Ağaçlar ve kemikler kendilerini basınç hatları boyunca sürekli değiştirirler.עצים ועצמות תמיד מתקנים את עצמם דרך קוים של לחץ.
Ağaçlar ve kemikler kendilerini basınç hatları boyunca sürekli değiştirirler.تقوم الأشجار و العظام بتقويم نفسها بنفسها باستمرار على طول خطوط التوتر.
Ağaçlar ve kemikler kendilerini basınç hatları boyunca sürekli değiştirirler.自分を組み替えています 現在では、このアルゴリズムが、橋を軽量化するための
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.Ce poids s'exercerait sur les os de ses jambes à des angles différents selon ses mouvements.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.Das Gewicht wirkt auf die Beinknochen von verschiedenen Winkeln aus, wenn er sich bewegt.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.El peso sería ejercido sobre los huesos de las piernas en distintos ángulos conforme se mueve.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.Greutatea ar fi exercitată asupra oaselor picioarelor la unghiuri diferite în timp ce el se mișcă.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.Il peso sarebbe esercitato sulle ossa delle gambe da diverse angolature man mano che si muove.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.그가 움직일때 마다, 여러 각도에서 몸의 중량이 다리뼈에 가해질 겁니다.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.Noge bodo med hojo težo čutile pod različnimi koti.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.O peso cairia sobre os ossos das pernas em ângulos diferentes, consoante o seu movimento.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.Trọng lượng sẽ tác dụng lên xương chân ở những góc độ khác nhau khi anh ta di chuyển.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.Вес будет давить на кости ног под разными углами во время движения.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.המשקל יועבר לעצמות הרגליים בזוויות שונות כשהוא זז.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.الوزن سيكون على عظم الساقين في زوايا مختلفة كلما تحرك.
Ağırlık, hareket ettiği sırada bacak kemiklerine farklı açılardan gelecek.角度を変えて 脚の骨にかかる 骨には硬さがある反面 柔軟性に欠ける—
Ah tenin ve kemiklerinOh si... tu piel y huesos
Ah, tenin ve kemiklerinOh si...tu piel y huesos
Ah tenin ve kemiklerinTa peau et tes os
Ah, tenin ve kemiklerinTa peau et tes os
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Aber es blieb etwas übrig.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Ale tady něco zůstalo.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Ale tu niečo ostalo.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Cependant tout n'a pas disparu.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Dar a rămas totuși ceva.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.De valami megmaradt.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Jednak coś zostało.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.그러나 그 속엔 무언가가 남았습니다.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Maar er bleef iets over.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Ma qualcosa rimase.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Mas sobrou alguma coisa.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Men det var der.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Men något blev kvar.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Pero quedó algo.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Tapi ada yang tersisa.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Trường hợp này thì không.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Αλλά έμεινε κάτι.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Но в нашем случае кое-что осталось.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.Но имаше нещо остатъчно.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.אבל משהו נשאר.
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.ولكن حدث ان تبقى منها شيئاً ..
Ama bu kemiken geride bir şey kaldı.血管が残ったのです
Ama ruhsuz bir kemik torbası olacağımAle jestem workiem kości
Ama ruhsuz bir kemik torbası olacağımMa sarò un mucchio di ossa,
Ama ruhsuz bir kemik torbası olacağımPero me convertiré en un saco de huesos,
Ama ruhsuz bir kemik torbası olacağımНо буду я мешком с костями
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Aber jetzt ist er trug sein Gehirn bis auf die Knochen.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Ale teď na sobě jeho mozek až na kost.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Ale teraz był ubrany w mózgu do szpiku kości.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Ale teraz na sebe jeho mozog až na kosť.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Dar acum el purta creierul lui la os.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.De most volt rajta az agyát, hogy a csont.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.하지만 이제 그는 뼛속까지 자신의 두뇌를 입고되었습니다.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Maar nu was hij droeg zijn hersenen tot op het bot.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Mais maintenant, il portait son cerveau à l'os.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Ma ora che indossava il suo cervello fino all'osso.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Men nu var han iført sin hjerne til benet.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Men nu var han klädd i hans hjärna till benet.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Mutta nyt hänellä oli yllään hänen aivot luuhun.
Ama şimdi o kemik beyni giymişti.Nhưng bây giờ ông đang mặc bộ não của mình để xương.