Artık bunu kesmenizi istiyoruz."Hört damit auf."
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."Hou daar mee op."
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."이제 그만했으면 좋겠어요."
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."On vous demande d'arrêter."
Artık bunu kesmenizi istiyoruz.""Przestańcie to robić".
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."Queremos que dejen de hacer eso".
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."Smettetela."
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."Tessék abbahagyni ezt a fajta viselkedést."
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."Trebuie să încetaţi."
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."Vi vil have jer til at holde op med det."
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."Vi vill att ni slutar göra så där."
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."Искаме да спрете да правите това."
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."Мы хотим, чтобы вы прекратили".
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."ולומר להם, "רבותיי, עד כאן.
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."نريدكم أن تكفوا عن فعل هذا."
Artık bunu kesmenizi istiyoruz."電気で制御します
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Acum știm unde trebuie să tăiem, chiar dacă este sub suprafață.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Agora sabemos onde precisamos de cortar, mesmo que seja debaixo da superfície.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Ahora sabemos dónde necesitamos cortar, aún cuando esté bajo la superficie.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Bây giờ ta biết ta cần cắt chỗ nào ngay cả khi chúng ở phía dưới bề mặt
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Jetzt wissen wir, wo wir schneiden müssen auch wenn es unterhalb der Oberfläche ist.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.이제 암이 표면 아래에 있는 경우에도 어느 부위를 잘라야만 하는지 압니다.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Maintenant nous savons où nous devons couper, même si c'est sous la surface.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Nu weten we waar we moeten snijden, zelfs als het onder de oppervlakte is.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Nyní víme, kde potřebujeme říznout, i když je to pod povrchem.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Ora sappiamo dove dobbiamo tagliare, anche se il cancro è sotto la superficie.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Teraz wiemy gdzie należy ciąć, nawet jeśli jest to pod powierzchnią.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Τώρα ξέρουμε πού πρέπει να κόψουμε ακόμη κι αν είναι κάτω από την επιφάνεια.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Сега знаем къде е нужно да режем, дори ако е под повърхността.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.Теперь мы знаем, где резать, даже если это под поверхностью.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.עכשיו אנחנו יודעים איפה צריך לחתוך אפילו כשזה מתחת לפני השטח
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.نحن نعرف الآن أين يجب أن نقطع , حتى عندما يكون تحت السطح.
Artık yüzeyin altında olsa bile nereyi kesmemiz gerektiğini biliyoruz.どこを切ればよいかわかるのです 更に、このようなマーカーを使って、それをがんの部位に注射します
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.Ada paip yang bengkok.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.Am o ţeavă înţepenită în ea.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz. Bombayı indirmeden önce onu kesmeliyiz. A.J.!- Още 2 минути да извадя тръбата.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz. Bombayı indirmeden önce onu kesmeliyiz.Phải cắt nó ra trước khi cho bom xuống!
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz. Bombayı indirmeden önce onu kesmeliyiz.Temos de o cortar antes de meter lá a bomba.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz. Bombayı indirmeden önce onu kesmeliyiz.- Още 2 минути да извадя тръбата.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.Et rør har sat sig.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.Ett rör sitter fast i hålet.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.Hay un tubo doblado dentro.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.-Ještě dvě minuty.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.- Két perc! Benn maradt egy cső!
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.Le train est bloqué en travers.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.Muszę wyciągnąć zgiętą rurę!
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.Nog twee minuten.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.Si č bloccato un giunto.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.Yksi putki on taittunutja jumissa.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz.Φράκαρε ένας σωλήνας στην τρύπα.
Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmeliyiz..לא קשה מדי
Çim, kovalayan ve sağılan inekler Kesme.Cắt cỏ, đuổi theo và vắt sữa bò.
Çim, kovalayan ve sağılan inekler Kesme.Cortar la hierba, persiguiendo y vacas lecheras.
Çim, kovalayan ve sağılan inekler Kesme.Corte de grama, perseguindo e vacas leiteiras.
Çim, kovalayan ve sağılan inekler Kesme.Tondre la pelouse, chasser et traire les vaches.
Aveling'in Darwin'e, kibirli olmayı kesmesini söyleyip söylemediği kayıtlarda yok.Det är inte dokumenterat huruvida Aveling bad Darwin att stiga ned från sin höga häst.
Aveling'in Darwin'e, kibirli olmayı kesmesini söyleyip söylemediği kayıtlarda yok.Det er ikke dokumenteret, hvorvidt Aveling sagde til Darwin, at han skulle stoppe med at spille klog.
Aveling'in Darwin'e, kibirli olmayı kesmesini söyleyip söylemediği kayıtlarda yok.Es gibt keine Aufzeichnung, ob Aveling Darwin aufgefordert hat, von seinem hohen Ross herunterzukommen.
Aveling'in Darwin'e, kibirli olmayı kesmesini söyleyip söylemediği kayıtlarda yok.Het is niet bekend of Aveling Darwin aanspoorde om uit zijn ivoren toren te komen.
Aveling'in Darwin'e, kibirli olmayı kesmesini söyleyip söylemediği kayıtlarda yok.Het is niet bekend of Aveling Darwin aanspoorde om van zijn ivoren toren te komen.