Kariyeri boyunca Osservatorio Astronomico Sormano adlı rasathanede çalışıp sayısız asteroit keşfetti.Während seiner Arbeit am Osservatorio Astronomico Sormano entdeckte er zahlreiche Asteroiden.
2005 yılında, astronomlar Andromeda galaksisinde tamamen yeni bir çeşit yıldız kümesi keşfetti.2005 fanden Astronomen einen völlig neuen Typ von Sternhaufen im Halo der Andromedagalaxie.
1980'lerde Harold E. Varmus ile yaptığı çalışmalarla bulunan ilk insan onkogeni olan c-Src'yi keşfettiler.Er entdeckte in den 1980er Jahren mit Varmus das erste menschliche Onkogen c-Src.
1896 - Henri Becquerel, radyoaktiviteyi keşfetti.1896: Henri Becquerel entdeckt die Radioaktivität.
1911 - Hiram Bingham III, Machu Picchu'yu (İnka'ların kayıp şehri) yeniden keşfetti.1911 entdeckt Hiram Bingham die Inkastadt Machu Picchu.
1953 yılında vereme karşı bir antibiyotik keşfetti.1953 entdeckte er ein Antibiotikum zur Bekämpfung von Tuberkulose.
28 Mart - Heinrich Wilhelm Olbers Pallas astreoidini keşfetti.28. März: Heinrich Wilhelm Olbers entdeckt den Asteroiden (2) Pallas.
Sonra Ağustos 2009'da bir Fan Fiction'ı keşfettim.Im August 2007 wurde er auf dem Fantasy Filmfest vorgeführt.
5 Aralık - Kristof Kolomb, Hispanyola'yı keşfetti.5. Dezember: Christoph Kolumbus landet auf der Insel Hispaniola.
Galapagos Adalarını 1535'te, Peru'ya gitmekte olan Panama piskoposu Tomas de Berlanga keşfetti.Die Insel wurde im März 1535 vom panamaischen Bischof Tomás de Berlanga entdeckt.
Humphry Davy ise voltaik pil kullanarak yeni elementler keşfetti.Humphry Davy konnte mit der Voltaschen Säule Natrium und Kalium als neue Elemente abscheiden.
Bütün bu Budalar, her defasında kendilerinde yeni şeyler keşfettiler.Dabei entstanden Formen in denen sie immer wieder Neues entdeckte.
İspanyol denizci Alvaro de Mendaña 1568 yılında adaları keşfetti ve onlara Solomon Adaları adını verdi.Als der spanische Seefahrer Alvaro de Mendaña de Neyra diese Insel 1568 entdeckte, nannte er sie San Marcos.
Sonrasında Ambriel ve Umbriel uydularını keşfetti.Gesichert ist, dass er die Parabel und die Hyperbel entdeckte.
Ertesi sabah Alman öncü unsurları iki Sovyet ordusu arasında bir gedik keşfettiler.Am nächsten Tag tauchte wieder ein Jeep mit zwei amerikanischen Soldaten auf.
1789 - William Herschel, Satürn'ün yeni ay'ını keşfetti.1789: Wilhelm Herschel entdeckt den Saturn-Mond Enceladus.
Cassini uzay sondası 2004'te iki yeni halka keşfetti.2004: Die Raumsonde Cassini-Huygens entdeckt zwei Saturnmonde.
1882 - Robert Koch, verem hastalığına neden olan bakteriyi (mycobacterium tuberculosis) keşfettiğini duyurdu.1882 beschrieb er unabhängig von Robert Koch den Tuberkulose-Bazillus (Mycobacterium tuberculosis).
1948 yılında Polykarp Kusch, Henry Foley ile çalışırken elektronun anormal manyetik dipol momentini keşfetti.1948 bestimmte er mit Polykarp Kusch das anomale magnetische Dipolmoment des Elektrons.
Bu dönemde Hilkiya, Yasa Kitabı'nı keşfetti.In dem Buch rechtfertigt er den Holocaust.
1898 - Marie Curie ve Pierre Curie, radyumu keşfettiklerini ilan ettiler.1898: Pierre und Marie Curie entdecken das Radium.
Müzik yeteneğini amatör bir müzisyen olan annesi keşfetti.Seine Großmutter entdeckte sein musikalisches Talent.
Tiber Nehri boyunca uzanan yeni bir madde keşfetti.Außerdem wurde unterhalb von Riga eine neue Schanze am Fluss angelegt.
Kristof Kolomb, 1493’te keşfettiği bu adaya Dominika adını verdi.Dominica war von den Kalinago besiedelt, als Kolumbus 1493 die Insel „entdeckte“.
1866 yılında asteroit 89 Julia'yı keşfetti.Im Jahre 1866 entdeckte er die Asteroiden (89) Julia und (91) Aegina.
Vedenik'in büyüleyici bir şehir olduğunu keşfettik.Nous trouvons que Venise est une ville fascinante.
Bir yıl sonra Stephen King'i, daha sonra da Paul Auster'ı keşfetti.Un an plus tard, il découvre Stephen King puis Paul Auster.
Popüler Alman şarkıcı Kristina Bach, Michelle'nin yeteneğini keşfetti.La populaire chanteuse allemande Kristina Bach a reconnu le talent de Michelle.
1 Mart 1854 yılında küçük gezegen (29) Amphitrite'i keşfetti.Le 1er mars 1854 il découvre l'astéroïde (29) Amphitrite.
Ayrıca bu gelişim yıllarında Russell, Percy Bysshe Shelley’nin çalışmalarını keşfetti.Durant ces années de formation, il a également découvert les travaux de Percy Bysshe Shelley.
Gök bilimciler David Jewitt ve Jane Luu 1992 yılında (15760) 1992 QB1’yı keşfetti.En 1992, David Jewitt et Jane Luu découvrirent (15760) 1992 QB1.
Aynı yıl, Jüpiter'in beşinci uydusu Amalthea'yı keşfetti.La même année il découvrit également Amalthée, la cinquième lune de Jupiter.
1502 - Kristof Kolomb, Amerika'ya 4. yolculuğunda Kosta Rika'yı keşfetti.En 1502, Christophe Colomb découvre l'archipel lors de son quatrième voyage aux Amériques.
600'den fazla bilimcil makale ve kitaplar yazdı ve 350'den fazla yeni tür keşfetti.Il publie plus de six cents articles et livres scientifiques et décrit près de 350 espèces nouvelles.
1831 - James Clark Ross, Kuzey Kutbunu keşfetti.1841 : James Clark Ross découvre la Mer de Ross.
Bütün bu Budalar, her defasında kendilerinde yeni şeyler keşfettiler.À chaque fois, il y découvre de nouvelles espèces.
Jocelyn Bell ile birlikte yakın bir teleskopla ilk radyo pulsarını keşfetti.Durant la même période, Jocelyn Bell découvre le premier pulsar radio à Cambridge.
1897 yılında, yukarıdaki çalışmalarının bir parçası olarak Kapteyn Yıldızı'nı keşfetti.En 1897, pendant son travail sur ces planches, il découvrit l'étoile de Kapteyn.
Şöförü Emil Maurice ile bir ilişki yaşadığını keşfettiğinde, olaya son verdi ve Maurice'i hizmetinden çıkardı.Lorsqu'il s'aperçoit de sa relation avec son chauffeur, Emil Maurice, il renvoie le chauffeur.
Howard Temin ve David Baltimore birbirinden bağımsız 1970 yılında ters transkriptazı ilk olarak keşfettiler.1970 - Howard Temin et David Baltimore découvrent indépendamment des enzymes de transcriptase inverse.
1520) - Brezilya'yı keşfettiği kabul edilen Portekizli kâşif.1500 : découverte du Brésil par les Portugais.
1821 — Thomas Johann Seebeck termoelektrik etki keşfetti.En 1821, le physicien allemand Thomas Johann Seebeck découvre un effet thermoélectrique.
Bunun yanında 1901 yılında triptofan aminoasitini keşfetti.Il découvre l’acide aminé tryptophane en 1901.
Ölümü ilk keşfettiğim an...La prochaine fois que je mourrai, ce sera la première fois.
Tiberius MÖ 16 yılında Tuna'nın kaynaklarını keşfetti ve kısa bir süre sonra yarı yoldan geri döndü.Après la paix de Tilsitt le 16e léger rétrograde sur Berlin, où il cantonne pendant un an.
1535 - İspanyol fatih (Konkistador) Francisco Pizarro, Peru'nun başkenti Lima'yı keşfetti.1541 : Francisco Pizarro, conquistador espagnol, gouverneur du Pérou.
Sonra Ağustos 2009'da bir Fan Fiction'ı keşfettim.En octobre 2009, sort une Édition Deluxe.
1943 - Dr. Albert Hofmann, LSD'nin psychedelic (sanrı yaratan, hayal gördüren) etkilerini keşfetti.16 avril : Albert Hofmann expérimente accidentellement les effets psychotropes du LSD.
Hany Shaker, Muntaser'ın yeteneklerini keşfettiği ve ilk 4 albüm çıkardığı ilk şarkıcılardan biri.Hany Shaker est l’un des premiers chanteurs que Montasser a découvert, il a produit ses 4 premiers morceaux.
1808 — Étienne-Louis Malus yansıma kutuplaşmayı keşfetti.1808 — Étienne Louis Malus découvre la polarisation par réflexion.
Wilhelm Röntgen de 1895 yılında Crookes tüpü sayesinde X ışınlarını keşfetti. ^ "Crooks Tube".Le savant Wilhelm Röntgen découvrit les rayons X grâce au tube de Crookes en 1895.
1882 - Robert Koch, verem hastalığına neden olan bakteriyi (mycobacterium tuberculosis) keşfettiğini duyurdu.1873-1882 : Robert Koch met en évidence le bacille responsable de la tuberculose (Mycobacterium tuberculosis).
Manne Siegbahn 1916 yılında, yeni bir dalga boyu grubu, 'M' serisi x-ışınlarını keşfetti.En 1999, une nouvelle génération de rames, la série DT 8.10 commence à circuler.
1877 - Asaph Hall, Mars'ın uydusu Deimos'u keşfetti.1877 : Découverte de Phobos et Déimos, satellites de Mars par Asaph Hall.
1922 - İngiliz arkeolog Howard Carter ve ekibi, Tutankamon'un mezarını keşfetti.1922 : l'archéologue Howard Carter et son mécène Lord Carnarvon ouvrent le tombeau de Toutânkhamon.
1781 Uranüs gezegenini William Herschel keşfetti.1781 : découverte d'Uranus par William Herschel.
Ve 1990'ların Eurodanceını yeniden keşfettim.Sans oublier « Positive Way » émission eurodance des années 1990.
1642 - Hollandalı denizci Abel Tasman, Yeni Zelanda`yı keşfetti.1642 : découverte de la Nouvelle-Zélande par le navigateur hollandais Abel Tasman.
Winx'in 7.sezonda keşfettiği bir güçtür.Hyde découvrira son existence dans la saison 7.
Arthur Kornberg DNA’nın “DNA ikileşmesi”ne olanak veren bir enzim olan DNA polimerazı keşfetti.Arthur Kornberg découvre des enzymes d'ADN polymérase.