Biz onu örnek aldık, onun için değil, kedimiz için.Ακολουθήσαμε, όχι για εκείνον, αλλά για τον εαυτό μας.
Biz onu örnek aldık, onun için değil, kedimiz için.Ми слідували за ним, не заради нього, а заради себе самих.
Biz onu örnek aldık, onun için değil, kedimiz için.Мы последовали за ним, но не ради него, а ради нас самих.
Biz onu örnek aldık, onun için değil, kedimiz için.Следвали сме го не заради него, а заради самите себе си.
Biz onu örnek aldık, onun için değil, kedimiz için.אנחנו הלכנו בעקבותיו, לא עבורו, עבור עצמינו.
Biz onu örnek aldık, onun için değil, kedimiz için.وقد اتبعناه لا لشخصه ،بل لأنفسنا.
Biz onu örnek aldık, onun için değil, kedimiz için.その中で 「私には夢がある」という演説をしたのです
Boğamsı bir yaratık, ve sol tarafta pençelerle kedimsi bir yaratık.Áno, príšera podobná býkovi. Vľavo je nejaká šelma s pazúrmi.
Boğamsı bir yaratık, ve sol tarafta pençelerle kedimsi bir yaratık.Cierto, alguna criatura bovina y una criatura felina con estas garras de la izquierda.
Boğamsı bir yaratık, ve sol tarafta pençelerle kedimsi bir yaratık.Da, apartin unui fel de creaturi bovine. Iar pe partea stanga sunt labe cu gheara.
Boğamsı bir yaratık, ve sol tarafta pençelerle kedimsi bir yaratık.Nějaké býku podobné zvíře. A nalevo je zvíře s tlapami s drápy.
Boğamsı bir yaratık, ve sol tarafta pençelerle kedimsi bir yaratık.Recht, sommige boviene schepsel en een katachtige wezen met deze claws poten aan de linkerkant.
Boğamsı bir yaratık, ve sol tarafta pençelerle kedimsi bir yaratık.Sì, una creatura bovina e una creatura felina con artigli a sinistra.
Boğamsı bir yaratık, ve sol tarafta pençelerle kedimsi bir yaratık.Правильно, бычье существо, и кошачье существо с когтистыми лапами слева
Boğamsı bir yaratık, ve sol tarafta pençelerle kedimsi bir yaratık.Так, ця істота схожа на бика, а ліворуч - інша, схожа на кішку, з пазурами на лапах.
"Bu bizim kedimiz mi?""Apa itu kucing kita?"
"Bu bizim kedimiz mi?""Är det där vår katt?"
"Bu bizim kedimiz mi?""Asta este pisica noastră?"
"Bu bizim kedimiz mi?""Czy to nasz kot?"
"Bu bizim kedimiz mi?""Đây có phải là con mèo của chúng ta?"
"Bu bizim kedimiz mi?""È il nostro gatto?"
"Bu bizim kedimiz mi?""Er det vores kat?"
"Bu bizim kedimiz mi?""¿Es ese nuestro gato?"
"Bu bizim kedimiz mi?""Este é o nosso gato?"
"Bu bizim kedimiz mi?""Is dat onze kat?"
"Bu bizim kedimiz mi?""Ist das unsere Katze?"
"Bu bizim kedimiz mi?" (Kahkahalar)"Αυτή είναι η γάτα μας;" (Γέλια)
"Bu bizim kedimiz mi?""이거 우리 고양이야?"라고 말했죠.
"Bu bizim kedimiz mi?""To je naša mačka?"
"Bu bizim kedimiz mi?""To je naše kočka?"
"Bu bizim kedimiz mi?""Това нашата котка ли е?"
"Bu bizim kedimiz mi?""Це наш кіт?"
"Bu bizim kedimiz mi?""Это что, наша кошка?"
"Bu bizim kedimiz mi?""זה לא החתול שלנו?"
"Bu bizim kedimiz mi?""هل تلك هي قطتنا؟"
"Bu bizim kedimiz mi?"「唔係我哋嘅貓咩？」
"Bu bizim kedimiz mi?"(笑)
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Acesta aparţine pisicii mele moarte, Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Cái này là của con mèo đã chết của tôi, Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Celui-ci appartient à ma chatte Hetti qui est décédée.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Det her certifikat tilhører nu min døde kat Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Detta tillhör min döda katt Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Dieses hier gehört meiner toten Katze Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Dit hier hoort toe aan mijn dode kat Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Ez itt az elpusztult macskámé, Hettié.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.Esta es Hetti, mi difunta gata; una gata espantosa.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.Este pertence à minha falecida gata Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.이 자격증은 저의 죽은 고양이인 헤티 (Hetti) 가 받은 겁니다. 그녀는 끔찍한 고양이였습니다
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.Ini milik almarhum kucing saya, Hetti, Dia kucing yang sangat jelek.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.Αυτό ανήκει στη μακαρίτισσα τη γάτα μου, τη Χέτι.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.התעודה הזו שייכת לחתולה שלי הטי, ז"ל. היא היתה חתולה נוראית.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.هذه الأوراق لقطتي الميتة كيتي ... كانت قطة شنيعة.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika. Gerçekten korkunç bir kediydi.ウェブサイトでフォームに記入して
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Questo è quello del mio gatto, ora morto, Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Tale pripada moji mrtvi mački Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Ten należał do mojej zmarłej kotki, Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Tento patří mé mrtvé kočce Hetti.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Ось цей належить моїй мертвій кішці Хетті.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Този е на покойната ми котка Хети.
Bu sertifika da benim ölen kedim Hetti'ye ait bir sertifika.Этот принадлежит моей мёртвой кошке Хетти.