1948 yılında kongreye seçildi.He was first elected to Congress in 1948.
Joseph Smith kavmini birçok kez taşımak zorunda kaldı.Joseph Smith had to move his people many times.
Fransa ve İngiltere bir kez daha savaştaydı.France and Britain were at war once again.
İlk kez, Japon Deniz Kuvvetleri yenilmişti.For the first time, the Japanese Navy had been defeated.
Delegeler, altı kez oy kullandı.The delegates voted six times.
Meclis otuz üç kez oylama yaptı.The House voted thirty-three times.
Kongre, konuyla ilgili altmış kez oylandı.The convention voted on the issue sixty times.
Delegeler başarılı olmadan doksan beş kez oy kullandı.The delegates voted ninety-five times without success.
İki taraf birçok kez çatışmaya girdi.The two sides clashed several times.
Grant Vicksburg'a birkaç kez saldırdı.Grant attacked Vicksburg several times.
Haftada kaç kez ders çalışmak istiyorsun?How many times a week do you want to study?
Doğruyu söylemek gerekirse, ben sadece bir kez sınırı geçtim.To tell the truth, I've only crossed the border once.
Sanırım, hayatımda ilk kez onu anladım.I think that, for the first time in my life, I understood her.
İki kez evlendi ve yirmiden fazla çocuğu oldu.He married twice and had more than 20 children.
Benim hizmetçi haftada bir kez evimi mumlar.My maid waxes my house once a week.
O, onunla ilk kez karşılaştığında ona âşık oldu.She fell in love with him the first time she met him.
O, onunla ilk kez Boston'da bir konferansta karşılaştı.She first met him at a conference in Boston.
O, onunla ilk kez Boston'da karşılaştı.She first met him in Boston.
Onlar öğrenci iken o onunla ilk kez karşılaştı.She first met him when they were students.
O onu yılda bir kez ziyaret etti.She visited him once a year.
O, onu yılda iki kez ziyaret eder.She visits him twice a year.
Bilgisayarınız kurulum sırasında birkaç kez yeniden başlatılacaktır.Your computer will restart several times during installation.
Ben, hayatımda böyle bir şeyi asla görmedim, bir kez değil!I've never seen such a thing in my life, not once!
Köpeğimi günde kaç kez beslemeliyim?How many times a day should I feed my dog?
Köpeğimi günde bir kez beslerim.I feed my dog once a day.
Haftada en az bir kez köpeğimi etle beslerim.I feed my dog meat at least once a week.
Birçok köpek sahipleri köpeklerini sadece günde bir kez beslerler.Many dog owners only feed their dogs once a day.