Görünüşe göre İmparator Herakleios (610-641 arası hükümdar) ile çağdaş bir keşişti.Fu un monaco, probabilmente contemporaneo dell'imperatore Eraclio I (610-641).
Esence Dağları (Keşiş), ilin en yüksek noktasını (3.549 m) oluşturmaktadır.Терате (Терате) «Терате» — склон горы на ю.
Daha sonra Doktor ve Bill, insanların Keşişlerle ilgili hiçbir şey hatırlamadığını öğrenir.После этого Доктор и Билл выясняют, что большинство людей не помнят о Монахах.
Bu damarlar bazen birbirleriyle kesişmekte, ancak hiçbir zaman düzgün bir ağ oluşturmamaktadırlar.Они, сложенные из разных сказок, вместе, иногда не соответствуют друг другу, не сливаются в единый образ.
Ne keşişlerden ne de halktan ödüller kabul etmeyin." demiştir.Не губите зря людей и не поощряйте врага своими неудачами».
Goriller topraklarının sınırlarını korumazlar ve bu nedenle diğer gruplarla kesişirler.Гориллы не охраняют границы своей территории, и поэтому часто пересекаются с другими группами.
Bill ve bazı insanlarsa Keşişlerin altı aydır Dünya'da olduğunu bilmektedir.Однако Билл и немногим другим известна правда: Монахи появились на планете только полгода назад.
Doktor, Bill ve Nardole; Keşişlerin Dünya'dan atılışını izler.Доктор, Билл и Нардол наблюдают, как пришельцы покидают Землю.
Doktor, Bill ve Nardole, Keşişlerle anlaşma yapmaya giden liderlere katılır.Тогда Доктор, Билл и Нардол вместе с военными лидерами идут на переговоры с Монахами.
Cenevre'de sahtekarlık suçlamasıyla kırbaçlanan iki keşiş.В Женеве два монаха были биты за мошенничество.
İnsanlık, Keşişlerin yalanını anlamaya başlar ve onlara karşı ayaklanma başlatır.Человечество приходит в себя от обмана Монахов и восстаёт против завоевателей.
Genel Sekreter buna rağmen Keşişlerden yardım ister.Впрочем, храм нуждается в помощи реставраторов.
Bu sırada keşiş ortaya çıkar.В этот момент монах прозрел.
Anne, usta keşişten kızını iyileştirmesini ister.Ингу умоляла принца вылечить малыша.
Karısı rahibe ve üç oğlu da keşiş olarak manastırlara kapatıldılar.Они и их тридцать товарищей были схвачены во время молитвы.
Filmde çırak keşişin hayatının her evresi mevsimler üzerinden anlatılır.В нём зафиксированы все события её монашеской жизни.
Uyandığında yanında onun Siddhartha olduğundan haberi olmayan keşiş Govinda'yı bulur.При пробуждении он находит рядом с собой монаха Говинду, который поначалу не узнает его.
1132 yılında Şampanya bölgesinden Trois-Fontaines Manastırından bir grup Sistersiyen keşişi buraya geldi.В 1132 году в этой местности появились монахи-цистерцианцы из Шампани.
Yolları aynı ülkede kesişir.Они гуляют по тому же самому парку.
Tahttan ayrıldıktan sonra bir manastıra keşiş olarak kapatılmış, 13 Şubat 1332de o manastırda ölmüştür.Два года спустя старый император был отправлен в монастырь, где умер 13 февраля 1332 года.
Bütün doğrular er ya da geç kesişir.Но рано или поздно за всё нужно платить.
İki konik en fazla dört noktada kesişir.Обе композиции максимально поднимались на 4 место.
Ana otoyollar Interstate 29 ve Interstate 94 tür ve bu yollar Fargo şehrinde kesişmektedir.Через город проходят межштатные автомагистрали Interstate 29 и Interstate 94.
20 yaşında keşiş (Bhikkhu) unvanını aldı.В двадцатилетнем возрасте принял монашество.
İki çemberin kesişim noktalarının bulunması (eğer kesişiyorlarsa).На ней два коротких перрона (у каждого пути).
Sōhei (Japonca: 僧兵; "keşiş askerler"), Ortaçağ ve feodal Japonya'da Budist savaş rahipleri idi.僧兵 Со:хэй, буквально «монах-солдат») — буддийские монахи-воины феодальной Японии.
Genç kadın aniden uyanır ve genç keşişe tokat atar.Внезапно маньяк пробуждается и нападает на молодых людей.
Bu iki çemberin diğer kesiştiği nokta Q olsun.Назовём угол между этими прямыми α.
Daha sonra dik kesişen bir çap daha çizilir.К пятке прикрепляется ещё каблучок.
Daha çok keşişlerde görülür.Известно о нескольких таких монастырях.
Birçoğu onun politik inançları ve ekonomik zenginliğinin kesişmesiyle ilgilidir.Для него несомненна связь между политической экономией и нравственностью.
Bir Hıristiyan keşişliği vardır.Имеется Христорождественская церковь.
2012 yılı itibarıyla manastırda 40 keşiş ikâmet etmekteydi.По состоянию на 2012 год в монастыре несли послушание 10 человек.
Tabana ait yükseklik tabanın uzantısı ile kesişir.Алтарь закрывала крепившаяся к темплону завеса.
Komplosu başarısız kaldıktan sonra bu kişi hayatını kurtarmak için bir manastıra çekilerek keşiş olmuştu.По уничтожении штата остался он в том монастыре на обещании до смерти своей.
Çırak keşiş ve ustası günlerini dua ederek ve meditasyon yaparak bu manastırda geçirir.Тувинский народ молится и совершает священные обряды на этой горе.
Dük, Keşiş Ludowick'e karşı olan davanın Angelo tarafından görülmesine razı olur.Герцог, который на самом деле не покинул город, живёт там под видом монаха Лодовико.
Yolları bir dövüş sonrasına bir barda kesişir.Оказывается, из Выручай-Комнаты проделан ход в бар.
Diğer tüm keşişler gibi iconoclast ("Putkırıcı") kişilerden nefret eder.Мадими: Они смертельно ненавидят Князя (оба).
Bu komisyonda iki keşiş ve iki sivil üye de bulunmaktaydı.В штате церкви были один священник и два псаломщика.
Bu çizgede daha düşük boyutlarda bir kesişim gösterilemez.Какой-либо мелкомасштабной структуры в этих полосах не видно.
Kızıl Baba- Keşiş Baba olarak bilinir.Настоятелем монастыря считался сам папа римский.
Azledildikten sonra Mihail, mağara manastırı olan St.Sabas'ta keşiş olmaya zorlandı.Смещённого Михаила заставили постричься в монахи монастыря святого Саввы.
Onları dikkatlice birbiriyle kesişen katmanların üzerine ekliyordu.Они соревновались между собой, украшая своих собак затейливыми медными ошейниками.
Kesişme üçlü nokta olarak anılır.Триграмма — тройная пунктирная.
Keşişlikte, saflık (cinsellik anlamında) çok önemlidir.Обет заклятия (ивр. herem или араб. haram — заклятое или проклятое).
Çoğunun görevleri birbiriyle kesişir.Затем девушки распределяют между собой задания.
Keşiş onlara kendisinin gerçekte Pagano olduğunu ifşa eder.وهو يحذرهم أن يمسوها بسوء خشية وقوع عذاب الله عليهم.
Keşişlik, Arapça bir kelime olan cihatla (kutsal savaş, çaba) aynı anlama gelmektedir.قال ابن عاشور «هذا وللقرآن مبتكرات تميز بها نظمه عن بقية كلام العرب .
Kadınların Budist keşişlere dokunmaları yasaktır.يحظر على الرهبان البوذيين تناول لحوم الأفيال.
İnsanların hayatları yanlış kişilerle kesişebilir’’ sözleriyle anlatmıştı."ستؤذي كلماتي بعض الناس".
1933) 1869 - Grigori Rasputin, Rus keşiş (ö.1869 - غريغوري راسبوتين، راهب روسي.
Bu binanın başkanı herboloji öğretmeni Pomona Sprout, hayaleti ise Şişman Keşiş'tir.ومؤسسة المنزل هي هيلجا هافلباف، اما عن شبحه فهو الراهب السمين.
Kesişmenin de birleşme üzerine dağılması vardır.هذا التقسيم بقي حتى إعادة التوحيد.
Ancak Keşişler rahatlıkla onları uzaklaştırır.سهل على الآلهة الاتحاد مثلما سهل عليهم الافتراق.
Çivi yere saplanmadığı ya da çizgiler kesiştiği zaman sıra diğer oyuncuya geçer.أو لتكشف ما يحدث للشخصيات عندما تقترب أو تبتعد عن المسرح.
Yerleşke D 650 karayolunun Dumlupınar Caddesi'yle kesiştiği noktada yer almaktadır.مبني مجمع الأدارات 6 شارع د.
Keşişler dünya işleri ile uğraşmazlar, dış dünya ile bağlantı kurmazlar.يتوجب على الاثنين العمل للنجاة، دون وسائل اتصال بالأرض.
Ne keşişlerden ne de halktan ödüller kabul etmeyin." demiştir.Não recorrem a chicotadas, não tocar a propriedade dos outros; sejam eles muçulmanos ou não- muçulmanos."
Bill ve bazı insanlarsa Keşişlerin altı aydır Dünya'da olduğunu bilmektedir.Bill Potts e alguns outros sabem que os Monges só estavam presentes na Terra nos últimos seis meses.