Efron'ın Dylan adından kendinden küçük bir kardeşi vardır.Van egy autista kisfia, Dylan.
(Bu özelliği, onun, kendinden sonraki Türk yazını için çok önemli bir kaynak olmasını sağlamıştır.)(Ez a verset prózába átalakító tendencia a régi izlandi irodalom egyik legszembeszökbőbb sajátsága.)
Nemorino sevinçten kendinden geçer.A sztár magán kívül van a boldogságtól.
Uzun süre sarıldı ve kendinden geçti.Elfogták és hosszú ideig raboskodott.
Bunların üstünlükleri akıldan değil, kendinden menkul zorbalıktan gelir.Vagyis nem a tekintélyekből, hanem saját eszéből indul ki.
Elif kendinde değildir.Az ábécé nem tartalmazza.
Bu düşünceler sırasında kendinden geçip derince bir uykuya dalar.Gondolatait meghallgatva láthatjuk, amint megbékélve önmagával elalszik.
Moretz'in kendinden büyük 4 abisi vardır; Brandon, Trevor, Colin ve Ethan.Hänen neljä vanhempaa veljeään ovat Brandon, Trevor, Colin ja Ethan.
Kee kendinden yedi yaş büyüktü ve sekiz yaşında bir oğlu vardı.Chacón oli eronnut ja hänellä oli 8-vuotias poika.
DC-9 kendinden sonra üretilen MD-80, MD-90 ve Boeing 717 nin öncül işaretlerini taşır.Kenties lähimmäs pääsee Douglas DC-9 ja sen jatkokehityksenä syntyneet MD-80, MD-90 ja Boeing 717.
Küçükler kendinden büyük yaşlılarla muhatap olacaklarsa, önce kılık kıyafetini düzeltir.Isommat lapset oppivat pukemaan ne pian itsekin.
Kendinden önceki olimpiyat şampiyonu Hayes Alan Jenkins'in küçük kardeşidir.Jenkinsin vanhempi veli on taitoluistelija Hayes Alan Jenkins.
Vakaların çoğu kendinden sınırlıdır ve birkaç hafta içinde kendiliğinden çözülür.Useimmiten lopettamisoireet ovat lieviä ja häviävät itsestään parissa viikossa.
Bu arada Ephraim de çocuğun kendinden olmadığını artık öğrenmiştir.Näin ollen emo itsekään ei tiedä missä poikanen on.
Nonstop 4'ten sonra Jang Keun Suk kendinde bir çöküş hissetti ve oyunculuğunun yetersiz olduğunu düşündü.Kun työ Nonstop 4:ssa loppui, Geun-Suk ei uskonut, että hän näytteli tarpeeksi hyvin.
Okulda kendinden çok emindir.Hän ei ole koulussa mitenkään hyvä.
Ve çocuk kendinden geçer.Poika sai kuitenkin rimpuiltua itsensä irti.
Kendinden emin bir ödül avcısı.Palkkionmetsästäjä).
Kendinden emin bir ödül avcısı.Φημισμένος κυνηγός επικηρυγμένων.
İlk olarak kendinden emin Poseidon öne çıkar.Ποσειδώνας Αλκυόνη βλεπ.
Kendinden büyük Germanicus ve Livilla adlarında iki kardeşi vardı.Είχε δύο μεγαλύτερα αδέλφια, τον Γερμανικό και τη Λιβίλλα.
Frederick Vernon Thomson adında, kendinden iki yaş küçük bir erkek kardeşi vardı.Είχε έναν αδελφό δύο χρόνια μικρότερό του, τον Φρέντερικ Βέρμον Τόμσον.
Bu anlamda Tanrı bir töz'dür, yani kendinde bir nedenle ve zorunlu olarak Tanrı (causa sui) vardır.Η ουσία για να γίνει πραγματική πρέπει να λάβει ύπαρξη μέσω κάποιας αιτίας (του Θεού).
Ayrıca kendinden önceki iki imparator gibi o da Augustus adını da aldı.Χρησιμοποίησε επίσης τον τίτλο «Αύγουστος», όπως και οι δυο προηγούμενοι αυτοκράτορες κατά την ανακήρυξή τους.
Lakin kendinden beklenmeyecek bir şekilde izlemez.Και...ευχάριστο αλλά μη αναμενόμενο!
Kendinden küçük bir kız kardeşi vardır.Έχει μία μικρότερη αδελφή.
Kişinin kendinden geçtiği bir aşamadır.Το σημείο προς το οποίο κινείται κάποιος.
Dans ederek kendinden geçer.Ενώ χορεύει πέφτει.
Kee kendinden yedi yaş büyüktü ve sekiz yaşında bir oğlu vardı.Έχει έναν αδερφό, τον Πίτερ, ο οποίος είναι οχτώ χρόνια μεγαλύτερός της.
Onun özgeçmişi ve eserleri, kendinden bir yaş küçük olan kardeşi Wilhelm Grimm ile bağdaştırılmıştır.Hans livsforløb og gerning er stærkt forbundet med hans yngre bror, Wilhelm Grimm.
1973'te, Jackson'ın babası Joseph Jackson, kendinden 20 yaş genç bir kadından çocuk sahibi oldu.I 1973 havde Jacksons far en hemmelig affære med en kvinde, der var 20 år yngre end ham.
Ünlü dedektif Sherlock Holmes'un kendinden yedi yaş büyük ağabeyidir.Han er storebror til den (syv år yngre) kendte detektiv Sherlock Holmes.
Kendinden emin bir ödül avcısı.Jægeren modtog så sin belønning.
O hep Caroline'ı kendinden üstün görür.Den falder altid ud til Julians fordel.
Kendinden büyük Germanicus ve Livilla adlarında iki kardeşi vardı.Han hadde to eldre søsken, Germanicus og Livilla.
Kendinden sonra tahta geçen kardeşi Amr bin Lait 900 yılında Samanîler'e bir savaşta yenildi.Hans bror og etterfølger Amr bin Laith ble beseiret i et slag av samanidene i 900.
Onun özgeçmişi ve eserleri, kendinden bir yaş küçük olan kardeşi Wilhelm Grimm ile bağdaştırılmıştır.Jacob Grimms levnetsløp og gjerning er sterkt forbundet med den yngre broren, Wilhelm Grimm.
Kendinden 19 ay küçük bir erkek kardeşi ve 4 yaş küçük bir kız kardeşi vardır.Han hadde en elleve år eldre søster og en fem år eldre bror.
Her zayıf hayvan, kendinden daha zayıf olanı yok eder.Den klarer å fange dyr som er mye større enn den selv.
Öğretmen birer anne babası ve kendinden dört yaş büyük bir ablası vardır.Hun har bemerket at hennes barn har fire besteforeldre fra fire forskjellige europeiske land.
Kişinin kendinden geçtiği bir aşamadır.Det er singulære punkt hvor den krysser seg selv.
Anlamaya çalışmak insanın kendinden başlar.Man må selv anstrenge seg for å forstå et problem.
Vakaların çoğu kendinden sınırlıdır ve birkaç hafta içinde kendiliğinden çözülür.Men i de aller fleste tilfeller går den over av seg selv etter noen dager.
Kee kendinden yedi yaş büyüktü ve sekiz yaşında bir oğlu vardı.Kee berusia tujuh tahun lebih tua darinya, dan memiliki seorang putra berusia delapan tahun.
Böylece kendinden üremeye yer yoktur.Dengan demikian pembuatan bendungan pun tidak terselesaikan.
Moretz'in kendinden büyük 4 abisi vardır; Brandon, Trevor, Colin ve Ethan.Moretz memiliki empat kakak: Brandon, Trevor, Colin dan Ethan.
Kendinden olmayanlar ise yabancı moleküller olarak tanımlanabilir.Sebaliknya, molekul non-self adalah yang dianggap sebagai molekul asing.
Normal şartlar altında bile bazı T hücreleri ve antikorlar kendinden-olan peptidlerle tepkimeye girerler.Pada keadaan kondisi yang normal, banyak sel T dan antibodi bereaksi dengan peptida self.
Housako'nun kendinden üç yaş büyük bir kız kardeşi vardır.Yokoyama memiliki kakak perempuan yang berusia 3 tahun lebih tua.
Efron'ın Dylan adından kendinden küçük bir kardeşi vardır.Efron memiliki adik, Dylan.
Ve çocuk kendinden geçer.Maka anak-anak ditinggal sendirian.
Elif kendinde değildir.Namun Elda tidak sendiri.
Öğretmen birer anne babası ve kendinden dört yaş büyük bir ablası vardır.Keluarganya terdiri dari orang tua dan saudara laki-laki empat tahun lebih tua darinya.
Kendinden küçük balıkları avlar.Mencari ikan dalam kelompok kecil.
Ayrıca, kendinden küçük üç erkek kardeşi vardır.Ia juga setidaknya memiliki 3 orang anak haram.
Moretz'in kendinden büyük 4 abisi vardır; Brandon, Trevor, Colin ve Ethan.Cô có bốn người anh lớn tuổi hơn là: Brandon, Trevor, Colin và Ethan.
Normal şartlar altında bile bazı T hücreleri ve antikorlar kendinden-olan peptidlerle tepkimeye girerler.Trong điều kiện bình thường, nhiều tế bào T và kháng thể phản ứng với các peptide của cơ thể .
Kendinden büyük Germanicus ve Livilla adlarında iki kardeşi vardı.Ông có hai anh chị tên là Germanicus và Livilla.
Dans ederek kendinden geçer.Đoàn kịch Anh Vũ dần tự giải tán.
Kazadan seksen bir gün sonra Nikki, Paulo'nun elmasları kendinden sakladığını öğrenir.81 ngày sau vụ tai nạn, Nikki biết được chuyện Paulo giấu cô.