Tom'un yarıda kesmeleri hakkında daha fazla endişelenmemize gerek yok.We don't have to worry about any more interruptions from Tom.
Ben alakasız sorular sormayı kesmeni öneririm.I suggest you stop asking irrelevant questions.
Sadece Tom'dan umudunu kesme.Just don't give up on Tom.
Kırmızı kabloyu mu yoksa yeşil olanını mı kesmem gerekiyor?Should I cut the red wire or the green one?
Tom sözümü kesmeye devam etti.Tom kept interrupting me.
Tom bize konuşmayı kesmemizi söyledi.Tom told us to stop talking.
O asla okumayı kesmez.She never stops reading.
Üzgünüm, sözünüzü kesmek istemedim.Sorry, I didn't mean to interrupt you.
Tom ipi kesmek için çakısını kullandı.Tom used his pocketknife to cut the rope.
Gözlerimden yaşlar hız kesmeden akıyordu.Tears flowed unabated from my eyes.
"Ne yapabilirim?" "O havuçları doğra. Ve parmaklarını kesmemeye çalış.""What can I do?" "Chop those carrots. And try not to cut off your fingers."
Bunu kısa kesmek zorunda kalacağım.I'm going to have to cut this short.
Resimleri kesmek için makas kullan.Use scissors to cut out the pictures.
Tom benden saçını kesmemi istedi.Tom asked me to cut his hair.
Onun saçını kesmem.I don't cut her hair.
Tom hindiyi kesmeye başladı.Tom began to carve the turkey.
Sadece Tom'a Mary'yi öpmeyi kesmesini söyle.Just tell Tom to stop kissing Mary.
Birinin saçını kesmek gerçekten o kadar zor değil.It's not really all that difficult to cut someone's hair.
Sözümü kesme!Don't interrupt me!
Asla bir kadının sözünü kesme.Never interrupt a woman.
Ne yapılması gerektiğini sana söylemeye çalışıyorum ama sözümü kesmeye devam ediyorsun.I've been trying to tell you what needs to be done, but you keep interrupting.
Ağacı kesmesi için birine ödeme yaptık.We paid someone to cut the tree down.
Kısa kesmelisin.You should be brief.
Tom zincirini kesmeye çalıştı.Tom tried to cut through his chain.
Onun sözünü kesmek istemiyorum.I don't want to interrupt him.
Bizim sözümüzü kesmeyin.Don't interrupt us.
Onun sözünü kesmeyin.Don't interrupt her.
Mary'e yardım etmeyi kesmelisin.You have to stop helping Mary.
Dan benimle konuşsun. Sözünü kesme.Let Dan talk to me. Don't interrupt.
Tekrar sözümü kesme.Don't interrupt me again.
Mary Tom'un sakalını kesmesini istedi.Mary asked Tom to shave off his beard.
Karpuz kesmek için bıçağa ihtiyacım var.I need a knife to cut watermelons.
Kağıdı kesmeyi bitir.Finish cutting the paper.
Tahtayı damar yönünde kesmek daha kolaydır.It's easier to cut wood with the grain.
Tom ayak tırnaklarını kesmediği için çorapları delindi.Tom got holes in his socks from not cutting his toenails.
Şu an seni ziyaret etmeyi gözüm kesmezdi.I wouldn't dare come and visit you now.
Umudunu kesme, Thomasa'a sor!Don't despair, ask Thomas!
Biz harcamayı kesmeliyiz.We must cut spending.
Bindiğin dalı kesme.Never cast dirt into that fountain of which you have sometime drunk.
Annem ağlamayı kesmezdi.My mother wouldn't stop crying.
Tom'un onlar konuşurken insanların sözünü kesme gibi kötü bir alışkanlığı var.Tom has a bad habit of interrupting people while they're talking.
Sen çalışırken seni kesmemeye çalışacağım.I will try not to interrupt you while you are studying.
O kabloyu kesme.Don't cut that wire.
Köpeğim horlamayı kesmeyecek.My dog won't stop snoring.
Yağlar gibi komple bir yiyecek grubunu kesmeyi çok sağlıklı bulmuyorum.I don't think it's very healthy to cut out whole groups of foods like fats.
Tom kurdele kesme törenine davet edildi.Tom was invited to the ribbon-cutting ceremony.
Eşeğin kulağını kesmekle küheylan olmaz.You can't make a silk purse out of a sow's ear.
Bu, fikirlerin bir keşmekeşidir.It is a ragbag of ideas.
Fidanları kesmeyin.Don't fell the young trees.
Bir kuaförde kendimi para harcamaktan kurtarmak için bir saç kesme makinesi aldım.I got a hair-clipper to save myself from spending money on a hairdresser.
Ben şu üç ağacı kesmeni istiyorum.I want you to cut down those three trees.
Tom'a ağlamayı kesmesini söyledim.I told Tom to stop crying.
Hiç kimse konuşmacının sözünü kesmedi.No one interrupted the speaker.
Sözümüzü kesmeye devam edecek misin?Are you going to keep interrupting us?
Yaşlıların sözünü kesme.Don't interrupt the elderly.
Sarhoş turist orada kaldıktan sonra otel odası bir keşmekeşti.The hotel room was a mess after the drunk tourists stayed there.
Katalogdan yeni bir kesme tahtası ısmarladım.I ordered a new cutting board from a catalog.
Yeni bir kesme tahtası aldım.I bought a new cutting board.
Bir ağacı büyütmek yıllar alır, ve ama onu kesmek saniyeler sürer.It takes years to grow a tree, yet it takes seconds to cut it.
Pastayı kim kesmek istiyor?Who wants to cut the cake?