ker ile cümle

ker kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Kerim Mesimov bir Çin uzmanı olarak kabul edilir.Lackner gilt als anerkannter Chinaexperte.
19 Mayıs 2014, Steve Kerr, Golden State Warriors takımının başına getirildi.Im Mai 2014 wurde Kerr neuer Headcoach der Golden State Warriors.
(Seslendirme : Kerem Kobanay) Marcus Conner : June'un hoşlanığı çocuktur.Lukas (Jonathan Juel Werner): Josefines kleiner Bruder, der Weihnachten liebt.
Çar ısrarla Kerç Kalesi’nin Rusya'ya teslim edilmesini istemekteydi.Der CIC-Mann sagte mir, dass ich an Russland ausgeliefert werden solle.
Bu köpek balıkları, bu yarı boyunca, dönüşümlü olarak ve ikişer kere gösterilirler.Dabei wurde der Mittelfeldspieler achtmal aus- und zweimal eingewechselt.
Ay tutulması genellikle yılda iki kere ortaya çıkar.Gebirgsstelzen brüten meist zweimal pro Jahr.
19. yüzyılda kervansaray olarak da kullanılmıştır.Er diente im 19. Jahrhundert auch als Armenhaus.
Yıl içinde iki ila üç kere kuluçkaya yatılabilir.Zwei bis drei Würfe pro Jahr sind möglich.
Bir kere de 8-12 arası yumurta yumurtlar.Das Gelege umfasst 8 – 12 Eier.
Yönetmenler Derneği sonra da Irvin Kershner'a gitti.Daraufhin wurde Irvin Kershner verpflichtet.
Hizmetliler senede bir kere tekrar seçilir.Der Posten wird einmal im Jahr per Wahl neu vergeben.
Kerem geçmişiyle yüzleşecek ve yaptıklarını düzeltmek isteyecektir.Er bricht mit seiner Vergangenheit und strukturiert sein Leben um.
Rusya'nın ihracatının %80'nden fazlasını petrol, doğal gaz, metaller ve keresteler oluşturmaktadır.84 Prozent des Energieverbrauchs der Stadt werden durch Erdöl, Erdgas und Uran gedeckt.
Ayrıca Şaban'ın sınıfta üç kere "mööö!" demesini mektuplar sayesinde sağlamıştır.Mitte Mai schickte er sogar drei Mal in einem Bericht das Wort „CAUGHT“.
Dört kere Grammy Ödülleri adaylığına sahiptir.Er ist vierfacher Grammy-Preisträger.
Mekik alçalma sırasında 3 kere ses duvarını aştı.Zur Flügeldeckennaht hin ist er dreieckig erweitert.
Bunun yanı sıra Keban Barajı'nda kerevit avcılığı da yapılmaya başlanmıştır.Also muss es auch in Kalbach einmal Weinstöcke gegeben haben.
In a Perfect World..., Amerikalı şarkıcı Keri Hilson ilk stüdyo albümü.In a Perfect World… ist das Debütalbum der US-amerikanischen Sängerin und Songwriterin Keri Hilson.
Mahallede bulunan Hüyükten'de eski bir kervan yolu ve ticaret merkezi oldugunu anlıyoruz.So steht auf dem Gelände zu Zeiten des Heinerfestes ein Festzelt und ein Fahrgeschäft.
(Diğer bir söyleyişle milyon kere milyonda biri.)(Dazu kam noch einmal eine halbe Million Schwertadel.)
Kariyeri boyunca iki kere Manchester United'a transfer olmuştur.Zweimal waren sie auf Europa-Tournee mit Manhattan Transfer.
Mesela buradaki animasyonlar, takriben her iki saniyede bir kere salınırlar.Dann den Anlasser stossweise im Abstand von einer Sekunde mehrmals betätigen.
2013, 2014, 2015, 2016 yıllarında üst üste 4 kere şampiyon olmayı başarmışlardır.In den Jahren 2012 bis 2016 wurde man fünf mal in Folge Meister.
Ayrıca kertenkeleleri de yerler.Sie frisst auch Gehäuseschnecken.
Avusturya millî futbol takımı toplamda 7 kere Dünya Kupası'na katılmıştır.International wurde er acht Mal für die englische Fußballnationalmannschaft einberufen.
Bu nedenle şehrin bulunduğu bölge çok kere Daegü-Gyeongbuk olarak anılmaktadır.Oft wird das Amt auch als Daijō Daijin bezeichnet.
Çınar plajı yolu takip edildiğinde Akbük Koyu’na, oradan da Ören (Gereme, Keramos)’a ulaşılır.Nach dem Loslassen der Taste (A) senkt sich auch der Dämpfer (F) und stoppt die Schwingung der Saite (E).
Ölümlerin çoğu Kapı Dağı yöresindeki bu kerpiç evlerde yaşandı.Viele dieser geweihten Stätten wurden auf den Bergen der Region angelegt.
Bu rol için 500 kereden fazla sahneye çıktı.In dieser Rolle trat er über 100 Mal an der MET auf.
Eğer koşullar uygunsa, sahte Güneş batımı yanılsamalarında birden çok kere bu parlamalar görülebilir.Würden sie weiter denken, würde so manches Lügengebilde schnell einstürzen.
Danimarka Kupasını 6 kere kazanmıştır.Den Pokal hatte Vllaznia 6 mal gewonnen.
Müritleri tarafından kendisine çeşitli kerametler atfedilmiştir.Verschiedene Organisationen verliehen ihm Ehrentitel.
Sonra kertenkelelerin koçu bir zaman makinesi bulacaklarını söyler.Die Menschen wollen die Maschinen ein für alle Mal vernichten.
Akamedisyen Malcolm Kerr'in oğlu olan Steve Kerr, çocukluk yıllarının büyük bölümünü Ortadoğu'da geçirdi.Steve Kerrs Vater Malcolm Kerr war Spezialist für den Nahen Osten.
Orhan Gencebay'ın 1994'te Kervan Plakçılık'tan çıkan albümüdür.Let’s Go ist ein Album der Punkband Rancid von 1994.
Dişi yılda bir kere, bir ile dört kadar yavru dünyaya getirir.Einmal im Jahr bringt das Weibchen ein bis vier Jungtiere zur Welt.
Nişan toplam 1,574,368 kere verilmiştir.Der Song wurde insgesamt 1.574.678-mal heruntergeladen.
Haftada ortalama iki kere çalıyorum.Trainiert wird zweimal in der Woche.
Bir keresinde de ölmesi için bir kuyuya atıldı.So wurde sie wieder in den Brunnen geworfen, wo sie schließlich starb.
Macgillycuddy's Reeks sıradağlarında, Kerry ilinde yer alır.Er ist Teil der Gebirgskette Macgillycuddy’s Reeks auf der Halbinsel Iveragh.
Savaş sonunda Kerayitler teslim olmak zorunda kaldı.Die Festung musste schließlich kapitulieren.
Merter’deki Simitaş Blokları’nı Keresteciler Sitesi izledi.Dort fand Timmermanns „Fischapotheke“ ihren Platz.
Çevirinizi bir kere daha orijinaliyle karşılaştırınız.Comparez encore une fois la traduction et l'original.
Her şeyi geç, bu adam bir keresinde benim babamı öldürmeye kalkıştı.Après tout, cet homme a tenté de tuer mon père à un moment.
Benimle dalga mı geçiyorsun yoksa ne? Senin konuşmayı kesmeni ve dersi takip etmeni üç kere istedim.Tu te moques de moi ou quoi ? Ça fait trois fois que je te demande d'arrêter de parler et de suivre le cours.
Okunmayı hak eden bir kitap iki kere okunmayı hak eder.Un livre qui vaut la peine d'être lu, vaut la peine d'être lu deux fois.
Çarpma işlemi: Altı kere iki, on iki.Multiplication : Six fois deux font douze.
Gençken bu kitabı üç kere okuduğumu hatırlarım.Je me souviens que, quand j’étais jeune, j'avais lu ce livre trois fois.
Tom köpeğini günde en az bir kere gezdirir.Tom promène son chien au moins une fois par jour.
Anadoluspor kaç kere şampiyon oldu?Combien de fois Anadoluspor est-il devenu champion?
Bir keresinde bezini değiştirmeye yardım etmiştim.J'ai même aidé à changer sa couche une fois.
Oku ve senin Rabbin, sonsuz kerem sahibidir.La parole de ton Seigneur s'est accomplie en toute vérité et justice.
Hepsini en güzel ve en faydalı biçimde terbiye eden Rabbimizin rahmetini, keremini okuruz.Que tout serviteur fidèle entre joyeux dans la joie de son Seigneur !
Kitap Kur'an-ı Kerim'dir.L'ouvrage se présente sous la forme de versets (nūṟpā).
Bennett bana bir keresinde şöyle demişti: ‘Bu işte değişik tarzlar vardır.Bennet m’a dit un jour : « il y a différents styles dans le travail.
Birbirimizi bir kere daha selamladık."Les deux saluent alors le jury, puis se saluent mutuellement.
İki kere evlendi, ilki 1960'ta , ve 4 çocuğu var.Il a été marié deux fois, d'abord en 1960, et a quatre enfants.
Rabbin sonsuz kerem sahibidir.Ton Seigneur te salue.
Ona sadece birkaç kere rastladım, bununla birlikte vurdumduymaz yaklaşımı oldukça hoşuma gitti.Je ne l’ai rencontré que quelques fois mais j’ai suffisamment pu apprécier son attitude irrévérencieuse.
Alice Longabaugh ve abisi Gilbert, büyük bir atlı kervan ile Oregon'da seyahat etmektedirler.Alice Longabaugh et son frère Gilbert Longabaugh prennent part à un convoi de caravanes vers l'Oregon.

İlgili Sayfalar