Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımMapple Πατέρας απολαμβάνει μια τέτοια ευρεία φήμη για την ειλικρίνεια και την ιερότητα, που
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımMapple האב נהנה כגון מוניטין רחב עבור כנות קדושה, כי
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımOče Mapple uživali tako široko ugled za iskrenost in svetosti, ki
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımOtec Mapple užil tak širokou pověst upřímnost a svatosti, které
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımOtec Mapple užil tak širokú povesť úprimnosť a svätosti, ktoré
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımPadre Mapple disfrutado de una gran reputación por la sinceridad y la santidad, que
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımPadre Mapple goduto di una grande reputazione per la sincerità e di santità, che
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımPère Mapple apprécié une telle grande réputation pour la sincérité et la sainteté, que
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımVader Mapple genoten van een dergelijk breed reputatie voor oprechtheid en heiligheid, dat
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımVater Mapple genossen eine so große Reputation für Ehrlichkeit und Heiligkeit, dass
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımБатько Mapple користувався таким широку популярність за щирість і святості, що
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımОтец Mapple пользовался таким широкую известность за искренность и святости, что
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımОтец Mapple се радва на такава широка репутация за искреност и светостта, че
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldımتتمتع هذه Mapple الد سمعة واسعة للصدق وقدسية ، أن
Baba Mapple, samimiyet ve kutsallığı gibi geniş bir itibar keyif aldım私はステージの任意の単なるトリックで悪評を招くことから彼を疑うことができなかった。
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Ahol kertészeti történik mindenféle kellemes dolgokat enni is felbukkant a a talaj.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Dimana dilakukan berkebun segala macam hal yang menyenangkan untuk makan diaktifkan dengan tanah.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Donde el jardín se hace todo tipo de cosas deliciosas para comer se convierten con del suelo.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Dove il giardinaggio è fatto ogni sorta di cose deliziose da mangiare sono alzato con il suolo.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.În cazul în care se face grădinărit tot felul de lucruri incantatoare de a mânca sunt pornite cu solului.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Jardinagem, onde é feito todo o tipo de coisas deliciosas para comer são apareceu com o solo.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Jeżeli w ogrodzie jest wykonywane wszelkiego rodzaju pyszne rzeczy do jedzenia są zadarty gleby.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Kde je provedeno zahradničení celou řadu nádherných věcí, k jídlu se obrátil s půdy.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Kde je vykonané zahradničení celý rad nádherných vecí, k jedlu sa obrátil s pôdy.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Khi làm vườn được thực hiện tất cả các loại điều thú vị để ăn được bật lên với đất.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.원예가 완료 어디에 먹는 즐거운 모든 일을이와 설정되어 흙.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Kun puutarhanhoito tapahtuu kaikenlaisia ihastuttavia asioita syödä käännetään kanssa maaperään.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Når havearbejde er gjort alle mulige dejlige ting at spise, er slået op med jorden.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Où le jardinage se fait toutes sortes de choses délicieuses à manger sont arrivés avec le sol.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Var trädgårdsarbete görs alla möjliga härliga saker att äta vänds upp med jorden.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.V takem primeru se vrtnarjenje so vse mogoče stvari, čudovito jesti obrnjen navzgor; tla.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Waar tuinieren is gedaan van allerlei heerlijke dingen om te eten zijn ingeschakeld met de bodem.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Wo im Garten getan wird allerlei schöne Dinge zu essen, sind mit sich den Boden.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Где садоводства делается все виды восхитительных вещей есть обращены с почвы.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Де садівництва робиться всі види чудових речей є звернені з грунту.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.Когато се прави градинарство всички видове възхитителни неща, за да се хранят са обърнати с почвата.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.איפה גינון נעשה כל מיני דברים מענג לאכול מופעלים עם את האדמה.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.حيث يتم البستنة يتم تشغيل كافة أنواع الأشياء الرائعة لتناول الطعام مع التربة.
Bahçe yapılan keyifli bir şeyler yemek için her türlü açık toprak.土壌。 今ここにhalfベンの大きさではなかったし、まだ持っていたクリーチャーのこの新しい種類があった
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.Dus: misschien maken de geneugten van de geest ons gelukkiger door dagdromen.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.En otras palabras, tal vez los placeres de la mente nos permitan aumentar nuestra felicidad dejándola divagar.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.Ich bin Wissenschaftler und möchte deshalb diese Frage mithilfe von Daten beantworten.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.Inými slovami, možnože nám potešenie mysle dovoľuje zvýšiť úroveň šťastia tým, že snívame.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.Jinými slovy, možná že tímto způsobem, kdy necháme svou mysl se toulat, umožňujeme štěstí, aby se znásobovalo.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.다시 말하자면, 마음속의 즐거움은 딴생각을 통해 우리의 행복을 증가시키게 됩니다.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.Med andra ord, kanske dessa inre njutningar låter oss öka vår inre lycka genom att dagdrömma.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.Może przyjemności umysłowe pozwalają na wzmożenie szczęścia dzięki marzeniom.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.Інакше кажучи, витання у небесах робить нас щасливішими.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.С други думи, може би удоволствията на съзнанието ни позволяват да увеличим щастието си чрез разсейване.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.במילים אחרות, אולי הנאות המחשבה מאפשרות לנו להוסיף לאושרנו על ידי נדידת המחשבות.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.وبعبارة أخرى، ربما متع العقل تسمح لنا بزيادة السعادة مع تجول العقل.
Başka bir deyişle, aklın başka yerlere gitmesi ile, zihnimizde yaşadığımız keyif mutlu olmamızı sağlıyor.つまり 現実逃避することで 心が喜びを感じ 幸福度が増すのです 私は科学者ですから
Ben bunu kıdemli yöneticilere gösteriyorum. İnsanların keyifleri kaçıyor.Я часто показываю это руководителям высшего звена, и их это раздражает.
Ben düşünebiliyorum, ve eminim ki çok keyif alırlardı bundan. her tarafta onları görebiliyorum.Bien sûr que je peux. Et ils apprécieraient énormément. Je les vois debout, partout.
Ben düşünebiliyorum, ve eminim ki çok keyif alırlardı bundan. her tarafta onları görebiliyorum.Bineînțeles că eu pot. Și le-ar face o mare plăcere. Îi pot vedea chiar acum peste tot.
Ben düşünebiliyorum, ve eminim ki çok keyif alırlardı bundan. her tarafta onları görebiliyorum.Det kan förstås jag. Och de skulle ha roligt då de gjorde det. Jag ser dem stå runt omkring, överallt.
Ben düşünebiliyorum, ve eminim ki çok keyif alırlardı bundan. her tarafta onları görebiliyorum.É claro que posso. E iam gostar imenso. Vejo-os neste momento por todo o lado.
Ben düşünebiliyorum, ve eminim ki çok keyif alırlardı bundan. her tarafta onları görebiliyorum.Én el tudom képzelni. És nagyon élveznék. Most is látom, ahogy mindenhol állnak.
Ben düşünebiliyorum, ve eminim ki çok keyif alırlardı bundan. her tarafta onları görebiliyorum.Io ci riesco. E si divertirebbero un sacco. Me li vedo qui proprio adesso, ovunque.
Ben düşünebiliyorum, ve eminim ki çok keyif alırlardı bundan. her tarafta onları görebiliyorum.Ja sobie wyobrażam, świetnie by się bawili. I tak już wszędzie stoją.