ker ile cümle
ker kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Grubun 1987 albümü "Excess All Areas" Hollanda'da yapımcı Neil Kernon ile kaydedildi.L'album Excess All Areas, publié en 1987, est enregistré aux Pays-Bas avec le producteur Neil Kernon.
Tarihin bir kere daha tekrarlanmamasını sağlamaya çalışacağına yemin etti.Il jure que plus jamais il ne racontera de mensonges.
Yıldız Geçidi SG-1 iki kere Constellation Ödülü kazandı.Stargate SG-1 a remporté deux Constellation Awards.
Kerimov günümüzde Rusya Güreş Federasyonu Mütevelli Kurulu Başkanı olarak hizmet vermektedir.Kerimov est actuellement le président du Conseil d’administration de la Fédération russe de lutte.
Bunu iki kerede yaptım.Elle s'est déroulée en deux fois.
Bir keresinde topluma yaptığı hizmet nedeniyle kendisine verilen hediyeleri geri çevirdi.En une occasion il renvoya les cadeaux offerts par les indigènes pour son aide à la communauté.
Seribaşı olmayan çiftler birçok kere turnuvayı kazanmıştır.En simple, aucun joueur n'a remporté le tournoi à plusieurs reprises.
Kur'an-ı Kerim 31 kasetten oluşuyordu.Le Coran a est composé de 31 cassettes.
Toplamda 200 adet araç Robinson and Kershaw Ltd Cheshire firmasına ait tesislerde dönüştürüldü.Environ 200 Cromwells furent convertis de cette manière par Robinson and Kershaw Ltd dans le Cheshire.
"Şüphesiz, seçim gününde oy vermeye giden kadınların durumu, Kerbela'ya giden Zeynep'in durumu gibidir."The(y) will meddle with none but poore old women: as appears by what we receive this day from Bury ...
Akamedisyen Malcolm Kerr'in oğlu olan Steve Kerr, çocukluk yıllarının büyük bölümünü Ortadoğu'da geçirdi.Fils de Malcolm Kerr, il passa une partie de son enfance au Moyen-Orient.
Keremcem Yatacak Yerin Yok - Feat.Je n’avais nulle part où aller (coll.
Komitenin çalışmaları üç kere (1917, 1944, 1963) Nobel Barış Ödülü ile ödüllendirilmiştir.L'action du CICR a été récompensée par trois prix Nobel de la paix (1917, 1944 et 1963).
Ayrıca kereste ticareti de yüksek oradan gerçekleştirilmektedir.Les produits qui viennent de loin également.
Cuomo, 1991'den 2003'e kadar Robert F. Kennedy ile Ethel Kennedy'nin çocuğu Kerry Kennedy ile evli idi.Il est marié de 1991 à 2005 à Mary Kerry Kennedy, fille de Robert et Ethel Kennedy.
Bundan 50 yıl öncesine kadar Çıkrık, kervancıların yeriydi.Cela fait cinquante ans que je les connais, parce que j’ai été actif là-bas.
Yıl içinde iki ila üç kere kuluçkaya yatılabilir.Il peut y avoir 2 mises bas dans l'année.
Birkaç kere Başöğretmen Skinner ve Bayan Krabappel'e yardım etmiştir.Il a, à quelques reprises, aidé le principal Skinner et Edna Krapabelle.
Üç kere dünya turuna gitti.Il a fait 3 fois le voyage.
Kerr — Warwick Estevam Kerr (1922-), brazilyalı genetikçi ve entomolog.Warwick Estevam Kerr (1922-2018), généticien et entomologiste brésilien.
Bu gülümsemesiyle 'Cadı Gündemi' nin En büyüleyici Tebessüm Ödülü nü 5 kere kazanmıştır.Le professeur Lockhart reçut cinq fois le prix du sourire le plus charmeur de la part de ce magazine.
Zamanında kervansarayın misafirleri özellikle yabancı tüccarlarmış.Aux yeux des étrangers, les Sogdiens étaient surtout des marchands.
Bu nedenle bilindiği kadarıyla 3 kere suikast girişiminde bulunuldu.Il est connu pour avoir survécu à trois tentatives d'assassinat.
Türkiye'de toplamda 2 kere yayınlanmıştır.Il finança même, par deux fois, des expéditions en Turquie.
Üç kere DFB-Pokal (Alman Kupası) katılma hakkı kazandı.Il participa trois fois à la coupe DFB.
Haftada ortalama iki kere çalıyorum.Il s'entraîne deux fois par semaine.
Kerr/CFT iletişimi daha sonra daha küçük açısal momentumlu karadeliklere doğru genişlemiştir.La correspondance Kerr/CFT est par la suite étendue aux trous noirs de faible moment angulaire.
"30 Minut" Remix "Nas Ne Dogonyat" - Ondan sonra bir kere daha şarkıyı söylerler.B in the Mix: The Remixes inclut aussi une nouvelle chanson, And Then We Kiss.
Bir pusula üzerinde yönleri gösteren 32 işaretten her birine de kerte denir.Une boussole possède 32 graduations qui indiquent une direction, on appelle chacune d’entre elles rumb.
Bu yüzden filmi yönetmesi için sinema okulundaki öğretmenlerinden biri olan Irvin Kershner'ı düşündü.Son choix se porte sur Irvin Kershner, qu'il a connu comme enseignant à l'école du cinéma.
Sonraki 30 yıl boyunca Armstrong yılda 300 kereden fazla müziğini sahnede icra etti.Pendant les trente années qui suivent, Louis Armstrong joue en moyenne plus de 300 concerts par an.
İki kere iki dört eder.Deux sur quatre.
Eyaletin en büyük nehirleri Kerec Nehri ve Jajrud Nehri'dir.Les plus grosses rivières de la province sont la rivière Karaj et le Jajrud.
Buraya iki kere geliyoruz.Mais reviendra, à deux reprises.
Norveç Kupası'nı 5 kere kazanmıştır.Elle a remporté cinq fois la Coupe de Basse-Normandie.
Beş kere aday gösterildi.Sia a été nominé cinq fois.
Ando gençler düzeyinde 2 kere Junior Grand Prix Finali'ni kazanmış ve 2004 Dünya Gençler şampiyonu olmuştur.Andō remporte deux fois la Finale du Grand Prix junior et est championne du monde junior en 2004.
Şarkı, En İyi Single Kerrang!La chanson emporte cependant le prix de meilleur single aux Kerrang!
Keratsa ve IV. Andronikos'un bir oğlan ve iki kız olmak üzere üç çocuğu olmuştur.Keratsa et Andronic IV Paléologue eurent trois enfants, un fils et deux filles.
Onu bin müşkülatla yücelterek dedi ki: Bir kere yükselen bayrak, bir daha inmez!Dans un autre passage de son tafsîr il dit : « Allâh ta’âlâ n’est pas dans une direction ».
İngiltere'den iki kere ganimet almıştı.Il a apporté deux paiements en Angleterre.
1950 yılında Hambardzumyan bu yeni yıldız sistemi yaklaşımı ile ikinci kere Stalin ödülüne layık görülmüştür.En 1949, il reçoit pour la 2e fois le prix Staline du 2e degré.
Satelit DNA (uydu DNA olarak da adlandırılır) çok kere tekrar eden nükleotit dizilerinden oluşan bir DNA'dır.L'ADN satellite est un type de séquences d’ADN répétées.
Albümün ardından Download Festival, Kerrang!Give Me a Wall Albums de ¡Forward, Russia!
Ayrıca ünlü besteci Johann Kaspar Kerll'in öğrencisi oldu.Son professeur fut Kaspar Prentz, un des étudiants de Johann Kaspar Kerll.
Bardas iki kere evlenmiştir.Bardas a été marié deux fois.
Ama hoyrat denilince, herkesin aklına ilk önce Kerkük gelir.Sauf exceptions, l'homme vient au monde la tête en premier.
Daha önce 5 kere olmuş bir olay.Il avait été attaqué précédemment à cinq reprises.
Diğer bir yanda Nieuwe Kerk (Yeni Kilise), Madame Tussaud's Müzesi bulunmaktadır.Les personnalités suivantes sont présentes dans au moins un des musées Madame Tussauds.
Resim birkaç kere el değiştirmiştir.La graphie changera plusieurs fois.
Bilgi olarak: "Her sözcüğü ike kere söyleyeceğim".Cher ami, vous devez savoir que nous avons des réseaux partout".
Bu cümle her Yıldız Savaşları filminde mutlaka en az on kere söylenmiştir.Cette phrase a été dite par au moins un personnage dans chacun des films des deux premières trilogies.
1999'dan 2007'ye kadar, Kerimov Rusya Parlamentosu alt kanadı Duma'nın bir Milletvekili olarak görev yaptı.De 1999 à 2003, Suleyman Kerimov est membre de la Douma, la chambre basse du Parlement russe.
Bucaspor, Süper Lig'e 2 kere yaklaştı.Bucaspor se rapproche deux fois pour une montée en Turkcell Süper Lig.
Günde 35 kere tuvalete gidiyordum.Cela devait arriver trente-cinq fois chaque soirée.
Şarkının Richard Kern tarafından çekilen bir klibi de vardır.Le clip est réalisé par Richard Kern.
Keraitler'in yıkımı.La Destruction des Indes.
Hadisleri Kur'an-ı Kerime göre yorumladığı ise kendisi hakkında bilinen yanlışlardandır.Ainsi que se mêlent les personnages, d'un récit à l'autre, semblables et inconnus.
Buna "Kervansaray" denirdi.Appelons-le « carré central ».
Kervansarayın restore çalışmaları sona ermiştir.Les travaux de rénovation sont terminés.