Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.Då kan du välja läkaren själv.
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.En ese caso, puede elegir médico usted misma.
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.Silloin saat valita lääkärin itse.
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.В этом случае вы можете сами выбрать врача.
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.حينئذ يكون بإمكانك اختيار الطبيب بنفسك.
Bu durumda doktoru kendiniz seçebilirsiniz.您也可以预约去看私人妇科医生。您可自由选择医生。私人医疗服务的价格比较昂贵。
Bu enfeksiyonda, sonunda bakteriyi temizleyebildiğinizde, kendinizi iyi hissetmeye başlarsınız.Assim acontece com infecções as quais eventualmente você se livra da bactéria e fica melhor.
Bu enfeksiyonda, sonunda bakteriyi temizleyebildiğinizde, kendinizi iyi hissetmeye başlarsınız.Bei einer Infektion wird man die Bakterien schließlich los und es geht einem besser.
Bu enfeksiyonda, sonunda bakteriyi temizleyebildiğinizde, kendinizi iyi hissetmeye başlarsınız.Con infecciones en las que finalmente se elimina la bacteria te pones mejor.
Bu enfeksiyonda, sonunda bakteriyi temizleyebildiğinizde, kendinizi iyi hissetmeye başlarsınız.Dus na een infectie raak je immuun voor de bacteriën en wordt je uiteindelijk beter.
Bu enfeksiyonda, sonunda bakteriyi temizleyebildiğinizde, kendinizi iyi hissetmeye başlarsınız.Jadi dengan adanya infeksi dimana ada pelepasan bakteria Anda akan menjadi lebih baik.
Bu enfeksiyonda, sonunda bakteriyi temizleyebildiğinizde, kendinizi iyi hissetmeye başlarsınız.Z infekcją jest tak, że jeśli usuniesz bakterię, poczujesz się lepiej.
Bu eşittir, zaman dolmak üzere, yani kendiniz kontrol etmek zorunda kalabilirsiniz.Isso é igual a, eu estou quase sem tempo, então você terá que checar isso sozinho.
Bu eşittir, zaman dolmak üzere, yani kendiniz kontrol etmek zorunda kalabilirsiniz.시간이 얼마 없는 것 같은데 여러분이 다시 체크 해보세요
Bu eşittir, zaman dolmak üzere, yani kendiniz kontrol etmek zorunda kalabilirsiniz.Questo è uguale a, sto per finire il tempo, magari lo devi controllare da solo.
Bu eşittir, zaman dolmak üzere, yani kendiniz kontrol etmek zorunda kalabilirsiniz.Tohle se rovná, už mi vyprší časový limit, tak si to možná budete muset ověřit sami.
Bu eşittir, zaman dolmak üzere, yani kendiniz kontrol etmek zorunda kalabilirsiniz.Toto sa rovná...už mi vyprší časový limit, tak si to možno budete musieť overiť sami.
Bu eşittir, zaman dolmak üzere, yani kendiniz kontrol etmek zorunda kalabilirsiniz.Y veamos.
Bu eşittir, zaman dolmak üzere, yani kendiniz kontrol etmek zorunda kalabilirsiniz.Тук имаме равно на, времето ми привършва, така че може би трябва сами да направите проверка.
Bu eşittir, zaman dolmak üzere, yani kendiniz kontrol etmek zorunda kalabilirsiniz.ご自分で確かめてみてください。 もし１５３と等しければ、５X＝７６５ということになります。
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.3번째 장은 이러한 알지 못하는 것에 대한 아이디어입니다. 우리 자신을 되돌아보고 의식해보는 것입니다.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.A harmadik rész ez a gondolat, hogy nem tudjuk, önmagunk tudatos visszahelyezésének gondolata.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.A terceira secção é esta ideia de não saber, de conscientemente nos colocarmos para trás.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.A treia secţiune e această idee a neştiinţei, a te reţine în mod conştient.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.Część trzecia dotyczy idei niewiedzy, świadomego cofania się, oduczania.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.Het derde gebied is het 'niet-weten', het bewust oningevuld laten van dingen.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.La tercer parte es ésta idea de no saber. De ponerse a si mismo al revés conscientemente.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.La terza parte parla dell'idea di non sapere, di consapevolmente fare un passo indietro.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.La troisième partie correspond à cette idée de ne pas savoir, de se mettre consciemment en retrait.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.Phần thứ ba là ý tưởng về sự không biết, và cố ý đẩy bản thân đi lùi,
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.Třetí část je o nevědění vědomé omezování se.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.Το τρίτο μέρος είναι η ιδέα της άγνοιας, που συνειδητά πηγαίνεις πίσω στην αρχή.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.Трета част е тази идея за незнание, съзнателно да се върнеш назад.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.Третий аспект - это идея незнания, идея сознательного возвращения к исходному состоянию.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.החלק השלישי הוא הרעיון של לא לדעת, לקחת את עצמכם אחורה במודע.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.القسم الثالث هو عن فكرة عدم العلم، من وضع نفسك بوعي إلى الوراء.
Bu fikrin üçüncü bileşeni ise bilmemek, bilinçli olarak kendinizi geriye itmek.自分の見方を意識して退けるのです 私は「考えを持たない」状況について いつも話をします
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""Às 17 horas de hoje, gaste este dinheiro consigo."
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""Besteed vóór 17:00 uur dit geld aan jezelf."
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""De aquí a las 5 p.m. de hoy, gasten este dinero en sí mismos".
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""Délután 5 óráig költsd ezt a pénzt magadra!"
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın"" D'ici 17 heures aujourd'hui, dépensez cet argent pour vous-même. "
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""Do 17 wydaj te pieniądze na siebie". Podaliśmy przykłady, na co można je wydać.
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""Do dnešní páte hodiny si za peníze kupte něco pro sebe."
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""Do petih popoldne ves ta denar zapravi zase."
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""Gib bis heute 17:00 Uhr das Geld für dich selbst aus."
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""Käytä tämä raha itseesi iltaviiteen mennessä." Lisäksi annoimme esimerkkejä mahdollisista käyttökohteista.
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın"이 돈을 자신에게 사용하세요." 라는 말과 함께 어떤 식으로 사용할 지 예를 넣어 주었구요.
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""Pâna la 5:00 pm azi, cheltuie banii aceştia pentru tine."
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""До 17:00 часа днес, похарчете тези пари за себе си."
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""Потратьте гроші на себе до 17:00". І навели кілька прикладів.
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""Потратьте эти деньги на себя до пяти вечера". И варианты того, как можно их потратить.
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın""עד לשעה 17:00, עליך לבזבז את הכסף על עצמך." ונתנו כמה דוגמאות לדברים שניתן להוציא עליהם את הכסף.
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın"بحلول الساعة الخامسة مساءا ، أنفق هذا المال على نفسك و أعطينا بعض الأمثلة عن ماذا يمكن أن تنفقها
"Bugün akşam 5'e kadar, bu parayı kendinize harcayın"と書いてあるメモとお金を入れました もう半数の封筒には
Bugün kendiniz bunu deneyebilirsiniz ve bende 'tadını çıkarın' derim.Alors vous pouvez essayer vous_même aujourd'hui, et je vous dirais bon appétit.
Bugün kendiniz bunu deneyebilirsiniz ve bende 'tadını çıkarın' derim.Aşa că puteţi încerca s-o faceţi chiar astăzi şi eu v-aş ura "Poftă bună".
Bugün kendiniz bunu deneyebilirsiniz ve bende 'tadını çıkarın' derim.Así que hoy pueden probar y, yo diría, disfruten.
Bugün kendiniz bunu deneyebilirsiniz ve bende 'tadını çıkarın' derim.Dus je kunt het vandaag zelf proberen, en ik zou zeggen: "Geniet ervan".
Bugün kendiniz bunu deneyebilirsiniz ve bende 'tadını çıkarın' derim.Jadi Anda dapat mencobanya sendiri hari ini, dan saya ucapkan selamat menikmati.