Ben kendimi kötü bir şekilde ifade etmiş olmalıyım.I must have expressed myself badly.
Bu apaçık görünebilir ama senin kendi yazdığın cümleler en doğal görünüyor.It may seem obvious, but sentences you write yourself look the most natural.
En ufak bir tereddüt göstermeden, kendi arabasını sattı.Without the slightest hesitation, he sold his own car.
Kendine yalan söylemekten vazgeçmelisin.You need to stop lying to yourself.
Kendimi nasıl affedebilirim?How can I ever forgive myself?
Onu kendiniz mi yaptınız?Did you make it by yourself?
O, insanların kendi haysiyetinin önemine inandığı için, intiharı savunuyor.Because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide.
O ünlü şair kütüphanesinde kendini öldürmeyi planlanmış.That famous poet planned on killing himself in his library.
Kendini öldürmeyi denedi.She tried to kill herself.
Hepsini kendin mi yaptın?You built that all by yourself?
Onların hepsini kendim yedim.I ate it all by myself.
O kekelemeye başladığında sınıf arkadaşları gülmekten kendilerini alamadılar.When she began to stutter, her classmates couldn't help laughing.
Herkes kendi yaptığıyla övünür.Every fox praises its tail.
Tom kendi çete üyeleri tarafından öldürüldü.Tom was killed by his own gang members.
Tom Paris'i ziyaret ettiğinde Fransızca olarak kendini ifade edebildi.Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.
Tom ateşle kendisini ısıttı.Tom warmed himself by the fire.
Tom kendini odasına kapadı.Tom shut himself up in his room.
Tom kendini yatak odasına kapadı.Tom shut himself up in his bedroom.
Tom yanlışlıkla kendini bacağından vurdu.Tom shot himself in the leg accidentally.
Tom'un sorunu kendi dünyasında yaşamaktır.Tom's problem is that he lives in his own bubble.
Tom akşam yemeğini kendisi hazırladı.Tom prepared dinner by himself.
Tom kendini uyandırmak için kendi üzerine soğuk su döktü.Tom poured cold water over himself to wake himself up.
Tom, kendi görüşünü ifade ederken rahat hissetmedi.Tom never felt comfortable expressing his own opinion.
Tom'un kendisine yardım edecek birine ihtiyacı var.Tom needs somebody to help him.
Tom'un kendisine yardım edecek birine ihtiyacı vardı.Tom needed someone to help him.
Tom öğle yemeği için kendine bir fıstık ezmeli sandviç hazırladı.Tom made himself a peanut butter sandwich for lunch.
Tom kendini aptal yerine koydu.Tom made a fool of himself.
Tom kendini tam bir aptal yaptı.Tom made a complete fool of himself.
Tom kendinden küçük öğrencileri ezmeyi sever.Tom loves to bully younger students.
Tom aynada kendine baktı.Tom looked at himself in the mirror.
Tom kendini banyoya kilitledi.Tom locked himself in the bathroom.
Tom kendini banyoya kilitledi ve ağlamaya başladı.Tom locked himself in the bathroom and started to cry.
Tom neredeyse her şeyi kendisi yapmayı seviyor.Tom likes to do almost everything by himself.
Tom kendi köpeğini kimin öldürdüğünü biliyor ama bize söylemez.Tom knows who killed his dog, but he won't tell us.
Tom sırrı kendine sakladı.Tom kept the secret to himself.
Tom kendi hataları için diğerlerini suçlayan kişi türü değildir.Tom isn't the kind of person who blames others for his mistakes.
Tom bugün kendinde değildir.Tom isn't himself today.
Tom kendi yemeğini yapmaya alışkındır.Tom is used to doing his own cooking.
Tom muhtemelen kendi başına gelemez.Tom is unlikely to come by himself.
Tom şu anda kendi başına.Tom is on his own now.
Tom kendini düzeltmezse hapsi boylayacak.Tom is likely to end up in prison if he doesn't straighten up.
Tom her zaman kendi metoduna sahip olduğu için sinir bozucudur.Tom is irritating because he always has to have his own way.
Tom, kendisinin en kötü düşmanı.Tom is his own worst enemy.
Tom kendi kendini yetiştirmiş bir insandır.Tom is a self-educated man.
Tom pencereden dışarı atlarken kendini yaraladı.Tom injured himself when he jumped out of the window.
Tom kendini perdenin arkasına sakladı.Tom hid himself behind the curtain.
Tom'un kendi yatak odası vardır.Tom has his own bedroom.
Tom kendisi gitmek zorunda kaldı.Tom had to go himself.
Tom bütün evi kendine ayırdı.Tom had the whole house to himself.
Başarısızlık için Tom sadece kendisini suçladı.Tom had only himself to blame for the failure.
Tom'un suçlamak için kendinden başka hiç kimsesi yoktu.Tom had no one but himself to blame.
Tom'un kendini ifade etme fırsatı yoktu.Tom had no chance to express himself.
Tom, karanlıktan sonra kendi başına dışarı çıkmamak için yeterince mantıklıydı.Tom had enough sense to not go out by himself after dark.
Tom kendini Fransızca olarak ifade etmeyi zor buldu.Tom found it difficult to make himself understood in French.
Tom iyi İngilizceyle kendini ifade etti.Tom expressed himself in good English.
Tom kendini açıkça ifade etti.Tom expressed himself clearly.
Tom kendini tehlikeye maruz bıraktı.Tom exposed himself to danger.
Tom dün gece kendi başına üç şişe şarap içti.Tom drank three bottles of wine by himself last night.
Tom kendini uyanık tutmak için birkaç fincan kahve içti.Tom drank a few cups of coffee to keep himself awake.
Tom kendini yatağın dışına sürükledi.Tom dragged himself out of bed.