kendini ile cümle
kendini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Fotoğraf sanatçısının kendini ifade etme sorunu vardı.The photo artist had trouble expressing himself.
O suya atlamak için kendini ikna edemedi.She could not bring herself to jump into the water.
O yazar çok popülerdir. Çünkü kendini iyi ifade ediyor.The writer is very popular because he expresses himself well.
Yazar çalışma odasında kendini öldürdü.The author killed himself in his study.
Balıkçı kendini yüzen bir tahta vasıtasıyla kurtardı.The fisherman saved himself by means of a floating board.
Yakında bu yeni hayata kendini uyduracaksın.You will soon adapt yourself to this new life.
John, çok yoğun bir şekilde çalışıyorsun. Otur ve bir süre kendini yorma.John, you're working too hard. Sit down and take it easy for a while.
Jim uyandı ve kendini odada yalnız buldu.Jim awoke and found himself alone in the room.
Sık sık söylenildiği gibi kendini yeni bir çevreye uydurmak zordur.As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.
Tom kısa sürede kendini okul hayatına alıştırdı.Tom soon adapted himself to school life.
Jane aynada kendini inceledi.Jane studied herself in the mirror.
Bu bir sır, bunu kendinize saklayın.This is a secret. Keep it to yourself.
Bunu kendiniz için alabilirsiniz.You can keep this one for yourself.
İlaç alırsan kendini daha iyi hissedersin.If you take medicine, you will feel better.
Bu ilacı iç ve kendini daha iyi hissedeceksin.Take this medicine, and you'll feel better.
Bu haberi bir süre kendinize saklayın.Please keep this news to yourself for a while.
Kendini benim yerime koy.Put yourself in my position.
Burada otur ve kendini ısıt.Sit down here and warm yourself.
Burası onun kendini öldürdüğü yer.This is the place where he killed himself.
Kendini buradan bile duyurabilirsin.You can make yourself heard even from here.
Burası yazarın kendini öldürdüğü odadır.This is the room where the author killed himself.
Ceketini çıkar ve kendini evinde gibi hisset.Take off your coat and make yourself at home.
Kendinize iyi bakın!Take care of yourself.
Kendinize uygun bir takım elbise alın.Get yourself a decent suit.
Senin yaşında böyle giyersen kendini komik duruma düşürürsün.If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
Senin yaşında böyle giyersen kendini aptal yerine koyarsın.If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
Bir gün Byron kendini ünlü bulmak için uyandı.One day Byron awoke to find himself famous.
Bir gün kendini öldürdü.One day he killed himself.
O ağır bavulu kendiniz taşıyabilir misiniz?Can you manage to carry that heavy suitcase by yourself?
O zaman kendini daha iyi eğitmiş olsaydı, o şimdi daha sağlıklı olacaktı.If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
Bana kendiniz öyle söylediniz.You told me so yourself.
Kendinize dikkat etmelisiniz.You must take care of yourself.
Onu kendiniz için mi yaptınız?Did you make it for yourself?
Onu kendiniz yapın.Do it yourself.
Toplantıya kendiniz katılmalısınız.You should attend the meeting yourself.
Kendinizi toparlamalısınız ve yaşama cesaretle katlanmalısınız.You must pull yourself together and face up to life.
Emekli olduktan sonra, Teresa kendini yetimlerin bakımı için adamış.After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
Yoğun trafiğin gürültüsü o kadar çoktu ki polis kendini duyuramadı.The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.
Sorun onun sadece kendini düşünmesidir.The trouble is that he thinks only of himself.
Yukio Mishima 1970'te kendini öldürdü.Yukio Mishima killed himself in 1970.
Kız kardeşin kendini incitmedi, değil mi?Your sister didn't hurt herself, did she?
Kız kardeşim her zaman kendini tartıyor.My sister is always weighing herself.
Bana inanmıyorsanız, gidin ve kendiniz görün.If you don't believe me, go and see for yourself.
Lütfen kendini benim yerime koy.Please put yourself in my place.
Jim'e kendini çok fazla içmekten dizginlemesini söyledim.I told Jim to restrain himself from drinking too much.
Bir sonraki oyun için kendini hazırlasan iyi olur.You had better prepare yourself for the next game.
Kendinizi tanıtır mısın?Would you introduce yourself?
O kendini düşünen bir kişi.He is a self-oriented person.
Kendinizi kontrol etmeye çalışın.Try to control yourself.
Neden konuyu kendiniz incelemiyorsunuz?Why not look into the matter yourself?
Kendiniz için düşünmek ve çalışmak çok önemli.It is very important to think for yourself and to study.
Onu kendiniz deneyin.Try it out yourself.
O kendini iyi tanır.She knows herself well.
Bu sadece kendini düşünmeden önce başkalarını düşünmesi gibi bir şey.It is just like her to think of others before thinking of herself.
Kendini ucuza satma.Don't sell yourself short.
Kendinize saygı duyun.Respect yourself.
Kendini tanımak zordur.It is difficult to know oneself.
Kendini tanıman gerekir.You should know yourself.
Başarısızlık için diğerlerini değil kendini suçlamalısın.You ought to blame yourself, not the others, for the failure.
Kendinize bol zaman ayırın.Give yourself plenty of time.