Kedilerin eğitimi çok kolaydır. Birkaç gün sonra, sen onların istediğini yaparsın.Katzenerziehung ist ganz einfach. Nach ein paar Tagen tust du, was sie wollen.
20. yüzyılın başlarında, bu kedilerin en iyi özelliklerini geliştirmek için seçici bir üreme programı kuruldu.Im frühen 20. Jahrhundert wurden Zuchtprogramme aufgelegt, um die Vorzüge dieser Katzen herauszuarbeiten.
Bu lekeler kuzey populasyonunda iri rozetler halindeyken güney bengal kedilerinde küçük benekler şeklindedir.Die Flecken sind bei nördlichen Populationen große Rosetten, bei südlichen Bengalkatzen kleine Tupfen.
Tekir kedilerin tümü bu durumu sergiler.Alle Katzen rennen davon.
(Örneğin "Neden kedilerin yeşil kanatları vardır?").("Warum sind alle seine besten Songs paranoide Hymnen?")
Kedilerin karanlıkta görme yetileri vardır.Les chats ont la faculté de voir dans le noir.
(Örneğin "Neden kedilerin yeşil kanatları vardır?").(Pourquoi les hangars agricoles sont-ils rouges ?)
Kedilerin çoğunluğu gibi, anne-yavru gruplarının dışında jaguar tek başına dolaşır.Comme la plupart des félins, le jaguar est solitaire dès qu'il quitte sa mère.
Tekir kedilerin tümü bu durumu sergiler.De curieux hommes-singes semblent orchestrer tout cela.
Kara kedilerin kötü şans getirdiklerine inanmıyorum.No creo que los gatos negros den mala suerte.
Köpeklerin sahipleri, kedilerin hizmetçileri vardır.Los perros tienen dueños; los gatos, sirvientes.
Koyama, Tama ve diğer sokak kedilerini istasyonda beslemeye başladı.Koyama había adoptado a Tama y a otros gatos callejeros, y les daba de comer en la estación.
Bilinen bir başka gerçek de Kıbrıs adasında hiçbir zaman vahşi kedilerin yaşamamış olduğudur.Un hecho curioso es que dentro de la isla no habita ningún perro.
Mısırlılar kedilerinin ölümleri üzerine derin bir yasa girdiler.Los egipcios tenían un ritual para sacrificios marcado por rígidos preceptos.
Kedilerinle konuşur musun?Tu parli con i tuoi gatti?
Thorndike kedilerin bu performansı deneme yanılma yoluyla öğrenme olarak adlandırmıştır.Thorndike usò questo per vedere come i gatti imparavano a sfuggire dal labirinto.
Tekir kedilerin tümü bu durumu sergiler.Tutti gli squali odierni hanno questo tipo di articolazione.
Neden kedilerin gözleri karanlıkta parlar?Почему кошачьи глаза светятся в темноте?
Riff-Raff: Kadillac Kedilerinin lideridir.Риф-Раф — лидер «Кадиллак Котов».
Koyama, Tama ve diğer sokak kedilerini istasyonda beslemeye başladı.Кояма взяла на попечение Таму и других бродячих кошек и кормила их на станции.
Sürüme takma isim olarak büyük kedilerin bir türü olan Jaguar ismi verildi.Ранее их считали отдельным видом, называвшимся гигантским ягуаром.
Tekir kedilerin tümü bu durumu sergiler.Там их торжественно встречали все взрослые коты.
Büyük kedilerin Iguaçu'da daha fazla kalamayacağı düşünülüyor. ^ Dünyanın 7 yeni doğa harikası.Может быть, звёздные предки не хотят, чтобы племена котов оставались на новом месте?
Sürüme bu kez büyük kedilerin bir türü olan Panthera ismi verildi.Бытует такая легенда, что в этом ресторане однажды жил персидский кот Пантелеймон, подаренный гостями.
Yavru kedilerin annelerinin dikkatini çekmek için kullandıkları sestir.المواء هو لفظ تستخدمه القطط الصغيرة للحصول على الاهتمام من القطط الأم.
Mısırlılar kedilerinin ölümleri üzerine derin bir yasa girdiler.لمعظمها مذابح مستوحاة من المصريين عند قواعدها.
1896 Saloon kedilerin ve farelerin midesinde spiroketler buldu..1896 وجدَ سالون بكتيريا ملتوية (ملتويات) في معدة القطط والفئران.
1960 Vital ve Orrego Campylobacter-benzeri organizmaları kedilerin ve köpeklerin midesinde gözlemlediler.1960 فيتال وأوريغو يدرُسان الكائنات الشبيهة بالعُطيفة الكائنة في معد القطط والكلاب.
Bu oran kedilerin toplu yaşadığı yerlerde daha da artar.ويكثر وجود هذا الصرصور في الأماكن التي يسكنها البشر.
Koyama, Tama ve diğer sokak kedilerini istasyonda beslemeye başladı.Koyama adotou Tama e outros gatos de rua, e passou a alimentá-los na estação.
(Örneğin "Neden kedilerin yeşil kanatları vardır?").(Waarom heeft een golfbal putjes?)
1896 Saloon kedilerin ve farelerin midesinde spiroketler buldu..1896 Saloon odkrył krętki w żołądkach kotów i myszy.
Kedilerin çoğunluğu gibi, anne-yavru gruplarının dışında jaguar tek başına dolaşır.Jak większość kotowatych, jaguar żyje samotnie.
Buradan anlaşılan, çoğunlukla kullanılan örnekleme yöntemlerinin kedilerin gerçek sayısını abarttığıdır.Sugeruje to, że szerokie używanie metody z doborem próby może zawyżać rzeczywistą liczbę kotów.
Kedilerin çoğunluğu gibi doru vaşak da yaşadığı bölgeyi belirler ve yalnız yaşar.Som hos de flesta kattdjur lever individerna ensamma och har ett utpräglat revir.
Genellikle anne kedilerin, yavrularını çağırmakta kullandıkları sestir.Generellt gråter spädbarn när de vill dia.
Kedilerin çoğunluğu gibi, anne-yavru gruplarının dışında jaguar tek başına dolaşır.Jako většina kočkovitých šelem je jaguár mimo svou mateřskou skupinu samotářský.
Çünkü kedilerin gözleri çok daha keskindir.U samců jsou oči mnohem větší.
Kedilerin ömrü on üç yıldır, aşkınki üç.Iubesc pisicile; pentru o perioadă am avut 12.
Riff-Raff: Kadillac Kedilerinin lideridir.Riff-Raff (Riffi) – A csőcselékmacskák főnöke.
Kedilerin çoğunluğu gibi doru vaşak da yaşadığı bölgeyi belirler ve yalnız yaşar.Mint a legtöbb macskafaj, ez is magányosan él.
(Örneğin "Neden kedilerin yeşil kanatları vardır?").(Szerinte a katharok 'macskacsókolgatók' voltak.)
(Örneğin "Neden kedilerin yeşil kanatları vardır?")."Why don't animals have wheels?".
İnsanlar kedilerin arkadaşlığına ve haşarat ve ev zararlılarını avlayabilme yeteneğine önem vermektedir.Katten er værdsat af mennesker for dens selskab og evne til at jage mus og rotter.
Kedilerin evcilleştirildiğine dair en güvenilir bulgular, MÖ 1500 tarihinden sonrasına rastlar.De gotiske, kamtakkede tilbygninger er af senere dato og menes at stamme fra det tidlige 1500-tal.
Bu tür kanatları olan kedilerin bir kısmının kanatlarını oynatabildikleri görülmüştür.Det kan ses ved at nogle fugle i skulpturen mangler deres vinger.
Genel olarak, kükreyebilen kedilerin büyük kediler olarak adlandırılması kabul edilir.Dette er jakthunder som i hovedsak regnes som såkalte kortjagere.
Afrika yaban kedisi tüm ev kedilerinin (Felis silvestris catus) atası olarak kabul edilir.Kadang-kadang kucing ini dianggap sebagai kucing rumah (Felis silvestris catus).
ABD 19 eyaletinde büyük kedilerin ve diğer egzotik hayvaların sahiplenilmesini yasaklamıştır.Di Amerika Serikat, 19 negara telah melarang kepemilikan kucing besar dan berbahaya sebagai hewan peliharaan.
Araştırmalar aynı zamanda kedilerin de gök gürültüsünden ve şimşeklerden korkabildiğini göstermektedir.Các nghiên cứu cũng chỉ ra rằng mèo có thể sợ giông bão.
Çünkü kedilerin gözleri çok daha keskindir.Mắt của loài mèo này rất lớn.
Bu huzursuzluk çiftin, kedilerini West' in buzdolabında ölü bulduklarında daha da artar.Q2: どうすれば、象が二匹冷蔵庫に居たかわかるの?
Ve bu siyah noktalar adeta Tek-göz kedilerin mührü olarak tanımlanır.そしてこの黒い斑点がヴァン猫の証明になる。
Van kedilerinde, yeni doğan yavruların gözleri grimsi renktedir.ヴァン猫の産後すぐの子猫の目の色は灰色に近い。
Yavru kedilerin annelerinin dikkatini çekmek için kullandıkları sestir.母に作ってもらった猫のぬいぐるみを大切に持っている。
1896 Saloon kedilerin ve farelerin midesinde spiroketler buldu..1896 沙倫（Saloon）於貓和老鼠的胃內發現螺旋體。
Lisa'ya kedilerinden birini, aynen Snowball II gibi görünen Snowball V, verir.她給莉萨一隻貓雪球五世，長相酷似原來的雪球二世。
1960 Vital ve Orrego Campylobacter-benzeri organizmaları kedilerin ve köpeklerin midesinde gözlemlediler.1960 维塔爾（Vital）和奧里戈（Orrego）在貓和狗的胃中觀察到類似曲狀桿菌（Campylobacter）的生物體。
Sokak kedilerini tırnaklarıyla okşamayı çok severdi.剪指甲的時候喜歡剪到肉。
Kedilerin ömrü on üç yıldır, aşkınki üç.贞观13年，进从三位。