aralarında sevdiğiniz güzel bir kadın görürseniz, onu kendinize eş olarak alabilirsiniz.και ιδης μεταξυ των αιχμαλωτων γυναικα ευειδη και επιθυμησης αυτην, δια να λαβης αυτην εις σεαυτον γυναικα,
aralarında sevdiğiniz güzel bir kadın görürseniz, onu kendinize eş olarak alabilirsiniz.ако видиш между пленниците красива жена, и като я залюбиш пожелаеш да я вземеш за своя жена,
aralarında sevdiğiniz güzel bir kadın görürseniz, onu kendinize eş olarak alabilirsiniz.и увидишь между пленными женщину, красивую видом, и полюбишь ее,и захочешь взять ее себе в жену,
aralarında sevdiğiniz güzel bir kadın görürseniz, onu kendinize eş olarak alabilirsiniz.וראית בשביה אשת יפת תאר וחשקת בה ולקחת לך לאשה׃
aralarında sevdiğiniz güzel bir kadın görürseniz, onu kendinize eş olarak alabilirsiniz.ورأيت في السبي امرأة جميلة الصورة والتصقت بها واتخذتها لك زوجة
aralarında sevdiğiniz güzel bir kadın görürseniz, onu kendinize eş olarak alabilirsiniz.若 在 被 擄 的 人 中 見 有 美 貌 的 女 子 、 戀 慕 他 要 娶 他 為 妻
aralarında sevdiğiniz güzel bir kadın görürseniz, onu kendinize eş olarak alabilirsiniz.若在 被 擄 的 人 中 見 有 美貌 的 女子 、 戀慕 他 要 娶 他 為妻
Arkadaşlar, sırası önemli değil, bize kendinizi tanıtmaya başlarsanız... >>>Dobson:E sem nenhuma ordem específica, se vocês quiserem se apresentar... >>>Dobson:
Arkadaşlar, sırası önemli değil, bize kendinizi tanıtmaya başlarsanız... >>>Dobson:E senza un ordine particolare, se volete presentarvi ragazzi... Thompson:
Arkadaşlar, sırası önemli değil, bize kendinizi tanıtmaya başlarsanız... >>>Dobson:Fără o ordine anume, dacă aţi vrea să vă prezentaţi... Thompson:
Arkadaşlar, sırası önemli değil, bize kendinizi tanıtmaya başlarsanız... >>>Dobson:Moglibyście się przedstawić? Bez kolejności. Myślę, że powinni według indeksu.
Arkadaşlar, sırası önemli değil, bize kendinizi tanıtmaya başlarsanız... >>>Dobson:Y en ningún orden en particular, si ustedes se quieren presentar... >>>Dobson.
Arkadaşlar, sırası önemli değil, bize kendinizi tanıtmaya başlarsanız... >>>Dobson:Няма правила, ако искате да се представине ... >>Томпсън:
Arkadaşlar, sırası önemli değil, bize kendinizi tanıtmaya başlarsanız... >>>Dobson:إذا ودون ترتيب معين، يا رفاق قدموا أنفسكم >>> طومسون: أعتقد أنه لابد من العرض بنظام.
Artık diğer noktaları kendiniz bulabilirsiniz.E puoi capire gli altri punti.
Artık diğer noktaları kendiniz bulabilirsiniz.Możecie zastanowić się nad resztą punktów.
Artık diğer noktaları kendiniz bulabilirsiniz.Y tu podrias averiguar los otros puntos.
Artık diğer noktaları kendiniz bulabilirsiniz.И вие можете да намерите другите точки.
Artık diğer noktaları kendiniz bulabilirsiniz.І ви можете здогадатись, які інші точки.
Artık diğer noktaları kendiniz bulabilirsiniz.ويمكنك ايجاد النقاط الاخرى
Artık diğer noktaları kendiniz bulabilirsiniz.それは良い練習でしょう。
Artık sizde kendinizi kendi deneyimlerinizle tanımlayabilirsiniz.. .Aqui estão alguns passos que podem ajudar-lo a começar.
Artık sizde kendinizi kendi deneyimlerinizle tanımlayabilirsiniz.. .Aquí hay algunos pasos que te pueden ayudar para comenzar.
Artık sizde kendinizi kendi deneyimlerinizle tanımlayabilirsiniz.. .Bạn giúp xác định cái quan trọng về sản phẩm. Bây giờ bạn có thể xác định chính sự trải nghiệm của mình
Artık sizde kendinizi kendi deneyimlerinizle tanımlayabilirsiniz.. .تويتر والآن، أصبح بإمكانك الإسهام في تطوير نسخة من الموقع بلغتك الأم
Artık sizde kendinizi kendi deneyimlerinizle tanımlayabilirsiniz.. .あなた自身の経験についても。 いくつかの段階があります。
Artık siz kendinizi nasıl daha iyi hissederseniz.Dipende come lo sentite.
Artık siz kendinizi nasıl daha iyi hissederseniz.¡Simplemente escoge la pose que mejor te siente!
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Anda harus sendiri telah mengatakan bagaimana dipakai, keriput, dan bernoda mereka.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Bạn phải mình đã nhận xét như thế nào mặc, họ đã nhăn nheo, và nhuộm màu.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Dovete avere osservato come indossato, rugosa e colorate erano.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Du måste själv ha sagt hur slitna, skrynkliga och missfärgade de var.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Du skal selv have bemærket, hvordan slidt, rynket, og farves de var.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Meg kell magad is megjegyezte, hogy kopott, ráncos, és festett voltak.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Morate sami so pripomnili, kako je obrabljena, nagubana, in obarvajo so bili.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Musisz sam pan zauważył, jak zużyte, pomarszczona i zabarwione są.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Musíte si poznamenali, ako opotrebovaný, vráskavá, a farebné boli.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Musíte si poznamenali, jak opotřebovaný, vrásčitá, a barevné byli.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Sie müssen selbst bemerkt haben, wie abgenutzt, zerknittert, und gefärbt waren.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Sinun on itse huomannut miten kuluneet, ryppyinen, ja värjätä ne.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Trebuie să te purtat cum au remarcat, încreţită, şi se colorează au fost.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.U moet zelf hebben opgemerkt hoe gedragen, gerimpeld, en bevlekt waren.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Usted debe haber observado cómo usar, arrugada y manchada que eran.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Você deve-se ter observado como gasto, enrugada, e eles estavam manchadas.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Vous devez vous ont remarqué combien usés, ridée, et ils étaient tachés.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Πρέπει ο ίδιος παρατήρησε πώς φοριέται, ρυτίδες, και χρωματίζονται ήταν.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Ви повинні самі помітили, як носити, зморшками, і фарбують їх.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Вы должны сами заметили, как носить, морщинами, и окрашивают их.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir , buruşuk ve lekeli.Трябва да себе си отбелязал колко носи, те са намачкани, и се оцветяват.
Aslında bunu kendiniz çözmek istiyorsanız videoyu durdurup benim nasıl yaptığıma bakabilirsiniz.Ha egyébként ezt magadtól szeretnéd kiszámolni, akkor most le is állíthatod a videót.
Aslında bunu kendiniz çözmek istiyorsanız videoyu durdurup benim nasıl yaptığıma bakabilirsiniz.Hvis man gerne vil forsøge at regne det ud selv, er det et godt tidspunkt sætte videoen på pause nu.
Aslında bunu kendiniz çözmek istiyorsanız videoyu durdurup benim nasıl yaptığıma bakabilirsiniz.Jeżeli chcesz spróbować samemu to zrobić możesz zatrzymać filmik.
Aslında bunu kendiniz çözmek istiyorsanız videoyu durdurup benim nasıl yaptığıma bakabilirsiniz.영상을 멈추고 스스로 풀어보세요
Aslında bunu kendiniz çözmek istiyorsanız videoyu durdurup benim nasıl yaptığıma bakabilirsiniz.Realmente não importa, embora eu pretendo começar minhas variáveis no lado esquerdo da equação.
Aynada kendinize bakın ve konsantre olun.Apenas se olhem no espelho e se concentrem.
Aynada kendinize bakın ve konsantre olun.고개 정면 바라 보시고 집중하세요 거울 속에 바라 보이는 나 자신만 바라보세요
Aynada kendinize bakın ve konsantre olun.Lihat dirimu di cermin dan konsentrasi
Aynada kendinize bakın ve konsantre olun.Mírense en el espejo y concéntrense.
Aynada kendinize bakın ve konsantre olun.Дивимося в дзеркало і повністю концентруємося.
Aynada kendinize bakın ve konsantre olun.إنظري إلى نفسك في المرآة و ركزي