kesinti ile cümle

kesinti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Birkaç Yüzyıllık kesintiden sonra Prof.Dr.Prije gotovo 60 godina je profesor dr.
Buna karşılık, beyaz ışık görülebilir frekansların bütün aralığı boyunca kesintisiz bir sürümü oluşur.Napriek tomu biele svetlo pozostáva z kontinuálnej emisie naprieč celým rozsahom viditeľných frekvencií.
20 dakikaya kadar kesintisiz dalabilirler.Stiahnuť sa dá za necelých 20 sekúnd.
Richard Wagner'inkiler) müzik bir perde boyunca kesintisiz sürer.David Kollar: Byť muzikant je beh na dlhú a takmer nekonečnú trať.
Lig 2008 yılından bu yana kesintiye uğramıştır.Rozvodovosť od roku 2008 klesá.
Ancak buradaki dezavantaj yüksek ve kesintisiz internet bağlantısı gerekmesidir.Prístup k internetu je nerovnomerne rozdelený medzi nízko a vysokorýchlostné pripojenie.
Birkaç Yüzyıllık kesintiden sonra Prof.Dr.Po 2. svetovni vojni sta prof.dr.
Sık sık hastalandığı için öğrenimi kesintiye uğradı.Zaradi bolezni je bil pogosto odsoten od pouka.
Çalışmaları, bulunduğu orduda İsviçre dağ piyadeleri tarafından kesintiye uğratıldı.Njegove raziskave je prekinilo vojaško služenje v švicarski gorski pehoti.
Çocuklar 18 yaşına kadar 12 yıllık kesintisiz eğitime tâbî tutulurlar.Otroci približno do dvanajstega leta so bili goli.
JE üretilirken orijinal kaynaklardan ne kadar kesinti yapıldığı bilinmemektedir.Pomembno bi bilo tudi vedeti koliko sečne kisline bo proizvedeno iz tega.
Ayrıca dize kesintilerinde yalıtkan birimlerinden biri kırılırsa, bütün dizeden ayrı olarak değiştirilebilir.Le v primeru, da je katera od pnevmatik poškodovana, lahko zaprosijo za menjavo.
Uzun mesafe koşuları, en az üç kilometre uzunluğunda kesintisiz koşu türüdür.Smučišča s skupno dolžino prog manj od 3 kilometrov.
Bu kanundan önce kesintisiz olan sekiz yıllık ilköğretim herkes için zorunluydu.Bili so dolžni nuditi brezplačno nego vsem preživelim osem let.
Bu çalışma halen kesintisiz devam etmektedir.Dėl to atliekamas darbas išlieka nepakitęs.
Kesintili zincir, okuma yönünün zıt yönü olan 3` - 5` yönünde sentezlenir.Pageidaujama kūrinio trukmė – 3-5 min. viešo skaitymo.
Höyükler kabaca 2 bin yıl kesintisiz iskan edilmiştir.Šis paradoksas nebuvo išpręstas per du tūkstančius metų.
Silsilede tarihsel kesinti olursa buna üveysilik denir.Jei kažkuris parametras yra pastovus, jis vadinamas izoprocesu.
Bu kurumda hocalığı kesintisiz 25 yıl sürdürmüştür.Seejärel jäi partituur 25 aastaks kasutult seisma.
Birçok şehirde elektrik kesintileri yaşandı.Elektrivarustus katkes ka mitmetes väiksemates linnades.
2007'den önceki revizyon, 2010'un sonuna kadar olan kesintiyi belirtti.Siiski viivitas Vatikan kolmanda ennustuse avaldamisega kuni 2000. aastani.
1 Temmuz - Türkiye'de 13 ilde elektrik kesintisi oldu.13. juuli – New Yorgis oli suur voolukatkestus.
Eğitimi, 1870 yılında başlayan Fransa-Prusya Savaşı sebebiyle Prusya ordusuna katılmasıyla kesintiye uğradı.Ta õpingud katkesid 1870. aastal Prantsuse-Preisi sõja tõttu, milles ta teenis Preisi armees.
II. Dünya Savaşı (1939-1945) sırasında Şark Ekspresinin seferleri tekrar kesintiye uğradı.Teise maailmasõja (1939–1945) ajal ehitustellimused muutusid.
18. katta elektrik kesintisi var gibi görünüyor.- Estou a ir.</i>
'ABD'deki Fon Kesintilerinden Sonra Fizik Programları Can Çekişiyor'"Il Programma Fisica lotta dopo i tagli di bilancio alle scienze nel US"
'ABD'deki Fon Kesintilerinden Sonra Fizik Programları Can Çekişiyor'"Los programas de física luchan tras el corte de presupuestos de U.S.A."
'ABD'deki Fon Kesintilerinden Sonra Fizik Programları Can Çekişiyor'"Program Fisika Berjuang sendiri, Setelah Anggaran Sains dipotong"
'ABD'deki Fon Kesintilerinden Sonra Fizik Programları Can Çekişiyor'"Programmes de physique se débattent suivant les coupes budgétaires américains"
Ama bu vergi kesinti ile birden insanların cebinde daha fazla para olacaktır,Když dojde ke snížení daní, budou mít lidé najednou více peněz a budou schopni poptávat více.
Ama en çok kesinti, şu an ateş hattında olan, bilimsel harcamalarda yapılıyor.그리고 그 여파를 가장 먼저 받고 있는것은 과학에 투자되는 돈,
Ama en çok kesinti, şu an ateş hattında olan, bilimsel harcamalarda yapılıyor.אבל בעיקר מה שנמצא בקו האש בכל רגע הוא ההשקעה הציבורית במדע
Ama en çok kesinti, şu an ateş hattında olan, bilimsel harcamalarda yapılıyor.بالطبع ، في الواجهة الأولى الآن يقع الدعم الحكومي الموجه نحو العلم
Ama en çok kesinti, şu an ateş hattında olan, bilimsel harcamalarda yapılıyor.科学における公共投資です 特に好奇心にかられた科学や
'Araştırma Fonlarındaki Kesintiler Hepimizi Mahvedecek'"El recorte en las investigaciones científicas nos arruinará a todos"
'Araştırma Fonlarındaki Kesintiler Hepimizi Mahvedecek'"I tagli alla ricerca scientifica ci rovineranno tutti"
'Araştırma Fonlarındaki Kesintiler Hepimizi Mahvedecek'"Les coupes budgétaires dans la science nous ruinera tous"
'Araştırma Fonlarındaki Kesintiler Hepimizi Mahvedecek'"Pemotongan biaya penelitian Akan Menghancurkan Kita Semua"
'Araştırma Fonlarındaki Kesintiler Hepimizi Mahvedecek'"Съкращенията на бюджета за научни изследвания ще провалят всички ни"
Aslında sonraki haftalarda durumu onların tahminlerinden daha da kötüleştiren bazı vergi kesintileri yapıldı.Trên thực tế, các tuần sau đó, việc cắt thuế đã được thực hiện
Aslında sonraki haftalarda durumu onların tahminlerinden daha da kötüleştiren bazı vergi kesintileri yapıldı.בעצם בשבוע לאחר מכן, מספר קיצוצים מיסים נעשו שגרמו למצב להיות אפילו יותר גרוע
Aslında sonraki haftalarda durumu onların tahminlerinden daha da kötüleştiren bazı vergi kesintileri yapıldı.في الواقع، بعدها باسبوع تم خفض الضرائب التي جعلت من الأوضاع أكثر سوءا
Aslında sonraki haftalarda durumu onların tahminlerinden daha da kötüleştiren bazı vergi kesintileri yapıldı.減税が行われ 推定されていた状況より 一層ひどくなりました
Aslında sonraki haftalarda durumu onların tahminlerinden daha da kötüleştiren bazı vergi kesintileri yapıldı.그 주(週)가 지나고 나서, 몇 건의 세금 감면이 이뤄지고 그것이 그들의 예상보다
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Adicionalmente, estas son fuentes intermitentes.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Außerdem unterliegen diese Quellen Unterbrechungen:
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Đây cũng là những nguồn bị đứt đoạn.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.De plus ce sont des sources fonctionnant par intermittence.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Inoltre queste fonti sono intermittenti.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Jsou to také zdroje nestálé.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Juga, ini adalah sumber daya yang bersifat intermiten.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.또한 간헐적으로 얻을 수 있는 에너지입니다.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Ook zijn dit intermitterende bronnen.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Para além disso, são fontes intermitentes.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Ponadto, źródła te nie są stabiline.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Taktiež sú to zdroje nestále.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Totodată acestea sunt surse intermitente.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Továbbá ezek időszakos erőforrások.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Επίσης, πρόκειται για διακοπτόμενες πηγές.
Ayrıca bunlar kesintili kaynaklar.Кроме того, источник энергии неустойчив.

İlgili Sayfalar