Stygimoloch üzerinde bir kesik açarsanız aşağı yukarı aynı şeyi görürsünüz.Om man öppnar upp stygimolochen, så gör den det samma.
Stygimoloch üzerinde bir kesik açarsanız aşağı yukarı aynı şeyi görürsünüz.Se cortarem ao meio o Estigimoloque, ele estava a fazer o mesmo.
Stygimoloch üzerinde bir kesik açarsanız aşağı yukarı aynı şeyi görürsünüz.Se sezionate uno Stygimoloch, è lo stesso.
Stygimoloch üzerinde bir kesik açarsanız aşağı yukarı aynı şeyi görürsünüz.Si abrimos el stygimoloch, está en el mismo proceso.
Stygimoloch üzerinde bir kesik açarsanız aşağı yukarı aynı şeyi görürsünüz.Si vous découpez Stygimoloch, ça donne la même chose.
Stygimoloch üzerinde bir kesik açarsanız aşağı yukarı aynı şeyi görürsünüz.Wenn man einen Stygimoloch aufschneidet, ist es das gleiche Spiel.
Stygimoloch üzerinde bir kesik açarsanız aşağı yukarı aynı şeyi görürsünüz.Ако разрежем костите на Стайгимолоха, те са същите.
Stygimoloch üzerinde bir kesik açarsanız aşağı yukarı aynı şeyi görürsünüz.Если вы вскроете стигимолоха, здесь то же самое.
Stygimoloch üzerinde bir kesik açarsanız aşağı yukarı aynı şeyi görürsünüz.אם נחתוך את הסטיגימולוך הוא מתנהג בצורה דומה
Stygimoloch üzerinde bir kesik açarsanız aşağı yukarı aynı şeyi görürsünüz.اذا قصصت الستيجيمولوك يفعل نفس الشيء
Stygimoloch üzerinde bir kesik açarsanız aşağı yukarı aynı şeyi görürsünüz.同じ事が言えます 小さなドームは
Şu kesik çizgili kare, taban olacak. - Eğik bir şekilde çizeyim.¿Pues bien, esta base va a ser la longitud de este lado de la cartón menos esta x menos esta x, correcto?
Şu kesik çizgili kare, taban olacak. -Takže tento tečkovaný čtverec přímo tady, to bude základnou.
Şu kesik çizgili kare, taban olacak. -Ten wykropkowany kwadrat tutaj to będzie podstawa.
Şu kesik çizgili kare, taban olacak. -هذا المربع المنقط الموجود هنا، ذلك سيكون القاعدة
Şuranızda bir kesik var.Anh bị chảy máu rồi
Şuranızda bir kesik var.Atau... kau mendapatkan potongan disini
Şuranızda bir kesik var.Ma pan tu rozcięcie
Şuranızda bir kesik var.Ou.. Vous avez une coupure ici.
Şuranızda bir kesik var.Si è fatto un taglietto qui.
Şuranızda bir kesik var.Tiene una cortada ahi.
Şuranızda bir kesik var.Tiene una cortada ahi.
Şuranızda bir kesik var.Van itt egy vágás.
Şuranızda bir kesik var.لقد اصبت بقطع هنا
Tabanın arka kısmını sizinde görebilmeniz için kesik çizgilerle çiziyorum. -밑면을 볼 수 있습니다 두번째 점선을 통해
Tahmin edeceğiniz üzere bir bacak kemiğine kesik açmak kolay fakat bir müzeye gidipAgora, como podem imaginar, cortar ao meio uma perna é uma coisa, mas quando se vai a um museu e se diz:
Tahmin edeceğiniz üzere bir bacak kemiğine kesik açmak kolay fakat bir müzeye gidipAko si asi viete predstaviť, rozrezať kosť nohy je jedna vec, ale keď idete do múzea a poviete im:
Tahmin edeceğiniz üzere bir bacak kemiğine kesik açmak kolay fakat bir müzeye gidipComo pueden imaginar, abrir un hueso de la pierna es una cosa, pero ir a un museo y preguntar:
Tahmin edeceğiniz üzere bir bacak kemiğine kesik açmak kolay fakat bir müzeye gidipJak si asi umíte představit, rozříznout kost nohy je jedna věc, ale když jdete do muzea a řeknete:
Tahmin edeceğiniz üzere bir bacak kemiğine kesik açmak kolay fakat bir müzeye gidipJak się pewnie domyślacie, rozcięcie kości nogi to jedno, ale jak idziesz to muzeum i mówisz:
Tahmin edeceğiniz üzere bir bacak kemiğine kesik açmak kolay fakat bir müzeye gidip상상하셨겠지만, 다리뼈를 잘라보는 것도 일이지만, 여러분이 박물관에 가서
Tahmin edeceğiniz üzere bir bacak kemiğine kesik açmak kolay fakat bir müzeye gidipКак вы можете представить, вскрытие кости ноги — это одно, но когда вы приходите в музей и говорите:
Tahmin edeceğiniz üzere bir bacak kemiğine kesik açmak kolay fakat bir müzeye gidipואתם בטח יכולים לדמיין, לחתוך עצם של רגל זה דבר אחד, אבל כשאתה הולך למוזיאון
Tahmin edeceğiniz üzere bir bacak kemiğine kesik açmak kolay fakat bir müzeye gidipوالاَ وكما يمكنكم التخيُل قص عظمة الساق هو امر واحد لكن اذا ذهبت الى المتحف
Tahmin edeceğiniz üzere bir bacak kemiğine kesik açmak kolay fakat bir müzeye gidip脚の骨を切開するのは簡単そうですが もし博物館に行って 「恐竜の頭蓋骨を切開して良いですか？」
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?Ahora bien. ¿Por qué huele a césped cortado?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?Dlaczego pachnie jak ścięta trawa?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?Dunque. Perché questa cosa profuma di erba tagliata?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?자 그럼 왜 여기서 잔디를 깎은 냄새가 날까요?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?Na szóval miért is van vágottfű-szaga?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?Ok. De ce miroase chestia asta a iarbă cosită?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?OK, nun. Warum riecht dieses Ding wie gemähtes Gras?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?Pourquoi est-ce que cette chose sent l'herbe coupée ?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?Tại sao nó lại có mùi cỏ mới cắt chứ?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?Waarom ruikt dit nu naar gras?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?Γιατί όμως η ένωση μυρίζει σαν κομμένο γρασίδι;
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?Е, добре. Защо това нещо мирише на окосена трева?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?Хорошо, продолжим. Почему молекула пахнет скошенной травой?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?אוקיי. למה זה מריח כמו דשא קצוץ?
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?حسنا، الآن. لماذا هذه الاشياء لها رائحة قطعة العشب، صحيح؟
Tamam, şimdi, neden bu şeyler kesik çimen gibi kokar, değil mi?なぜジャガイモやスミレの匂いでないのか？ これには２つの説があります
Tanrı olmuşlardı. " büyük ameliyat, büyük kesik " devri başlamıştı. Ama çok yüksek bir fiyatta.Η εποχή της μεγάλης εγχείρησης και μεγάλης τομής είχε φτάσει αλλά με κάποιο τίμημα.
Tanrı olmuşlardı. " büyük ameliyat, büyük kesik " devri başlamıştı.Au devenit zei. Era "marilor operații, marilor incizii" a sosit.
Tanrı olmuşlardı. " büyük ameliyat, büyük kesik " devri başlamıştı.Erano diventati degli dei. Era arrivata l'epoca del "grande chirurgo, grande taglio".
Tanrı olmuşlardı. " büyük ameliyat, büyük kesik " devri başlamıştı.Het waren goden geworden. Het tijdperk van de "grote chirurg, grote ingreep" was aangebroken.
Tanrı olmuşlardı. " büyük ameliyat, büyük kesik " devri başlamıştı.Ils étaient devenus des dieux. L'époque de "grosse opération, grosse incision" était arrivée.
Tanrı olmuşlardı. " büyük ameliyat, büyük kesik " devri başlamıştı.Kỉ nguyên của những ca phẫu thuật ca mổ lớn đã đến
Tanrı olmuşlardı. " büyük ameliyat, büyük kesik " devri başlamıştı.그들은 신과 같은 존재가 되었죠. "훌륭한 외과의는 수술창이 크다"고 말하는 시대가 온 것이죠.
Tanrı olmuşlardı. " büyük ameliyat, büyük kesik " devri başlamıştı.Se habían convertido en dioses. La era del "gran cirujano, gran incisión" había llegado.
Tanrı olmuşlardı. " büyük ameliyat, büyük kesik " devri başlamıştı.Sie wurden zu Göttern. Wir waren nun in der Ära des "großen Chirurgen der großen Schnitte" angelangt.