Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Gyönyörű szavak a tudomány és a felfedezés erejéről.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Hermosas palabras sobre el poder de la ciencia y la exploración.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.과학과 탐험의 힘에 대한 멋진 말입니다.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Krásne slová o sile vedy a výskumu.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Meravigliose parole sul potere della scienza e dell'esplorazione.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Mooie woorden over de macht van wetenschap en onderzoek.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Những từ ngữ đẹp về năng lượng của khoa học và sự khám phá
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan."o único lar que conhecemos". Belas palavras sobre o poder da ciência e da exploração.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Piękne słowa o mocy nauki i eksploracji.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Překrásná slova o síle vědy a badatelství.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Schöne Worte über die Macht der Wissenschaft und Forschung.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Une belle description du pouvoir de la science et de l'exploration.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Vackra ord om vetenskapens och utforskningens kraft.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Πανέμορφες λέξεις για τη δύναμη της επιστήμης και την εξερεύνηση.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Красиви думи за мощта на науката и изследователството.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.Красивые слова о мощи науки и исследований.
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.מילים יפות על הכוח של המדע והחקירה
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.كلمات جميلة عن قوة العلم و الاستكشاف
Bilimin ve keşifin gücünü anlatan güzel cümleler Carl Sagan'dan.美しい言葉です 宇宙を知り尽くしたという声は
Biliyorsunuz ki hava gemisi ya da keşif balonu yaparlarken , hidrojen kullanırlar.A v minulosti, když vyráběli vzducholodě
Biliyorsunuz ki hava gemisi ya da keşif balonu yaparlarken , hidrojen kullanırlar. -Jak kiedyś robili sterowce (zeppeliny), te wielkie balony (np. Hindenburg)
Biliyorsunuz ki hava gemisi ya da keşif balonu yaparlarken , hidrojen kullanırlar.그리고 알다시피, 과거에, 사람들이 이와같은 체펠린 비행선을 사용할 때,
Biliyorsunuz ki hava gemisi ya da keşif balonu yaparlarken , hidrojen kullanırlar.Und wissen Sie, wieder in den Tag, wenn sie verwendet, diese zu machen
Birçok keşif yaptık.Abbiamo fatto diverse scoperte.
Birçok keşif yaptık.Am făcut o serie de descoperiri.
Birçok keşif yaptık.Chúng tôi đã có một số khám phá
Birçok keşif yaptık.Dokonaliśmy wielu odkryć.
Birçok keşif yaptık.Fizemos várias descobertas.
Birçok keşif yaptık.Hicimos ciertos descubrimientos.
Birçok keşif yaptık.Kami menemukan banyak hal.
Birçok keşif yaptık.우리는 몇 가지의 발견을 했습니다.
Birçok keşif yaptık.Nous avons fait un certain nombre de découvertes.
Birçok keşif yaptık.Számos felfedezést tettünk.
Birçok keşif yaptık.Vi gjorde et antal opdagelser.
Birçok keşif yaptık.Vi har gjort en rad upptäckter.
Birçok keşif yaptık.We hebben een aantal ontdekkingen gedaan.
Birçok keşif yaptık.Wir haben verschiedene Entdeckungen gemacht.
Birçok keşif yaptık.Κάναμε αρκετές ανακαλύψεις,
Birçok keşif yaptık.Мы сделали ряд открытий.
Birçok keşif yaptık.גילינו כמה תגליות.
Birçok keşif yaptık.حققنا عددا من الاكتشافات.
Birçok keşif yaptık.適切な場所を調査すれば
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.탐사중 무언가 발견이 되면, 그것은 곧 중앙통제실에 1초 후에 보여집니다.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.Amint felfedeznek valamit, a felfedezés azonnal láthatóvá válik egy másodperc múlva az irányító központban.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.Dokonujemy odkrycia. Sekundę później widać je w centrum dowodzenia.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.Een nieuwe ontdekking is ogenblikkelijk te zien in het commandocentrum.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.En upptäckt görs på botten- -och den registreras i högkvarteret en sekund senare.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.Keď niečo objavíme, vo veliteľskom centre tento objav uvidia len o sekundu neskôr.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.Saat mereka menemukan sesuatu, penemuan itu langsung terlihat di pusat komando dalam satu detik.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.Se hace un descubrimiento y se ve enseguida en el puesto de control centralizado un segundo después.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.Wenn eine Entdeckung gemacht wird, wird diese sofort eine Sekunde später im Kommandozentrum gesehen.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.Γίνεται μία ανακάλυψη, αυτή η ανακάλυψη είναι άμεσα ορατή στο κέντρο επιχειρήσεων μέσα σε ένα δευτερόλεπτο.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.Ако откритие бъде направено, то ще бъде незабавно видяно в командния център секунда по-късно.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.Если открытие сделано, то оно будет отражаться в центре управления буквально через секунду.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.תגלית מתגלה, התגלית הזו נראית מיד במרכז השליטה שניות לאחר מכן.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.لو اكتشف أى شىء, يُلاحظ فوراً وبعدها بثانية, يُلاحظه مركز القيادة.
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.コマンドセンターで見ることができます しかもそれはインターネット2に、つまり
Biz buna çoklu keşif diyoruz. Aynı yeniliğin farklı yerlerden meydana çıkması...Chúng ta gọi đó là hiện tượng đồng phát minh, cùng một sáng kiến nhưng nổi lên ở nhiều nơi cách xa nhau.
Biz buna çoklu keşif diyoruz. Aynı yeniliğin farklı yerlerden meydana çıkması...Dit noemen we "multiple discovery" dezelfde innovatie ontstaat op diverse plaatsen
Biz buna çoklu keşif diyoruz. Aynı yeniliğin farklı yerlerden meydana çıkması...Mówimy na to "współbieżne odkrycia" - te same odkrycia dokonywane w różnych miejscach.