Alt kesimالفرع
Alt kesimサブセクション
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Aber die Teiche und Lachen daneben werden nicht gesund werden, sondern gesalzen bleiben.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Alleen de moerassen en poelen zullen niet worden genezen; zij zullen zout blijven.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.A luže in mlake njene ne bodo ozdravele, v solišča bodo odločene.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Bahna a louže jeho, kteréž se neopraví, soli oddány budou.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Błota jego i kałuże jego nie będą uzdrowine, ale soli oddane będą.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Jeho močiare a jeho bariny sa neuzdravia; budú vydané soli.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.그 진펄과 개펄은 소성되지 못하고 소금 땅이 될 것이며
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Mas os seus charcos e os seus pântanos não sararão; serão deixados para sal.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Men dets Sumpe og Vandhuller skal ikke blive sunde; af dem skal udvindes Salt.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Men gölar och dammar där skola icke bliva sunda, utan skola tjäna till saltberedning.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Men myrene og pyttene der skal ikke bli sunde; de skal bare være til å utvinne salt av.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Mlaştinile şi gropile ei nu se vor vindeca, ci vor fi lăsate pradă sării.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Mocsarai és tócsái pedig nem gyógyulnak meg, só helyei lesznek.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Nhưng những chằm những bưng của biển ấy sẽ không trở nên ngọt, mà bỏ làm đất muối.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Nhưng những chằm những bưng của biển ấy sẽ không trở_nên ngọt , mà bỏ làm đất muối .
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Però le sue paludi e le sue lagune non saranno risanate: saranno abbandonate al sale
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Sen rämeet ja lätäköt eivät parane: ne jätetään suolan valtaan.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Ses marais et ses fosses ne seront point assainis, ils seront abandonnés au sel.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Sus pantanos y lagunas no serán saneados, pues quedarán para salinas
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Οι ελωδεις ομως τοποι αυτης και οι βαλτωδεις αυτης δεν θελουσιν ιαθη θελουσιν εισθαι διωρισμενοι δια αλας.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Болота его и лужи его, которые не сделаются здоровыми, будут оставлены для соли.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.Но тинестите и блатистите му места няма да се изцерят; ще бъдат предадени на сол.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.בצאתו וגבאיו ולא ירפאו למלח נתנו׃
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.اما غمقاته وبركه فلا تشفى. تجعل للملح.
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.只 是 泥 濘 之 地 、 與 窪 濕 之 處 ． 不 得 治 好 、 必 為 鹽 地
Ama Lut Gölünün çamurlu, bataklık kesimi tatlı suya dönüşmeyecek, tuzla olarak kalacak.只是 泥濘之地 、 與窪濕 之 處 ． 不得 治好 、 必為 鹽地
Ancak ayrıca ara sıra maçlara giden bir kesim de... ...vardı.Ale była także druga grupa - okazjonalnych fanów sportu.
Ancak ayrıca ara sıra maçlara giden bir kesim de... ...vardı.어쩌다 가볍게 경기장을 찾는 사람들도 있었어요
Ancak ayrıca ara sıra maçlara giden bir kesim de... ...vardı.Pero también había personas que asistían eventualmente a los partidos.
Ancak ayrıca ara sıra maçlara giden bir kesim de... ...vardı.Але були також люди, які випадково відвідували ігри.
Ancak ayrıca ara sıra maçlara giden bir kesim de... ...vardı.هناك أيضًا أشخاص يحضرون أحيانًا المباريات، رجالاً ونساءً وكانوا
Ancak ayrıca ara sıra maçlara giden bir kesim de... ...vardı.男性や女性、18～30歳くらい、普通のファンです
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.De blev slagtet et sted, hvor man ikke så dem, ude på landet.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Erau măcelărite departe, undeva zona rurală.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Ils sont abattus hors de vue et de la conscience, quelque part à la campagne.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.우리의 시야와 관심에서 벗어난 곳에서 도축되고 있는 것입니다. 시골 어딘가에서 말입니다.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Láthatatlanul mészárolják le őket valahol vidéken.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Mereka disembelih tanpa terlihat dan terpikirkan, di suatu tempat di pedesaan.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Người ta giết thịt chúng ở nơi chúng ta không thấy và không biết, nơi nào đó ở nông thôn.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Poráželi je mimo zrak a mysl někde na venkově.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.São abatidos longe da vista, longe do coração, algures no meio rural.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Se les sacrifica fuera de nuestra vista en algún lugar del campo.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Sie werden nicht mehr im sichtbarem Umfeld geschlachtet, sondern irgendwo auf dem Land.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Ubój zwierząt następował poza polem widzenia mieszkańców miast, gdzieś na odległych terenach wiejskich.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Ze worden buiten zicht geslacht, ergens ver weg op het platteland.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Θανατώνονται κάπου μακριά, κάπου στην εξοχή.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Били заколвани извън погледа и ума, някъде в провинцията.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Их убивали вдалеке, с глаз долой, где-то в сельской местности.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.Їх забивали далеко від сторонніх поглядів, десь у сільській місцевості.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.בערך שלושה ימים קודם לכן. מיותר לציין שזו עיר אורגנית,
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.بل تُذبح بعيداً عن الأنظار في مكان ما في الأرياف.
Artık kırsal kesimde bir yerlerde, gözden uzak bir şekilde kesiliyorlar.どこかの田舎で処理されるようになったのです 処理をされた後、電車で都市に運ばれるようになりました
Aslında b'nin başında 1 çarpanı vardır. ve y eksenin kesim noktası 10'dur.そして y 切片 10 です。 ここでグラフを作成します。
Astın, şu Kızılderili saç kesimi olan, yardıma gelmemi söyledi.Din underordnade med mohawk bad mig hjälpa dig.
Astın, şu Kızılderili saç kesimi olan, yardıma gelmemi söyledi.Din underordnede med mohawk bad mig om at hjælpe dig.
Astın, şu Kızılderili saç kesimi olan, yardıma gelmemi söyledi.Il tuo subordinato, quello con il moicano, mi ha chiesto di venirti ad aiutare.
Astın, şu Kızılderili saç kesimi olan, yardıma gelmemi söyledi.Irokeesitukkainen alaisesi pyysi tulemaan apuun.
Astın, şu Kızılderili saç kesimi olan, yardıma gelmemi söyledi.O seu subordinado, aquele que usa a crista, pediu que a ajudasse.