Kendinden oldukça memnun görünüyorsun.You seem quite pleased with yourself.
Tom kendinden nefret ediyor.Tom hates himself.
Mary Tom'dan şarap şişesini açmasını istedi ve sonra kendinden geçmişken onu öptü.Mary asked Tom to open the wine bottle and then kissed him while he was distracted.
Bugünlerde kendinden biraz emin görünmüyorsun.You seem a little unsure of yourself these days.
Bize kendinden bahset.Tell us about yourself.
Bize kendinden ve ailenden bahset.Tell us about yourself and your family.
Nasıl bu kadar kendinden emin olabiliyorsun?How can you be so confident?
O kendinden emin ve güçlü.He's confident and strong.
Bugün kendinde değilsin.You're not yourselves today.
Kendinden başka hiç kimseye güvenme.Don't trust anybody but yourself.
Tom kendinde değil.Tom's out cold.
Sen kendinden emin misin?Are you confident?
Bana kendinden bahset.Tell me about yourself.
Şimdi bana kendinden bahset.Now tell me about yourself.
Bize biraz daha kendinden bahset.Tell us more about yourself.
Tom, kendinden söz et bize.So, Tom, tell us about yourself.
Bize biraz kendinden bahset.Tell us a little bit about yourself.
Bize kendinden biraz daha bahseder misin?Could you tell us more about yourself?
Bize biraz kendinden bahsedebilir misin?Could you tell us a little about yourself?
Mary sınıfındaki en kendinden emin ve başarılı kızlardan biriydi.Mary was one of the most confident and successful girls in her class.
Tom kendinden çok daha genç bir kadınla evlendi.Tom married a much younger woman.
Kendinden çok emin görünmüyorsun.You don't sound so sure of yourself.
Kendinden çok emin görünüyorsun.You sound very sure of yourself.
Tom çok kendinden emin, değil mi?Tom is very confident, isn't he?
Tom kendinden emin, değil mi?Tom is confident, isn't he?
Tom oldukça kendinden emin.Tom is quite confident.
Tom kendinden emindi.Tom was confident.
Tom son birkaç gün kendinde değildi.Tom hasn't been himself the last few days.
Tom çok kendinden emin değil.Tom isn't very confident.
Tom hâlâ kanepede kendinden geçmişti.Tom is still passed out on the couch.
Tom hâlâ kendinden emin değil.Tom is still unsure of himself.
Tom kendinden çok emin görünmüyor.Tom doesn't sound so sure of himself.
Bize kendinden bahseder misin?Can you tell us something about yourself?
Tom kendinden çok daha genç bir kızla evlendi.Tom married a girl much younger than himself.
Tom kanepenin üzerinde kendinden geçti.Tom passed out on the couch.
Lütfen kendinden bahset.Talk about yourself, please.
Tom kendinden oldukça gurur duyuyor gibi görünüyor.Tom looks pretty proud of himself.
Tom kendinden çok memnun görünüyor.Tom looks very pleased with himself.
Tom daha önce olduğu kadar kendinden emin değil.Tom isn't as sure of himself as he used to be.
Küçük çocuk kendinden geçmişti.The little boy was ecstatic.
Tom kendinden nefret ediyordu.Tom hated himself.
Tom kendinden utandı.Tom was ashamed of himself.
Tom kendinden memnun görünüyor.Tom looks pleased with himself.
Tom kendinden çok memnun.Tom's very pleased with himself.
Tom kendinden utanmalı.Tom ought to be ashamed of himself.
Tom kendinden çok emin görünüyordu.Tom seemed very sure of himself.
Bana kendinden bahseder misin?Can you tell me about yourself?
Tom'a davranma tarzından sonra kendinden utanmalısın.You should be ashamed of yourselves after the way you treated Tom.
Tom kesinlikle kendinden emindi.Tom was absolutely sure of himself.
Tom oldukça kendinden emin görünüyor.Tom seems fairly sure of himself.
Tom kendinden emin görünüyordu.Tom seemed sure of himself.
Tom her zaman kendinden bahseder.Tom always talks about himself.
Neden kendinden şüphe ediyorsun?Why do you doubt yourself?
Tom'un kız arkadaşı kendinden üç yaş daha genç.Tom's girlfriend is three years younger than he is.
Tom'un yeni kız arkadaşı kendinden çok daha genç.Tom's new girlfriend is much younger than he is.
Tom kendinden istenileni yapmadı.Tom didn't do what he was asked.
Kendinden emin görünüyorsun.You seem confident.
Bana biraz kendinden bahsedebilir misin?Can you tell me a little about yourself?
Tom kendinden emin mi?Is Tom confident?
Güzellik kendinde güzeldir.Beauty is beautiful in itself.