Ayrıca kare keşfetmişlerdir.Man udvinder også guld.
Messier, aynı gece M70'i de keşfetmiştir.Den ble oppdaget av Charles Messier 31. august 1780, samme natt som han oppdaget M70.
Dönemsel kuyruklu yıldız olan 19P/Borrelly'yi keşfetmiştir.Han oppdaget blant annet den periodiske kometen 19P/Borrelly.
İki tane asteroid keşfetmiştir.Han oppdaget 22 asteroider.
1786-97 yılları arasında, ilki 1 Ağustos 1786’da olmak üzere, sekiz kuyruklu yıldız keşfetmiştir.I perioden 1786-97 oppdaget hun åtte kometer.
Joseph Norman Lockyer ile beraber helyum gazını keşfetmişlerdir.Janssen er sammen med Norman Lockyer kreditert med oppdagelsen av grunnstoffet.
Ancak bu şekilde kendimi keşfetmiş oldum".Dere har jeg nettopp lært å kjenne.»
Döteryum elementini keşfetmiştir.Han oppdaget nøytronet.
(Yemekler yeni pişirildiğinde de lezzetlidir ancak kişi bu durumu yemekleri yerken keşfetmiştir.)(De blei ikke utgitt mens han levde, men er seinere kommet på samleskiver.)
Kayıp mekanik enerji ile sıcaklıktaki artış arasındaki ilişkiyi James Prescott Joule keşfetmiştir.Hubungan antara hilangnya energi mekanik (disipasi) dan naiknya suhu ditemukan oleh James Prescott Joule.
Ayrıca Robinson, penisilin ve morfinin moleküler yapısını keşfetmiştir. ^ Nobel Kimya Ödülü 1947.Ia juga dikenal akan penemuan struktur molekul morfin dan penisilin. ^ R. Robinson (1917).
Ginny Weasley burada çok güçlü bir büyücü olduğunu keşfetmiştir.Dilihat/disebutkan: Ginny Weasley digambarkan sebagai penyihir yang menguasai mantra khusus ini.
6 yaşında ilk kez org çalarak müziği keşfetmiştir.Pada usia enam tahun, pertama kali mengenal biola.
Messier, aynı gece M70'i de keşfetmiştir.Objek ini ditemukan oleh Charles Messier pada 31 Agustus 1780, di malam yang sama saat ia menemukan M70.
(Yemekler yeni pişirildiğinde de lezzetlidir ancak kişi bu durumu yemekleri yerken keşfetmiştir.)(Ini bagus dikatakan, namun siapa yang akan memasang lonceng pada kucing?)
Cuzco'yu beraber keşfetmişlerdir.Vatienc ditemukan.
Messier, aynı gece M70'i de keşfetmiştir.Nó được Charles Messier phát hiện vào ngày 31 tháng 8, 1780, cùng đêm đó ông phát hiện ra M70.
Beş yaşından itibaren keman dersleri almaya başlamış, ve bu sıralarda müziğe olan tutkusunu keşfetmiştir.Khi mới lên 5, ông đã được học violin và phát hiện ra niềm đam mê của mình đối với âm nhạc.
İsveçli denizci Garðar Svavarsson da adayı yanlışlıkla keşfetmiştir.Một thủy thủ người Thụy Điển tên là Garðar Svavarsson cũng bị lạc tới Iceland.
Mısırlılar, Güneş'in her gün belirli bir düzende doğup battığını keşfetmişti.Người Ai cập tin rằng mỗi ngày thần mặt trời lại được một lần sinh ra.
Ayrıca birkaç önemli keşfetmiştir.Nhiều hiện vật quan trọng đã được phát hiện.
Voyager 2 10 R uzaklıktan geçmiş ve Ekvatoral düzlemdeki akım örtüsünü keşfetmiştir.Voyager 2 đi vào vùng ở khoảng cách 10 RJ và đã khám phá ra phiến dòng ở mặt phẳng xích đạo.
Cuzco'yu beraber keşfetmişlerdir.Tỉnh lỵ đóng ở Cuzco.
William Dampier kuzey-batı Avustralya'yı keşfetmiştir.ウィリアム・ダンピア、オーストラリア北西岸を探検。
Böylece, bununla Romalılar zafer ile döndüler ve denizde yanan bir adeş keşfetmiş oldular."このようにしてローマ人は勝利と共に戻り、また海の火を見いだした。
Sıkıcı çalışmayı keşfetmiş fakat 1857 yılında Hindistan Bürosu olan şeyi öncüye altı ay sonra iletebilmiştir.その仕事は退屈だと思ったが、6か月後には、1857年にインド担当省となるものの前身部署に転籍となった。
Messier, aynı gece M70'i de keşfetmiştir.同日メシエは彗星を発見している。
Margarin'i keşfetmiş, hayvansal yağlar ve tuzdan yapılan sabun'un ilk şeklini tasarlamıştır.マルガリン酸の発見や、動物脂肪とアルカリから作られる石鹸の製法の開発者とされる。
1660'ta gözün kör noktasını keşfetmiştir.1637年 片目を失明。
Arkeologlar Akdeniz'de 1. yüzyıla kıyasla 3. yüzyıldan kalma daha fazla gemi batığı keşfetmiştir.千年伯爵は動けなくなった古い方舟の代わりに新しい方舟を建造した。
29 NGC nesnesini O keşfetmiş gibidir.NGC 29としても知られる。
İtalyan bilim adamı Evangelista Torricelli, bu yasayı 1643'te keşfetmiştir.この単位の名は、1644年に気圧計の原理を発見したイタリアの科学者、エヴァンジェリスタ・トリチェリに因む。
(Yemekler yeni pişirildiğinde de lezzetlidir ancak kişi bu durumu yemekleri yerken keşfetmiştir.)料理は苦手とする一方で和食は得意らしい（ただし本編中でその成果が発揮された場面は無い）。
Araştırmacılar tukanların büyük gagalarının çok verimli bir termoregülasyon sistemi olduğunu keşfetmişlerdir.アメリカのエンジニアは、吊り橋を効率の大きな成果と見なしています。
William Ramsay'le birlikte argon elementini keşfetmiş ve 1904 yılında Nobel Fizik Ödülünü kazanmıştır.他与威廉·拉姆齐合作发现氩元素，并因此获得1904年诺贝尔物理学奖。
Bu doğa güzelliğini, Álvar Núñez Cabeza de Vaca 1542 yılında keşfetmiştir.当地的一块碑上称该瀑布是Álvar Núñez Cabeza de Vaca1542年发现的。
1671 yılında, Leibniz kıvılcımın, elektrikle alakalı bir olay olduğunu keşfetmiştir.1671년에, 라이프니츠는 불꽃이 전기적인 현상과 관련이 있음을 발견했다.
Messier, aynı gece M70'i de keşfetmiştir.1780년 8월 31일 샤를 메시에가 발견했는데, 그는 같은 날 밤 M70도 함께 발견했다.
Cuzco'yu beraber keşfetmişlerdir.그들은 카시쿠라고도 알려져있다.
Kutlu geyiğin ardında denizi (veya bataklığı) geçerek Macar topraklarını keşfetmişlerdir.제방들을 지으면서 그들은 농사를 위하여 바다로부터 늪지대를 재주장하였다.
Kayıp mekanik enerji ile sıcaklıktaki artış arasındaki ilişkiyi James Prescott Joule keşfetmiştir.הקשר בין איבוד אנרגיה מכנית ושינוי בטמפרטורות התגלה על ידי ג'יימס פרסקוט ג'אול.
Ayrıca Ejderha kanının on iki farklı kullanılışını da keşfetmiştir.הוא התפרסם גם בזכות גילוי 12 השימושים של דם דרקונים.
Pisagor'cu okul, matematik ve güzellik arasında güçlü bir bağ olduğunu keşfetmişti.בית הספר של פיתגורס ראה קשר הדוק בין מתמטיקה ויופי.
O gün bir şey keşfetmiştim.רק לפני כמה ימים גיליתי את זה.
Bu yöntemlerin yardımıyla tüberküloza neden olan bakteriyi (Mycobacterium tuberculosis) 1882'de keşfetmiştir.בעזרת שיטות אלה הצליח לגלות ב-1882 את החיידק שגורם למחלת השחפת - Mycobacterium tuberculosis.
Margarin'i keşfetmiş, hayvansal yağlar ve tuzdan yapılan sabun'un ilk şeklini tasarlamıştır.מזוהה עם גילוי החומצה המרגרינית ויצירת סוג מוקדם של סבון עשוי משומני חיות ומלחים.
Duyu organlarını keşfetmiştir.הציג תערוכות מציוריו.
William Ramsay'le birlikte argon elementini keşfetmiş ve 1904 yılında Nobel Fizik Ödülünü kazanmıştır.ריילי גילה את גז הארגון (ביחד עם ויליאם רמזי), הישג שבזכותו קיבל פרס נובל לפיזיקה בשנת 1904.
Ancak bu şekilde kendimi keşfetmiş oldum".אני רק המצאתי את עצמי מחדש."
Ayrıca birkaç önemli keşfetmiştir.עם זאת נזקפות לזכותו כמה תגליות.
Momentler prensibi, Arşimet'in keşfetmiş olduğu kaldıraçın çalışma prensibinden türetilmiştir.זה נמשך כל עוד המדינה עצמה נשארה נאמנה לעקרונות החילון שנקבעו על ידי אטאטורק.
İsveçli denizci Garðar Svavarsson da adayı yanlışlıkla keşfetmiştir.Шведският моряк Гардар Сваварсон също случайно достига до брега на Исландия.
Gerçekte ikisinden de önce David Fabricius ve oğlu Johannes bunu keşfetmişti.Днес преобладава мнението, че откритието е направено първо от Давид Фабрициус и неговия син Йоханес.
Heather kendisinin sandığı kişi olmadığını keşfetmiştir.Властите в Хаил вече са се досетили, че той не е този, за когото се представя.
Bu dönemde cinsel kimliğini keşfetmiştir.От този период датира и тяхната сексуална връзка.
İki tane asteroid keşfetmiştir.Otkrio je deset asteroida.
Ayrıca Ejderha kanının on iki farklı kullanılışını da keşfetmiştir.Otkrio je i dvanaest načina upotrebe zmajske krvi.
Schweizer, beş kuyruklu yıldız ve 11 Kasım 1864 yılında da bir NGC nesnesi (NGC 7804) keşfetmiştir.Otkrio je pet kometa i otkrio jedan objekt Novog općeg kataloga, NGC 7804 11. studenoga 1864. godine.
1885 yılında Andromeda Galaksisi'ni keşfetmiştir.Lord Rosse je 1850. godine u galaksiji otkrio spiralnu strukturu.
O gün bir şey keşfetmiştim.Niečo som dnes objavil.