O zaman yaşı gelip de vajinası kesilmeyen kızlar için alternatif bir ritüel oluşturdu.Ταυτόχρονα, δημιούργησε μια εναλλακτική τελετή ενηλικίωσης που δεν συμπεριλάμβανε τον ακρωτηριασμό.
O zaman yaşı gelip de vajinası kesilmeyen kızlar için alternatif bir ritüel oluşturdu.И тогава тя създава алтернативен ритуал, в който привлича момичета, които не са обрязани.
O zaman yaşı gelip de vajinası kesilmeyen kızlar için alternatif bir ritüel oluşturdu.ובאותו הזמן היא יצרה טקס חילופי בו ילדות חגגו את התבגרותן בלי שיחתכו אותן.
O zaman yaşı gelip de vajinası kesilmeyen kızlar için alternatif bir ritüel oluşturdu.و في ذلك الوقت ابتكرت طقسا بديلا يقتضي ان تبلغ الفتيات سن الرشد بدون الختان.
O zaman yaşı gelip de vajinası kesilmeyen kızlar için alternatif bir ritüel oluşturdu.新しい慣例を作ったのです ３年前 私たちが協力したいと
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Aber am vierzehnten Tage des ersten Monats ist das Passah des HERRN.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Ale miesiąca pierwszego w dzień czternasty tegoż miesiąca, święto przejścia będzie Panu.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Ale prvého mesiaca štrnásteho dňa toho mesiaca bude Veľká noc Hospodinova.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Az elsõ hónapban pedig, a hónapnak tizennegyedik napján az Úrnak páskhája van.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir."El día 14 del mes primero será la Pascua de Jehovah
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.I den første måned, på den fjortende dag i måneden, er det påske for Herren.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Il primo mese, il quattordici del mese sarà la pasqua del Signore
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.În luna întîi, în ziua a patrusprezecea a lunii, vor fi Paştele Domnului.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.In v prvem mesecu, štirinajsti dan meseca, je pasha GOSPODU;
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Ja ensimmäisessä kuussa, kuukauden neljäntenätoista päivänä, on pääsiäinen Herran kunniaksi.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.정월 십 사 일은 여호와의 유월절이며
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Le premier mois, le quatorzième jour du mois, ce sera la Pâque de l`Éternel.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Měsíce pak prvního, čtrnáctý den téhož měsíce velikanoc bude Hospodinu,
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Ngày mười bốn tháng giêng, phải giữ lễ Vượt-qua cho Ðức Giê-hô-va.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Ngày mười_bốn tháng_giêng , phải giữ lễ Vượt-qua cho Ðức_Giê - hô-va .
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.No primeiro mês, aos catorze dias do mês, é a páscoa do Senhor.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Och i första månaden, på fjortonde dagen i månaden, är HERRENS påsk.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Op de veertiende dag van de eerste maand van elk jaar moet u het Pascha vieren.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Pada tanggal empat belas bulan satu, adalah hari Paskah bagi TUHAN
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.På den fjortende Dag i den første Måned skal dervære Påske for HERREN.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.Και την δεκατην τεταρτην ημεραν του πρωτου μηνος ειναι το πασχα του Κυριου.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.В первый месяц, в четырнадцатый день месяца - Пасха Господня.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.На четиринадесетия ден от първия месец е Господната пасха.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.ובחדש הראשון בארבעה עשר יום לחדש פסח ליהוה׃
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.وفي الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر فصح للرب.
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.正 月 十 四 日 、 是 耶 和 華 的 逾 越 節
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir.正月 十四日 、 是 耶和華 的 逾越節
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Aku, TUHAN, berjanji bahwa selalu akan ada seorang dari keturunan Daud yang menjadi raja Israel
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Car ainsi parle l`Éternel: David ne manquera jamais d`un successeur Assis sur le trône de la maison d`Israël;
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Così dice il Signore: Davide non sarà mai privo di un discendente che sieda sul trono della casa di Israele
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.For så sier Herren: Det skal aldri fattes en mann av Davids ætt som skal sitte på Israels trone,
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.나 여호와가 이같이 말하노라 이스라엘 집 위에 앉을 사람이 다윗에게 영영히 끊어지지 아니할 것이며
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Lebo takto hovorí Hospodin: Nebude vyťatý Dávidovi muž, ktorý by sedel na tróne domu Izraelovho.
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Nebo takto praví Hospodin: Nebudeť vypléněn muž z rodu Davidova, ješto by neseděl na stolici domu Judského.
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Pois assim diz o Senhor: Nunca faltará a Davi varão que se assente sobre o trono da casa de Israel;
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Porque así ha dicho Jehovah: No faltará a David un hombre que se siente sobre el trono de la casa de Israel
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.rt ezt mondja az Úr: Nem vész ki a Dávid férfi [sarjadék]a, a ki az Izráel házának székébe üljön.
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Sillä näin sanoo Herra: Aina on mies Daavidin suvusta istuva Israelin heimon valtaistuimella.
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Thi så siger HERREN: David skal ikke fattes en Mand til at sidde på Israels Huss Trone.
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Ty så säger HERREN: Aldrig skall den tid komma, då icke en avkomling av David sitter på Israels hus' tron,
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Vả , Ðức_Giê - hô-va phán như_vầy : Ða - vít sẽ chẳng thiếu một người nam để ngồi trên ngai nhà Y-sơ-ra-ên ;
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Vả, Ðức Giê-hô-va phán như vầy: Ða-vít sẽ chẳng thiếu một người nam để ngồi trên ngai nhà Y-sơ-ra-ên;
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Want de HERE heeft verklaard dat altijd een erfgenaam van David op de troon van Israël zal zitten.
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Zakaj tako pravi GOSPOD: Ne bo Davidu zmanjkalo moža, ki bo sedel na prestolu hiše Izraelove;
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Διοτι ουτω λεγει Κυριος Δεν θελει λειψει απο του Δαβιδ ανθρωπος καθημενος επι τον θρονον του οικου Ισραηλ
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Защото така казва Господ: Никога няма да липсва от Давида човек, Който да стои на престола на Израилевия дом;
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.Ибо так говорит Господь: не прекратится у Давида муж, сидящий на престоле дома Израилева,
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.כי כה אמר יהוה לא יכרת לדוד איש ישב על כסא בית ישראל׃
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.لانه هكذا قال الرب. لا ينقطع لداود انسان يجلس على كرسي بيت اسرائيل.
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.因 為 耶 和 華 如 此 說 、 大 衛 必 永 不 斷 人 坐 在 以 色 列 家 的 寶 座 上
RAB şöyle diyor: ‹İsrail tahtı üzerinde oturan Davut soyunun ardı arkası kesilmeyecek.因為 耶和華 如此 說 、 大衛必 永不斷人 坐在 以色列 家 的 寶座上
Sermayeden her zaman aynı vergi yüzdesine göre vergi kesilmektedir.Les revenus de capitaux sont toujours imposés selon le même pourcentage d’imposition.
Sermayeden her zaman aynı vergi yüzdesine göre vergi kesilmektedir.Los ingresos del capital siempre se gravan con el mismo tipo de interés.
Sermayeden her zaman aynı vergi yüzdesine göre vergi kesilmektedir.Pääomatuloja verotetaan aina samalla veroprosentilla.
Sermayeden her zaman aynı vergi yüzdesine göre vergi kesilmektedir.Skatteprocenten på kapitalinkomsten är alltid densamma.