Tom kendini uykulu hissetmeye başlıyordu.Tom was beginning to feel sleepy.
Tom kendini aç hissetmeye başlıyordu.Tom was beginning to feel hungry.
Bunu kendi başlarına anlamışlardı.They figured it out on their own.
Kendinizi benim tutsaklarım olarak düşünün.Consider yourselves my prisoners.
Tom kendini yorgun hissetmeye başlıyordu.Tom was beginning to feel tired.
Tom kendini mutlu hissetmeye başlıyordu.Tom was beginning to feel happy.
Tom, Mary'nin kendi asistanı olduğunu söyledi.Tom said Mary was his assistant.
Tom Mary'nin kendisine baktığını fark etti.Tom noticed Mary looking at him.
Tom Mary'yi kendini savunmada öldürdü.Tom killed Mary in self-defense.
Tom'un kendine ait bir bilgisayarı bile yok.Tom doesn't even own a computer.
Kendini polise teslim et.Turn yourself in to the police.
Tom kendi başına odadaydı.Tom was in the room by himself.
Tom Mary'nin kendi kızı olduğunu söyledi.Tom said Mary was his daughter.
Tom şimdi kendini çok daha iyi hissediyor.Tom is feeling much better now.
Kendiniz gidebilirdiniz.You could've gone by yourself.
Tom onun nedenini kendi başına kestirdi.Tom figured it out on his own.
Kendine yiyecek bir şey al.Buy yourself something to eat.
Neden benim kendime ait bir odam yok?Why can't I have my own room?
Tom kendini güvende hissetmediğini söyledi.Tom said he didn't feel safe.
Tom kendi hayatını almadı.Tom didn't take his own life.
Tom Mary'nin kendisini öpmesine izin vermedi.Tom didn't let Mary kiss him.
Tom kendine neyin çarptığını bilmiyordu.Tom didn't know what hit him.
Sen kendini çok rahatlamış hissetmelisin.You must feel very relieved.
Tom kendini pek iyi hissetmiyor.Tom's not feeling very well.
Kendine gel, Tom.Pull yourself together, Tom.
Darbe için kendinizi güçlendirin.Brace yourselves for impact.
Tom sık sık kendi kendine konuşur.Tom often talks to himself.
Tom kendinin tadını çıkarmıyor.Tom isn't enjoying himself.
Tom sırıtmaktan kendini alamadı.Tom couldn't help grinning.
Onu kendi başıma anladım.I figured it out on my own.
Tom eve arabayla kendi başına gidebilir mi?Can Tom drive himself home?
Tom kendini asla affetmedi.Tom never forgave himself.
Tom bugün kendini iyi hissediyor.Tom is feeling good today.
Tom kendini son derece suçlu hissetti.Tom felt extremely guilty.
Tom kendini biraz gergin hissetti.Tom felt a little nervous.
Tom bunu kendisi halledebilir.Tom can handle it himself.
Bunu kendine sakla, Tom.Keep this to yourself, Tom.
Tom seni kendi çıkarları için kullanıyor.Tom is manipulating you.
Kendi adına konuş Tom.Speak for yourself, Tom.
Kendini çok berbat hissediyor olmalısın.You must feel horrible.
Tom kendini iyi hissetmiyor.Tom's not feeling well.
Tom çok kendine güvenen değil.Tom isn't so confident.
Tom kendi kendini yetiştirmiş bir adam.Tom is a self-made man.
Tom kendine yardım edemez.Tom can't help himself.
Tom kendini alamıyor.Tom can't help himself.
Tom kendine hâkim olamıyor.Tom can't help himself.
Onların kendilerini güvende hissetmeleri gerek.They need to feel safe.
Kendine bir koltuk bul.Find yourselves a seat.
Kendini temizle, Tom.Clean yourself up, Tom.
Tom kendini en kötüsüne hazırlıyor.Tom expects the worst.
Bunu kendine sakla.Keep this to yourself.
Onu kendine sakla.Keep that to yourself.
Kendine bir içki al.Have yourself a drink.
Kendinize bir mola verin.Give yourself a break.
Kendin öyle söyledin.You said so yourself.
Kendi başlarınalar.They're on their own.
Tom'un kendi sebepleri var.Tom has his reasons.
Kendine sakla.Keep it to yourself.
Tom kendi başına oturdu.Tom sat by himself.
Tom kendini riske attı.Tom took a chance.