Problem kendi kendine büyümeye başlar.Das Problem bleibt somit weiter bestehen.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.El problema se perpetúa a sí mismo.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Het probleem gaat zichzelf in stand houden.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Il problema semplicemente si perpetua da solo.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.문제는 한없이 어려워지죠.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Les problèmes s'auto-alimentent.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Masalahanya menjadi berkepanjangan.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.O problema autoperpetua-se.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Problema se întreţine singură.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Problém se neustále zvětšuje.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Problem se pospešuje sam od sebe.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Problémy sa nabaľujú na seba.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Problem zaczyna napędzać sam siebie.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Vấn đề đấy tự nó trở thành một vấn đề luẩn quẩn vô hạn.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Το πρόβλημα απλά διαιωνίζεται από μόνο του.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Проблема готує для себе ґрунт.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Проблема приобретает цепной характер.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.Проблемът просто започва да продължава сам себе си.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.הבעיה רק הולכת וגדלה.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.تصبح المشكلة معيدة لإنتاج نفسها.
Problem kendi kendine büyümeye başlar.しかし考え方を変え、
Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.A já jej nazývám samonakládající se uhlíkový náklad.
Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.Csak egy piacunk van, és én ezeket önhordózó szénalapú szállítónak hívom.
Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.저는 그것들을 '자체탑재 탄소탑재량'으로 부릅니다.
Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.Има само един пазар, и аз ги наричам самостоятелно заредени въглеродни товари.
Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.ואני קורא להם מטעני פחמן מועמסים-עצמאית
Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.وانا ادعوهم رحلات ذاتية التحميل
Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.自分のお金で乗りに来る貨物—
Sadece bu kadar değil. Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.Ale rynek jest jeden, to rynek samoładownych ciężarów węglowych.
Sadece bu kadar değil. Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.C'è un unico mercato, io lo chiamo carichi di carbone auto-caricanti.
Sadece bu kadar değil. Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.E o singură piaţă de desfacere, eu le numesc încărcături de carbon auto-încărcate.
Sadece bu kadar değil. Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.Es gibt nur einen Markt, und ich nenne ihn selbstladende CO2-Nutzlasten.
Sadece bu kadar değil. Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.Il n'y a qu'une seule place de marché, et je les appelle des chargements auto-alimentés de carbone.
Sadece bu kadar değil. Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.Sólo hay un mercado, al que yo llamo "cargas útiles orgánicas autocargadoras".
Sadece bu kadar değil. Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.Υπάρχει μόνο μία εταιρία, και τα ονομάζω αυτο-φορτώσιμα ωφέλιμα φορτία άνθρακα.
Sadece bu kadar değil. Sadece bir tane piyasa var, ona kendi kendine yüklenen karbonlar diyorum.Вообще есть только один рынок — люди, я шутливо называю их "самозагружающийся полезный углеродный груз".
[S.] Bir his var, otomatik bir reaksiyon gibi. Kendi kendine geliyor.A, je to pocit, ktorý je ako autonómna reakcia... príde sám od seba.
[S.] Bir his var, otomatik bir reaksiyon gibi. Kendi kendine geliyor.自動的な反応ですね。
Sertifika kendi kendine imzalanmış.A tanúsítvány saját magával van aláírva.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Certifikatet är självsignerat.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Certifikatet er selv- signeret.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Certifikát je podepsán sám sebou.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Certyfikat podpisany przez samego siebie.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Das Zertifikat ist selbstsignierend.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Dit certificaat is door zichzelf ondertekend.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.El certificado está firmado por sí mismo.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Il certificato è auto-firmato.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Le certificat est signé par lui-même.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.O certificado é assinado pelo próprio.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Potrdilo je samo- podpisano.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Το πιστοποιητικό είναι υπογεγραμμένο από τον εαυτό του.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Сертификат подписан самим владельцем.
Sertifika kendi kendine imzalanmış.Сертифікат самопідписаний.
Sertifika kendi kendine şifrelendiği için güvenilir olmayabilir.Certificatul este autosemnat, astfel încît nu poate fi de încredere.
Sertifika kendi kendine şifrelendiği için güvenilir olmayabilir.Chứng nhận tự ký nên có lẽ không tin cây.
Sertifika kendi kendine şifrelendiği için güvenilir olmayabilir.Das Zertifikat ist selbstsigniert und daher vielleicht nicht vertrauenswürdig.
Sertifika kendi kendine şifrelendiği için güvenilir olmayabilir.Il certificato è auto firmato e quindi potrebbe non essere affidabile.
Sertifika kendi kendine şifrelendiği için güvenilir olmayabilir.Potrdilo je podpisano s samim sabo in mu zato morda ni mogoče zaupati.
Şimdi, bazı insanlar başkanın kendi kendine değişmek istediğine inanıyor,fakatAlors, quelques-uns croient que le président
Şimdi burada kendi kendine gidebilen bir robot araç yapılıyor.Acesta a presupus construirea unei maşini robotizate care să se conducă singură.