kenar ile cümle
kenar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Dairelerin önünde Necker küpünün durduğu türden kenarı kaçınız görüyor?How many of you see that sort of boundary, with the Necker cube floating in front of the circles?
Peki, kenarın gerçekten orada olduğunu kesinlikle biliyorsunuz.Well, you know, in effect, the boundary's really there, in a certain sense.
Beyniniz aslında o kenarı hesaplıyor, şuraya giden kenarı.Your brain is actually computing that boundary, the boundary that goes right there.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.When you see the cube one way, behind the screen, those boundaries go away.
Kaçınılmaz olarak şelalenin kenarına sürükleneceğim ve orada gözden kaybolacağım...I would be carried inextricably towards the edge and I would vanish over the falls
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.And then there is an interesting place halfway along an edge, where I can rotate by 180 degrees.
Yani kenarın ortasından döndürürsek birbirlerine uyacaklardır.So rotate along halfway along the edge, and they all match up.
Bu eşitsizliğin iki tarafındaki ifadelerin üçgenin farklı kenarları olduğunu düşünebiliriz. - -Let me turn my graph paper on.
Şimdilik bunu bir kenara bırakalım.But we don't have to worry about that right now.
- Beni rahat bırak! Ayağa kalkmak zaten çok zahmetli, kıçımın kenarı!It's hot in this getup, you choad!
O zaman bu aynı zamanda AC'nin dik kenarortayıdır.So AC is right over here. And this is what the interesting thing is
Yeniden, bilirsiniz, suyun kenarında duruyoruz.Again, you know, we stop at the water's edge.
Kolombiya, Senegal- New York'un kenar mahallelerinde yaptık.Pakistan, Colombia and Senegal -- we did it in some pretty rough areas of New York City.
Bu beynin kenarları ve şekilleri algılayan bölgesidir.This is the part of the brain which perceives edges and patterns.
Bu a kenarı, bu b kenarı, bu da c kenarı.So this side is a, this side is b, and this side is c.
Hatırlayalım, c kenarı 90 derecelik dik açının tam karşısındaki kenar.And remember, the c that we're dealing with right here is the side opposite the 90 degree angle.
Hangi kenarın hangisi olduğuna dikkat etmeliyiz.It's important to keep track of which side is which.
Bu kenarın uuzunluğu 9.This side over here has length 9.
Buradaki kenarın uzunluğu ise 7.This side over here has length 7.
Sorum şu: buradaki kenarın uzunluğu nedir?And my question is, what is this side over here?
Bu kenarı da c olarak adlandıralım.Maybe we can call that-- we'll call that c.
Bu durumda, c kenarı gene hipotenüs oldu.Well, c, in this case, once again, it is the hypotenuse.
Üçgenin en uzun kenarı.It is the longest side.
İki kenarın karelerinin toplamının, c'nin karesine eşit olacağını biliyoruz.So we know that the sum of the squares of the other side is going to be equal to c squared.
Bu kenarı a olarak adlandıracağım.Let's say that this side, I'm going to call it a.
Bu kenarın uzunluğu 21 olsun.The side, it's going to have length 21.
Bu kenarın uzunluğu ise 35 olsun.And this side right here is going to be of length 35.
35, c kenarı.35 is our c.
En uzun kenar, yani dik açının karşısındaki kenar. .The side that is opposite of our right angle. This is the side that's opposite of the right angle.
Yani, Pisagor teoremine göre bu kenarın uzunluğu 28'e eşit olacak. .So this side right here is going to be equal to 28, by the Pythagorean theorem.
Bu kenar 24.This side is 24.
Bu kenar 12.This side is 12.
Bu kenara b diyelim.We'll call this side right here b.
Hatırlayalım, hangi kenarın hipotenüs olduğuna dikkat etmemiz gerekiyor.Now, once again, always identify the hypotenuse.
En uzun kenar, 90 derecelik açının karşısındaki kenar.That's the longest side, the side opposite the 90 degree angle.
Bu durumda, dik açının karşısındaki kenarın en uzun olduğunu hatırlayın.And there, in that situation, you say, well, it's the side opposite the 90 degree angle.
Sonra bez kâğıt, keskin mürekkep ve sayfaların çerçevelenmiş kenarları üzerinde elini dolaştırırdı.Then he'd run his hand over the rag paper, and the pungent ink and the deckled edges of the pages.
Ve burnunun parmağını bir kenara atma,And laying his finger aside of his nose,
Görme düzeyi kenarına T-Yuvaları satırları doğrulamakVisually verify that the edge of the level lines up with the T-slots
Bir kez daha, yüzey aracı Kenar görsel bir T-slot kenarlı hatları olduğunu kontrolOnce again, check that the level tool edge lines up visually with a T-slot edge
Göstergeyi bir kez daha masa arka kenarına getirmek için eksenleri hareketMove the axes to bring the indicator once again to the back edge of the table
Manyetik bir temel tablonun dış kenarına yakın monte edilmiş bir takım topu yerePlace a tooling ball, mounted to a magnetic base near the outside edge of the table
Tüm bunları bir kenara atın.All of that, strip it away.
Şu anda deniz kenarında bir evde yaşıyorum ve sular altında kalabilirim.I live in a view house now; I'm going to have waterfront.
Birinci resmin kenar uzunlukları aşağıdaki gibidir. -The dimensions of one painting are shown And that's this top one right over here
İkinci resmin, verilmeyen iki kenarının uzunluğu kaçtır?How long should the two missing sides be in the second painting?
Bu kenar, diğer üçgendeki AB kenarıyla örtüşür.That's going to correspond to the side opposite
Bunun sebebiyse, büyük üçgende mavi işaretli açının karşısında AB kenarının olması.That's opposite this blue angle over here so side AB
Bu kenarları turuncu ve mor açıların arasındaki kenarlar olarak da düşünebilirsiniz. -These are corresponding side you can also view it as A side between the orange and the magenta
Bu kenar ise mor ve mavi açıların arasında kalıyor.That's between the magenta and the blue angle
Bu üçgenlerin benzer üçgenler olduğunu bildiğimize göre, şimdi kenarlarını oranlayalım.So what this tells us is that the ratio we know since they are similar
Üçgenlerde birbirleriyle örtüşen kenarların oranlarını ele alacağız.The ratio between corresponding sides is going to be the same
Bu oranlar aynı zamanda, AC ve XZ kenarlarının oranına da eşit olacak.Which going to be equal to the ratio of AC, AC to XZ
Bazı kenarların uzunlukları verilmiş.And they tell us what some of these lengths are
AB kenarının uzunluğu 5, XY'nin uzunluğu 2, BC'nin uzunluğu 9 olarak verilmiş. -They tell us AB is equal to 5, they tell us that XY is equal to 2 They tell us that BC is equal to 9
YZ ise bize sorulan kenarlardan biri.And YZ is one of the things we're going to have to solve for
Böylece bilinmeyen kenarlardan birini bulduk.So we've done one of the sides
Sonuç olarak, küçük resmin kenarlarını 2, 4 ve 3.6 bulduk.And we're done the smaller painting has dimensions 2 3.6 and 4
Ama çalışmaları adeta kenara itildi.But in fact, their work was sort of pushed off.
Unutmayın ki hipotenüs her zaman doksan derecenin karşısındaki kenardır. -(so that's, remember the hypotenuse is opposite the 90 degree side.)