Bu şekillerin her kenarı eşit uzunluktadır ve iç açıları 36° (π/5)'in katlarıdır.Все рёбра этих плиток имеют одну и ту же длину, а все углы кратны 36° (π/5 радиан).
Kampüsün güney kenarında 300.000 feet kare (28.000 m²) olan iki büyük bina meraklı gözlerden izole ediliyor.Два больших здания площадью 28 000 м2 в южной части кампуса построены вдалеке, чтобы не попадаться на глаза.
Tavanın kenarına da pilav pişirilir.На чердаке хранят рис.
Kurtarılacaklarını anlamışlardı ve nehrin kenarında uyumak için yerleştiler.Они хотели поужинать, а затем переночевать на берегу Красного моря.
Cesedi Tunca kenarına gömüldü ama gömülme yerinin belirsiz olması sağlandı.Они обнаружили, что она разрушена снаружи, но само погребение находится в хорошем состоянии.
Adını kenarında yer alan Ünye tabakhanesinden almıştır.Назван по одноименному холму, на котором он расположен.
Delft’in kendisi büyük bir ırmağın kenarında değildir.Вершина Пшехашха расположена не совсем рядом с рекой.
Şehir Panamerikan Karayolu kenarındadır.Город расположен на Панамериканском шоссе.
Selim'in zengin hediyelerle dolu sandığı odanın kenarında bulunmaktadır.Ирис приходит в себя в богато убранной комнате, окружённая щедрыми подарками.
Kenarında üç düğme (kilit anahtarı, ses yükselticisi ve iki aşamalı deklanşör düğmesi) bulunuyor.Над ним три серебряные шестиугольные звезды (две вверху, одна внизу).
Arabası bir göl kenarında bulunur.Её автомобиль был найден возле дороги.
Şehir "St John Nehri" kenarında konumlanmıştır.Город расположен на реке Сент-Джонс.
Beyşehir Gõlü kenarında bulunan {Mistia]] şehrini ele geçirip talan etti.МБОУ "ОМОШ" с.Качык Эрзинского кожууна РТ Село Качык (Тува).
Krikoid kıkırdak üst kenarı ile eklemleşir.Вторая половина крекера добавляется сверху.
Çevrenin alttaki kenarın ortasında, sanayi işçilerini simgeleyen bir dişli çark bulunmaktadır.В центре нижней части обрамления расположено зубчатое колесо, символизирующее промышленных рабочих.
Gölün kenarına kurulmuş üç şehir vardır.По берегам озера расположены три пляжа.
Nümismatik alanı sikke kenarındaki bir yazıyı Efsane olarak tanımlanmaktadır.Точное расположение контрольных пунктов на местности описывается с помощью легенд.
Deniz kenarında Diana için bir kutsal koruluk: Pheadra kendini öldürmüştür.Священный лес Дианы на берегу моря Федра кончает с собой, умирая, она признаётся Тезею, что Ипполит невиновен.
Yuvalar 8 ila 20 m. uzunluğunda yüksek ağaçların tepesinde ve genellikle su kenarındadır.Отдельные гнёзда строит на высоких деревьях на высоте от 8 до 20 м, чаще вблизи воды.
Lahdin diğer uzun kenarında ise bir aslan avı betimlenmiştir.Где-то у подножья этой горы, якобы, прикован цепью бессмертный медведь.
(Kenarı metaldendir.)(В настоящее время списана на металлолом).
Bir zaman bir uçurumun kenarında dururken Sid adlı bir miskin onun ayağına çarpar.В этот момент кто-то посторонний выбивает стул у неё из-под ног.
Dünya'da yaşanılabilir yerler keşfetmiş hatta bir dere kenarında bir ev inşa etmiştir.У них был сосед, который, возможно, даже жил в том же доме, за стеной.
Daha sonra şarkıya deniz kenarında tekrar klip çekilmiştir.Они же переносят тебя снова , опять через море.
Yangın sırasında Nero, yangından 56 kilometre uzakta deniz kenarındaki yazlık evindeydi.«Нью Стар» в момент обстрела находился в 50 милях от берега.
Ringin kenarında da New Day vardı.На очереди был Новый Свет.
Siz bir ateş çukurunun kenarında iken sizi oradan da O kurtarmıştı."تقووا بهذه النعم التي أصبحتم فيها على الهرب من نار الله الموقدة، التي تطلع على الأفئدة.
Bir dokuzgen, dokuz kenarı olan çokgendir.ومن الياءِ إلى الصاد بالعشرات وهي من العشرة إلى التسعين.
Tanrı'nin Havva'yı Adem'in kenarından çıkartıp hayat vermesi.وأمره أن يخرج آدم وحواء من الجنة.
Yine kentin batısındaki Doyran beldesinin göleti kenarı mesire için, gölet de balıkçılık için uygundur.أما بالنسبة لمنتجع قرية دويران الواقعة غرب المدينة فإن البركة الموجودة بها تعد مناسبة من أجل مهنة صيد السمك.
Sarıyer'in TEM otoyolu kenarında bulunan mahallelerin dendir.(اولاد سمير) يقطنون منطقة الظهرة.
Bandırma yolu üzerinde ve ana yol kenarında kalmaktadır.في ذلك الوقت مرت الطريق الرئيسي الحق بجانبه.
Orman kenarında içinde iki derenin birleştiği vadi içinde yer alan çok şirin bir mahalledir.توجد عند مدخلها غابة جميلة على جانبي الطريق.
Tırnak batmasının belirtisi, tırnak kenarı boyunca hissedilen bir ağrıdır.التهاب الحلق هو الألم في أي مكان في الحلق.
Onüçgen on üç açısı ve on üç kenarı olan bir iki boyutlu cisimdir.بني في القرن العاشر، وله واجهة كبيرة بها ثلاثة أبواب.
Her iki kanadın da firar kenarında yer alır.يساهم كلا الجناحين في الرفع.
İkinci SIM kartı yuvası telefonu kenarında bulunur.صندوق الخطابات دائمًا في الناحية الأخرى من الشارع.
Her kemik düzensiz dörtgen biçimindedir ve iki yüzeyi, dört kenarı ve dört açısı vardır.له شكل رباعي غير منتظم، يوصف له سطحان وأربعة حدود وأربع زاويا.
İki yüzü dört adet kenarı vardır.ضمت 14 وجهاً جديداً .
Kurtarılacaklarını anlamışlardı ve nehrin kenarında uyumak için yerleştiler.Eles sabiam que neste ponto seriam salvos, e se estabeleceram para dormir junto ao rio.
TNT'nin bir kilotonu, her kenarı 8,46 metre olan bir küp TNT olarak görselleştirilebilir.Uma quilotonelada de TNT pode ser visualizada como um cubo de TNT com 8,46 metros de aresta.
Gölün kenarına kurulmuş üç şehir vardır.Existem três cidades construídas na costa do lago.
Slaughter, özel olarak görünerek Zack Ryder'a ringin kenarında yardımcı oldu.Sgt. Slaughter fez uma aparição especial, acompanhando Zack Ryder ao ringue.
Her katın iç kenarı ve dış kenarı, yürüyüş yolları olarak açık bırakılacaktır.A borda interna e externa em cada andar será deixada aberta como passarelas.
2. Sahne: Kalenin yanındaki park girişinde bir çeşme kenarında Lucia, Edgardo'yu beklemektedir.Diante de uma fonte, na entrada próxima ao castelo, está Lucia, esperando por Edgardo.
İki kenarı birbirine eşit olan çokgenlerdir.Em ambos os gêneros, a coloração é semelhante.
Grup, Jim'i, yolun kenarındaki bir ağacın altına bırakır ve yollarına devam eder.O grupo obedece o pedido de Jim e o deixa debaixo de uma árvore na beira da estrada.
Fakat NGC 6543'te moleküler hidrojen emisyonu, dış halenin iç kenarında parlak olarak görünür.No caso da NGC 6543 a emissão de hidrogênio é mais intensa no limite interior do halo exterior.
Güneş'in yarıçapı merkezinden ışık küresinin (fotosfer) kenarına kadar ölçülür.O raio do Sol é medido do centro solar até o limite da fotosfera.
Kilise, kanal kenarında olduğundan, temeli hayli zayıflamıştır.Do outro lado do Canal, a situação era bem mais desesperante.
Çevrenin alttaki kenarın ortasında, sanayi işçilerini simgeleyen bir dişli çark bulunmaktadır.Na parte inferior encontra-se uma roda dentada que representa os operários industriais.
Bir gün bir gölün kenarında bir kadına rastlar.Alguns representam-na junto a um lago.
Sonuç karşı köşede bir yeniden görünen arazinin kenarına çaprazlama hareket eden aktif bölgelerdir.O resultado é que as áreas ativas que se movem através dos limites do campo reaparecem no outro lado.
Yamuk, en az iki kenarı paralel olan dörtgen.Bling! apenas com duas faixas a mais.
Deniz kenarında küçük bir evde yaşarlar.Mora em uma casa no fundo do mar.
Irving 1835'de Tarrytown, New York'taki bakımsız bir kulübeyi ve onun nehir kenarındaki arazisini satın aldı.Em 1835, Irving comprou uma casa em Tarrytown.
Şehir Panamerikan Karayolu kenarındadır.Ele corre próximo à cidade de Pantalica.
Octadecagon ya da Onsekizgen, geometride on sekiz açısı ve on sekiz kenarı olan bir çokgendir.Em geometria, octodecágono é um polígono de 18 lados.
Bu dönemde köyün hemen kenarına bir cami inşa edilmiştir.Um pequeno pátio do lado de fora foi construído nesta época.
Gündoğumu, sabah Güneş'in üst kenarının ufukta göründüğü andır.E são claras as tuas madrugadas, quando sopra o vento taful.