kendini ile cümle

kendini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Robert kendini hasta hissetmeye başladı.Robert began to feel sick.
Robert kendini rahatsız hissetmeye başladı.Robert began to feel sick.
Robert kendini bir pembe dizideymiş gibi hissediyordu.Robert felt like he was in a soap opera.
William haklı olarak kendini güvensiz hissetti.William rightfully felt unsafe.
William hemen kendini güvensiz hissetmeye başladı.William immediately started to feel unsafe.
Tom kendini kanıtlamak istiyordu.Tom wanted to prove himself.
Tom kendini kanıtlamaya ihtiyaç duydu.Tom felt a need to prove himself.
Tom kendini kanıtlama ihtiyacı hissetti.Tom felt a need to prove himself.
Elias kendini Sandra'nın önünde tutamadı.Elias couldn't restrain himself in front of Sandra.
Elias, Sandra'nın önünde kendini tutamadı.Elias couldn't restrain himself in front of Sandra.
Elias kendini kontrol edemez.Elias can't control himself.
Gunter kendini eve attı ve kapıyı çarparak kapattı.Gunter threw himself into the house and slammed the door.
Karl kendini kurtardı.Karl saved himself.
Karl kendini hasta hissetmeye başladı.Karl started to feel sick.
Karl hala kendini suçlu hissediyor.Karl still feels guilty.
Paul kendini iyi hissetmiyordu.Paul wasn’t feeling well.
Stefan, İsabella'nın kendini biraz daha iyi hissetmesini sağladı.Stefan made Isabella feel a little better.
Tobias onu paylaşırken kendini rahat hissetmedi.Tobias didn't feel comfortable sharing that.
Öyleyse neden kendinizi RAB'bin topluluğundan üstün görüyorsunuz?"So why then do you exalt yourselves above the assembly of the Lord?"
"Kendini baştan yaratan kadın: Simge Sağın"."Kendini baştan yaratan kadın: Simge Sağın".
Makedonya kendini kurtarabilirse ne kadar iyi olurdu!How fine it would have been if Macedonia could have freed herself!
"Hipnoz edebilmek için kendini çarka bağlattı"."Hipnoz edebilmek için kendini çarka bağlattı".
Kendini evrensel bir imparatorluk olarak görüyordu.It saw itself as a universal empire.
Yahut kendisi sonsuza kadar kendini tekrar eden dönüşsel bir modelin parçası mıdır?"What makes an Immersive Sim, and why are they staging a comeback?".
Afrika isyanı bastırıldığında, senato kendini büyük bir tehlikenin içinde buldu.When the African revolt collapsed, the Senate found itself in great jeopardy.
Soko aynı zamanda kendini “beyaz goth” olarak ifade eder.Soko also refers to herself as a "white goth".
Her ikisi de Arsenik içti ve eşi daha sonra kendini astı.Both drank arsenic and his wife then hanged herself..
27 Temmuz: Pazar akşamı Vincent bir tabancayla kendini yaraladı; akşam 9'da Dr. Gachet çağrıldı.July 27 Sunday evening: Vincent injures himself with a gun; Dr. Gachet is summoned at 9 pp. m.
Kendinizi kandırmadıktan sonra, diğer bilim insanlarını da kadırmamak kolaydır.After you've not fooled yourself, it's easy not to fool other scientists.
Georg kendini odadan atılmış hisseder.Georg feels himself pushed from the room.
Şimdiki ağaç bazen Kendi Kendinin Sahibi Olan Ağacın Oğlu olarak adlandırılır.The current tree is sometimes referred to as the Son of the Tree That Owns Itself.
Bu sürümler için kendini "Bo Andersen" diye çağırdı.She called herself "Bo Andersen" for these releases.
Bu sene Rodwell, Kameny'nin belirttiği kurallardan kendini kısıtlanmış hissettiğini hatırladı.This year Rodwell remembered feeling restricted by the rules Kameny had set.
Wundt, kendini psikolog olarak tanımlayan ilk kişidir.Wundt was also the first person to refer to himself as a psychologist.
Daha sonra Cooke'a kendini savunmada işten attığını söyledi çünkü hayatı için endişelendi.She said she then fired at Cooke in self-defense because she feared for her life.
( Kişi durumun doğasını sezmeli ve kendini ona göre ayarlamalıdır. )Or would he rise above hatred and forgive them?
Kendi kendini Chicago'ya sürgün etti ve burada La voix d'un exilé adlı eserini yazdı.He exiled himself in Chicago where he wrote La voix d'un exilé.
Parti Afganistan'da kendini resmi olarak 16 Mayıs 2004'te kayıt ettirdi.The party officially registered themselves in Afghanistan on May 16, 2004.
Lisenin bir basketbol maçı sırasında, Mike kendini Scarlett'a ifşa eder.During a high school basketball game, Mike reveals himself to Scarlet.
12 Haziran:Marshall kasıtlı olarak ' H. pylori ile kendini enfekte eder ve hastalanır.June 12: Marshall intentionally consumes H. pylori and becomes ill.
Görevleri kendinize ve başkalarına açıkça atayın.Clearly assign tasks to yourself and others.
Alexander buna karşı çıkmış ve 308 yılında kendini imparator ilan etmiştir.Alexander refused and proclaimed himself emperor in 308.
Antiparlamentarizm ve antisemitizm olarak kendi kendini tanımlayan temalar vardı.Antiparliamentarism and antisemitism were its self-defining themes.
Kişinin kendi duygu ve düşüncelerine danışması bazen anlamlı kendini-tanıma ile sonuçlanabilir.Consulting one's own thoughts and feelings can sometimes result in meaningful self-knowledge.
Willy 1958'de kendini vurarak intihar etmiştir.Willy committed suicide in 1958 by shooting himself.
Bunu samimi olarak söylüyorum, kendinize iyi bakın.I say that to you sincerely; take care of yourself.
Çıkış yolu göremeyen Bonosus kendini astı.Bonosus sees no way out and hangs himself.
Kitabın ünlü ilk satırı "Kendinize güvenin.The famous first line of the book reads, “Trust yourself.
Bacewicz aynı zamanda kendini aile yaşamına da adamıştır.Bacewicz also dedicated time to family life.
Ayrıca kendini Aaron ile karşılaştıran Siyahlı Adam, kendi annesinin de deli olduğunu söyler.He also compares himself to Aaron, stating that his own mother was crazy.
Bu amaçlar kendini-tanıma arayışı ile başlar.These goals begin the quest for self-knowledge.
Farkında olmadan Homer, kendini burlesk şovunun sahnesinde bulur.Without knowing it, Homer accidentally finds himself on stage at the burlesque show.
Başarmak, kendiniz için belirlediğiniz yolu sürdürmektir.To succeed is to resume the path you have set for yourself.
Prens Turandot'dan kendini sevmesini ister.The Prince tries to convince Turandot to love him.
Üçüncü bölümde (Terror of the Vervoids) Doktor kendini savunmak için gelecekteki olayları sunar.The third chapter (Terror of the Vervoids) presents future events in the Doctor's defence.
Öncelikle kendinizi memnun etmeniz ve müzik kalitenizi konuşturmanız lazım.First of all you need to please yourself and show your music quality.
Grey goo : kontrollenemez, kendini kopyalayabilen bir nanomakine ya da robot.Grey goo: an uncontrollable, self-replicating nano-machine or robot.
Mary, Denver Üniversitesinde library science üzerine çalıştı ve kendini librarian olarak yetiştirdi.Mary studied library science at the University of Denver and became a librarian.
Göğsünü vurdu ve iblis kendini ilan etti.He beats on her breast and the demon declares itself.
11) Yâd-daşt Anlamı; kendini daima Allah'ın huzurunda bilmektir.Joseph is the model of obedience, the man known for having faithfully carried out God's commands.

İlgili Sayfalar