Tom gizemli yeni bir nesne keşfettiğinde teleskobuyla gökyüzünü gözlemliyordu.Tom was observing the sky with his telescope when he discovered a mysterious new object.
Tom'un gizli formülünü keşfettim.I've discovered Tom's secret formula.
İyi bir yemek hizmeti veren buraya yakın bir restoran keşfettim.I have discovered a restaurant near here which serves a good meal.
NASA'nın Mars gezicisi bir nehir yatağının izlerini keşfetti.NASA's Mars rover discovered traces of a river bed.
Sen onu nasıl keşfettin?How did you discover that?
O onu nasıl keşfetti?How did he discover that?
Onu yapmak için iyi bir yol keşfettim.I've discovered a good way to do that.
Sırrımı keşfettin.You've discovered my secret.
Evimden çok uzak olmayan iyi bir restoran keşfettim.I've discovered a good restaurant not too far from my house.
Dr. Tom Jackson ilacın karaciğer hasarına neden olabileceğini keşfetti.Dr Tom Jackson discovered that the drug could cause liver damage.
Tom, Mary'nin sadakatsiz olduğunu keşfetti.Tom discovered that Mary was unfaithful.
Dan, Matt'in rüşvetçi bir polis olduğunu keşfetti.Dan discovered that Matt was a corrupt cop.
Gardiyanlar Dan'in hücresinde bir tünel keşfettiler.The guards discovered a tunnel in Dan's cell.
Satürn'ün uydusu Titan'ı Christiaan Huygens (1629-1695) keşfetti.Christiaan Huygens (1629-1695) discovered Saturn’s moon, Titan.
Galileo ilk önce Ay'da Dünya'daki gibi dağlar bulunduğunu keşfetti.Galileo first discovered that the Moon had mountains just like Earth.
Dan bir boz ayı keşfetti.Dan made a grizzly discovery.
Gerçeği nasıl keşfettin?How did you discover the truth?
Bilim adamları, sadece Antarktika'da yaşayan bir uçan penguen kolonisi keşfetti.Scientists have just discovered a colony of flying penguins living in Antarctica.
Dan, Linda'nın başka telefonu olduğunu keşfetti.Dan discovered Linda had another phone.
Dan karısının vefasız olduğunu keşfetti.Dan discovered that his wife had been unfaithful.
Tom'un saklandığı yeri nasıl keşfettin?How did you discover Tom's hiding place?
Polis karşı delili keşfetti.The policeman discovered counterevidence.
Zor yolu keşfettim.I found out the hard way.
Bilimciler yeni bir dinozor türü keşfettiler.Scientists have discovered a new species of dinosaur.
Arkeologlar yüzün üzerinde mezar keşfetti, onlardan birkaçı küçük çocuklara aitti.The archaeologists discovered over a hundred graves, a few of which belonged to infants.
Babamın biriktirdiği 30 yıllık gazeteleri keşfettim.I discovered my father collected 30 years of newpapers.
Onun sırrını keşfettim.I discovered her secret.
Doktor onun göğsünde bir yumru keşfetti.The doctor discovered a lump in her breast.
Tom'un sırrını keşfettim.I discovered Tom's secret.
Astronomlar güneş sistemi'nin dokuzuncu gezegenini keşfettilerini iddia ediyorlar.Astronomers claim they have discovered the ninth planet of the Solar System.
Bilim adamları yerçekimi dalgalarını keşfettiklerini açıkladı.Scientists have announced that they have discovered gravitational waves.
Jane Goodall, şempanzelerin araçları kullanabildiklerini keşfetti.Jane Goodall discovered that chimpanzees could use tools.
Jane Goodall şempanzelerin her şeyi yediklerini, vejetaryen olmadıklarını keşfetti.Jane Goodall discovered that chimpanzees are omnivorous, not vegetarian.
Ciddi bir hata keşfettim.I've discovered a serious error.
Bilim adamları tek boynuzlu atların bir zamanlar Sibirya'da yaşamış olduğunu keşfettiler.Scientists have discovered that unicorns once lived in Siberia.
Girişte, itfaiye yanan evi keşfetti.Upon arrival, the firefighters discovered the house in flames.
Kanadalı bir genç bir kayıp Maya kentini keşfetti.A Canadian teenager has discovered a lost Mayan city.
Bu hastalığın tedavisini keşfettiler.They developed a treatment for this disease.
Bu yaz yeni bir oyun keşfettim.I discovered a new game this summer.
Aynı zamanda başkasıyla görüştüğünü keşfettim.I found out he was seeing someone else at the same time.
Amerikan müziğini keşfettim.I discovered American music.
Kurbanın kimliğini keşfettim.I've discovered the victim's identity.
Tom sonunda gerçeği keşfetti.Tom finally discovered the truth.
Tom, Dancada adının "boş" olduğunu keşfettiğinde tepki vermedi.Tom was flabbergasted when he discovered his name means "empty" in Danish.
Bir tedavi keşfettim!I've discovered a cure!
Sabah saat 5'e kadar bir arkadaşla Paris'i keşfettim.I explored Paris with a friend until 5 in the morning.
Tom yeni bir mercan türü keşfetti.Tom discovered a new species of coral.
Piyano akortçusu, piyanonun klavyesinin altında gizlenmiş bir altın para zulası keşfetti.The piano tuner discovered a hoard of gold coins hidden under the piano's keyboard.
Leyla cesedi keşfetti.Layla discovered the body.
Brezilya'yı kim keşfetti?Who discovered Brazil?
Leif Erikson, Kuzey Amerika'yı Kristof Kolomb'tan önce keşfetti.Leif Erikson discovered North America before Christopher Colombus.
Tycho yeni bir yıldız keşfetti.Tycho discovered a new star.
O bir öğretmene benziyordu ve sonra aslında onun bir öğretmen olduğunu keşfettim.She looked like a teacher, and later I found that she actually is one.
Tom ne keşfetti?What did Tom discover?
Sami karısının bir ilişkisi olduğunu keşfetti.Sami discovered that his wife was having an affair.
Sami o evin bodrumunda insan kalıntıları keşfetti.Sami discovered human remains in the basement of that house.
Sami bütün parasının gittiğini keşfetti.Sami discovered all his money was gone.
Sami cesetleri keşfetti.Sami discovered the bodies.
Sami, Leyla'nın cesedini keşfetti.Sami discovered Layla's body.
Sami kayıp parayı keşfetti.Sami discovered the money missing.