Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.Ha ebben az ütemben folytatják, sosem tudhatjuk, hol kötnek majd ki.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.Jeśli będą kontynuować w tym tempie, nie da się zupełnie przewidzieć, gdzie mogą skończyć.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.이 추세를 따랐으면 사용자에게 다음단계에 어떻게 될지 알려주지 않겠죠.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.Nếu họ tiếp tục với xu thế này, không thể nói trước được rằng họ sẽ đưa nó tới kết cục thế nào nữa.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.Se continuam a este ritmo, não há forma de dizer onde é que eles vão parar.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.Se continuano di questo passo, non si può proprio dire dove finiranno.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.Si continúan a este paso, no hay manera de adivinar dónde van a terminar.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.S'ils continuent à ce rythme, personne ne peut dire où ils vont finir.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.Wenn sie in diesem Tempo weitermachen, kann niemand sagen, wo sie landen.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.Αν συνεχίσουν με αυτό τον ρυθμό, δεν θα υπάρχει καμία απολύτως έκπληξη για το που μπορούν να καταλήξουν.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.Ако продължават с този темп, няма да можеш да кажеш къде може да се озовем.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.И если они будут продолжать в том же духе, сложно сказать, куда это может их завести.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.אם הם ימשיכו ככה, אי-אפשר לדעת לאן הם יגיעו.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.اذا إستمروا في هذا الشكل، من المستحيل معرفة مصيرهم.
Bu yolda ilerlerlerse, nerede sona ereceklerini kestirmek zor.いったいどんなことになるのか 予想も付きません (「単語入力ウィザード」) (笑)
Jeff Bezos: Bu reklamın neyin reklamı olduğunu kestirmek çok güç.Jeff Bezos: c'est très difficile de comprendre le but de cette publicité.
Jeff Bezos: Bu reklamın neyin reklamı olduğunu kestirmek çok güç.Jeff Bezos: è molto difficile immaginare cosa promuova questo spot commerciale.
Jeff Bezos: Bu reklamın neyin reklamı olduğunu kestirmek çok güç.Jeff Bezos: nehéz rájönni, mit is reklámoz.
Jeff Bezos: Bu reklamın neyin reklamı olduğunu kestirmek çok güç.제프 베조스: 사실 이 광고가 무엇을 위한 광고인지 파악하기도 매우 어렵습니다만
Jeff Bezos: Bu reklamın neyin reklamı olduğunu kestirmek çok güç.זה מאוד קשה לפענח עבור מה המודעה הזאת.
Jeff Bezos: Bu reklamın neyin reklamı olduğunu kestirmek çok güç."جِفري بيزوس": من الصعب جداً أن نعرف لأي شيئٍ هذا الإعلان.
Jeff Bezos: Bu reklamın neyin reklamı olduğunu kestirmek çok güç.（聴衆より笑い）
Kollarımı ve bacaklarımı kestirmek.Être mutilée, finir en petits morceaux, c'était peut-être
Kollarımı ve bacaklarımı kestirmek.Farmi tagliare braccia e gambe...
Kollarımı ve bacaklarımı kestirmek.Отсечь руки и ноги от моего тела.
Sanıyorum, soruyu nasıl çözeceğimizi kestirmek zor olmayacak. -Donc
Sanıyorum, soruyu nasıl çözeceğimizi kestirmek zor olmayacak. -Låt oss
Sanıyorum, soruyu nasıl çözeceğimizi kestirmek zor olmayacak. -Machen wir weiter mit der Untersuchung von Rotationskörper bei
- z istatistiğini kestirmek için, payı baştan yazayım, bölü örneklem standart sapmasını kullanıyoruz. - -Então uma maneira de aproximar o que nós dissemos que o valor Z era aproximadamente, ou a estatística Z
- z istatistiğini kestirmek için, payı baştan yazayım, bölü örneklem standart sapmasını kullanıyoruz. -Musíme ji nějakým způsobem aproximovat.