kenar ile cümle
kenar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yol kenarında olup merdivenle çıkılabilmektedir.수로 구조가 되고 있어 계단에서 역 밖으로 이어진다.
Dikkatle bak, çıkar, kenara koy.경계법: 조심해라 넘어질라.
Çocukluğu New York'un kenar mahallelerinde geçmiştir.어린 시절을 뉴욕 빈민가에서 보냈다.
Epijin arka kenarı düz.비전 둔갑술은 두꺼비.
Bir dokuzgen, dokuz kenarı olan çokgendir.결(結) "결(結)에는 아홉 가지가 있다.
Bıçağın kenarları kabuk demir tarafından korunmaktadır.통로의 모퉁이는 철로 된 갈고리로 고정되어있다.
Bir çok katlının kenarının kenarı yoktur (boşkümedir).인간만큼이나 다양하여 그 구분을 내리기 쉽지 않다.
Maçı kenardan izlemek zorunda kalmasına rağmen Portekiz'i 3-2 yenmeyi başardılar.비록 라인 밖으로 물러나 경기를 관전하게 되었으나, 그의 팀은 포르투갈을 3-2로 격퇴시켰다.
A'B'C' aynı kenarlar ile düzlemsel üçgen olsun.יהי A'B'C' המשולש המישורי בעל אותן הצלעות.
Çevrenin alttaki kenarın ortasında, sanayi işçilerini simgeleyen bir dişli çark bulunmaktadır.בחלק המרכזי התחתון של גבול העיגול יש גלגל שיניים שמציין את העובדים התעשייתיים.
Keliserlerin iç kenarında 3*4 diş bulunur.בזר המניע 3 גלגלי שיניים.
Tahtanın sol kenarı, 1 den 9’a kadar numaraları içeren 9 kareye bölünmüştür.הקצה השמאלי של הלוח מחולק ל-9 ריבועים הממוספרים מ-1 עד 9.
Vanajavesi gölü kenarında yazlık evi vardır.כמו כן, בכל בית קיץ (mökki) יש סאונה על שפת האגם.
Hanın yüzü batıya doğru bakıp, ve yol kenarında bulunur.הדרך האחת, ראה, הנה והיא יוצאת (אל העמק) ליד תענך.
Kenarlarındaki tırtılı düzdür.בטנם בהירה מגבם.
Burada her kenar (veya uç) bir oyuncunun seçeneklerini gösterir.כל קודקוד ( או בליטה) מייצג נקודת בחירה של שחקן.
Bir diğer kullanılan platform ise kenar platformdur.הדבר האחרון שנותר לו להרים מהאדמה הוא מנורה מיוחדת.
Bacakları yüzmeye yarayacak şekilde kürek biçimi almıştır dış kenarlarında en fazla 2 tırnak bulunur.מעט בעלי ארבע רגליים פיתחו הליכה על שתיים בסביבה בה השחייה היא דרך ההתקדמות העדיפה.
1616 yılında Marie De Médisis bu alanı kenarı bol ağaçlı uzun bir cadde yapmaya karar vermiştir.בשנת 1616 החליטה מארי דה מדיצ'י להאריך את ציר הגן של ארמונה בשדרת עצים ארוכה.
Daha sonra aynı şarkıya deniz kenarında bir daha klip çekmiştir.השיר זכה גם להקפדה מכיוון אחר.
Kenarı bir çemberdir.נוהג זה השתרש.
Hamit ve Denise, geceleri denizin kenarında, ıssız bir kulübede gizlice buluşurlar.לוסי וג'ורג' נפגשים בטעות על הר לבדם.
Avrasya ve Kuzey Afrika'da ağaçlı su kenarlarında.תפוצתו בנהרות ואגמים במרכז אפריקה.
Dış kenarları biraz şeffaf ve içeri doğru kıvrıktır.המבנים מטויחים בחוץ ובפנים.
Bu kalderanın kenarlarında bulunan dik duvarlardaki en yüksek zirve 2.487 m rakımlı Hillman Peak Zirvesi'dir.הנקודה הגבוהה כיום בהר היא פסגת הילמן (Hillman Peak) השוכנת על שפת הקלדרה בגובה 2,487 מטרים.
Sadece Emir Timraz kenarda duruyordu; o, Şehsüvar'ın yakalanış şeklinden utanç duyuyordu.עם זאת, מנהג יהדות אשכנז היה לערוך קידוש על הפת, חרף דברי הרמ"א.
Üst kenar; Os frontale ile eklem yapar.U (Up): הפאה שמעל הצד הקדמי.
Aynı tur içinde Kovalainen motor problemi yaşayınca aracını kenara çekerek yarışa daha fazla devam edemedi.בעיה במנוע במהלך הקפת החימום מנעה ממנו להשתתף במרוץ בסופו של דבר.
Dik kenar χ {\displaystyle \chi } ise, hipotenüs χ 2 {\displaystyle \chi {\sqrt {2}}} olacaktır.תהי κ ≤ μ {\displaystyle \kappa \leq \mu } עוצמה כלשהי.
Ön planda genç bir adam kayalık bir uçurum kenarında, sırtı izleyiciye dönük biçimde dikilmektedir.На преден план млад мъж стои на скалиста пропаст с гръб към зрителя.
Karşılıklı kenarları birbirine paraleldir.Местоимението за взаимност е od (един друг).
Çocukluğu New York'un kenar mahallelerinde geçmiştir.Детството му преминава в престижните квартали на Ню Йорк.
Bu sinekler nehir kenarında yaşadığı için hastalığa bu isim verilmiştir.Тези мухи живеят в близост до реки, откъдето идва и името на заболяването.
Dikkatle bak, çıkar, kenara koy.Отворете, затворете и един оставете.
İşçiler Quirinal ve Capitoline tepelerinin kenarlarını yontmuşlardı.Взети са части от хълмовете Квиринал и Капитолий.
Kenarı başlangıçta içeri kıvrıktır.Ръбът първоначално е подвит навътре.
En güzel elbiseler giyilir, en güzel kokular sürünülür ve dere kenarına gidilirdi.Мъртвите са обличани в най-хубавите им дрехи, увивани в кожи и поставяни на дървено скеле.
İki bölümde, Charlie caddenin kenarında gitar çalarken Oasis şarkısı olan "Wonderwall"u söyledi.В два епизода, Чарли стои на уличен ъгъл, като свири на китара и пее „Wonderwall“ на Оуейсис.
Kenarı bir çemberdir.Сумракът е кръг.
Bu yolun kenarından da Çapan deresi akmaktadır.До нея води път от Ощава.
En uzun kenarına hipotenüs denir.Срещу него лежи най-дългата страна, наречена хипотенуза.
Dişlerin kenarlarında - buralarda minenin altında dentin bulunmaz - renk bazen mavi tonlarında olabilir.По ръба на зъбите, където няма дентин под емайла, цветът му понякога има син нюанс.
Radyal bir kondansatörde uçlar aynı kenardan aynı yöne doğru çıkarlar.Тези по страничните фасади имат направление в една и съща посока.
Çevrenin alttaki kenarın ortasında, sanayi işçilerini simgeleyen bir dişli çark bulunmaktadır.Под тях е разположено половин зъбно колело – символ на индустрията.
Kenarlarına yapılan girintiler tarafından kısmen bir kez daha bölünmüşlerdir.Имотите им са частично върнати .
Kenarlarındaki tırtılı düzdür.Добре изразени ъгли на устните.
Herkes kıyafetlerini çıkarıp bir kenara koyarlar.Полирайте обувките преди да излезете навън.
Pencerenin kenarındaki meyveler ise hayal gücünün sınırlarını zorlar.Вградени плочи на южната стена между прозорците образуват кръст.
Dik kenar, dik üçgenin dik açısına komşu olan kenarlarına denir.Външен ъгъл на триъгълник се нарича съседният на кой да е вътрешен негов ъгъл.
Çerezin orijinal tasarımı çerezin kenarında bir çelenk ve merkezdeki "OREO" ismini kullandı.Оригиналният дизайн на Орео съдържа венец по края на бисквитката и името в средата.
Bu dönemde verdiği bir röportajda, kenara çekileceğini ve yeni sanatçılar bulmakla uğraşacağını söylemişti.Говорело се е, че по това време се е занимавал с Тъмни изкуства и е набирал последователи.
Sulu tarım belirli bölgelerde köy kenarlarında yapılmaktadır.Запазен е като говорим в някои селски райони на областта.
Böylelikle üç köşeli ticaretin ikinci kenarı ortaya çıkmaktaydı.Там се кръстосвали два важни европейски търговски пътя.
Keliserlerin iç kenarında 3*4 diş bulunur.Чашката е с четири-пет зъбеца.
Dünyanın birçok ülkesinde, yol kenarları, park ve bahçelerin düzenlenmesinde kullanılır.Широко се използва по света за украса на градини и паркове.
Şapkasının kenarları zamanla kıvrılır.Задължително се обелва кожицата на шапката.
Malzemenin fiziksel yüzeyleri ve kenarları vardır.Тялото притежава няколко повърхности и ръбове.
Kenarların çarpıldığı katsayılara Barisentrik Koordinatlar denir.Пресечните линии на равнините се наричат координатни оси.
Lahdin diğer uzun kenarında ise bir aslan avı betimlenmiştir.На предния панел на подножието е изобразен лъв.
İnsanın ana hedefi, her şeyi bir kenara bırakarak olabildiğince çok para kazanmaya yönelmektedir.Целта е да се натрупат повече пари, докато опонентите губят колкото се може повече.