Ve sanırım söylemek doğru olacak ki birey ya da bireyleri keşfetmekle ilgiliyim.Мисля, може да се каже, че моите интереси са в изобретяването на личността или личностите.
Ve sanırım söylemek doğru olacak ki birey ya da bireyleri keşfetmekle ilgiliyim.ואני מניחה שזה יהיה הוגן לומר שאני מתעניינת בהמצאת האני או האניים.
Ve sanırım söylemek doğru olacak ki birey ya da bireyleri keşfetmekle ilgiliyim.وأعتقد أنه من المنصف أن أقول أنني مهتمه بإختراعات النفس أو الأنفس .
Ve sanırım söylemek doğru olacak ki birey ya da bireyleri keşfetmekle ilgiliyim.興味を持っているといってもいいと思います 私たちは皆、ある状況で、特定の体つきを持って生まれます
Ve sizi güzellikleriyle doldurmalarına izin vermek ve bu harika hissi yeniden keşfetmek için zaman ayırın.아름다움으로 여러분을 채우도록 하며, 경이감을 재발견해보세요.
Ve sizi güzellikleriyle doldurmalarına izin vermek ve bu harika hissi yeniden keşfetmek için zaman ayırın.laat je vullen met schoonheid en herontdek dat gevoel van verwondering.
Ve sizi güzellikleriyle doldurmalarına izin vermek ve bu harika hissi yeniden keşfetmek için zaman ayırın.lasciate che vi riempiano con la loro bellezza, e riscoprite quel senso di meraviglia.
Ve sizi güzellikleriyle doldurmalarına izin vermek ve bu harika hissi yeniden keşfetmek için zaman ayırın.הרשו לריח למלא אתכם ביופי, וגלו מחדש את תחושת הפליאה.
Ve sizi güzellikleriyle doldurmalarına izin vermek ve bu harika hissi yeniden keşfetmek için zaman ayırın.واسمحوا لانفسكم في الغرق في جمال ذلك واعادة استكشاف حاسة الروعة التي تكمن في داخلكم
Ve sizi güzellikleriyle doldurmalarına izin vermek ve bu harika hissi yeniden keşfetmek için zaman ayırın.神秘を再発見してください では 映画からの映像をご覧ください
Ve sizi güzellikleriyle doldurmalarına izin vermek ve bu harika hissi yeniden keşfetmek için zaman ayırın.距会令你充满美丽， 以及重现惊叹噶感觉。
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.A je o znovuobjevení ideálů ve všech těch troskách.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.E di riscoperta dell'idealismo in mezzo alla devastazione.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.En het gaat over de herontdekking van het idealisme tussen al de brokstukken.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.És az idealizmus újrafelfedezéséről ez alatt a törmelék alatt.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.Et elle parle de la redécouverte de l'idéalisme dans toute cette épave.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.그리고 그런 파괴된 것들에서 재발견한 이상주의에 관한 것이기도 합니다.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.Oraz o odkrywaniu na nowo idealizmu w całym tym zniszczeniu.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.Și despre redescoperirea idealismului printre toate acele ruine.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.Und es geht um die Wiederentdeckung von Idealismus in diesem ganzen Trümmerhaufen.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.Và việc tìm ra lại ý nghĩa lý tưởng trong đống hoang tàn sót lại đó.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.Y trata de redescubrir el idealismo entre todos esos escombros.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.А еще про то, как снова открыть для себя идеализм посреди этих обломков.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.И тя е за преоткриването на идеализма във всичко, което е сбъркано.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.וגם על גילוי מחדש של אידיאליזם בין כל השברים הללו.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.عن إعادة اكتشاف المثالية في كل ماهو محطم.
Ve tüm bu yıkıntı arasında idealizmi yeniden keşfetmekle ilgili.理想主義を 再認識することについての話です 教訓についても話すつもりです
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.A doufejme, že budeme schopni to použít, abychom objevili více pravdy a více krásy.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.E esperemos que consigamos usar isto para descobrir mais verdade e mais beleza.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.En hopelijk kunnen we dit gebruiken om meer waarheid te ontdekken, en meer schoonheid.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.E, si spera, saremo in grado di usare tutto questo per scoprire ancora più verità, e ancora più bellezza.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.Et on peut espérer être capable de pouvoir utiliser cela pour découvrir plus de vérité, et plus de beauté.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.I miejmy nadzieję, że będziemy w stanie wykorzystać to aby odkryć więcej prawdy i więcej piękna.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.그리고 이것을 통해 더 많은 진리와 아름다움을 깨달을 수 있게 될 것입니다.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.Semoga kita akan bisa dapat menggunakan ini untuk menemukan lebih banyak kebenaran dan kecantikan.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.Și sper că vom fi capabili să utilizăm asta pentru a descoperi și mai mult adevăr și frumusețe.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.Und hoffentlich können wir das nutzen, um noch mehr Wahrheit und mehr Schönheit zu entdecken.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.Và hi vọng là chúng ta sẽ có thể dùng điều này để khám phá nhiều sự thật hơn, và nhiều cái đẹp hơn.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.Y ojalá seamos capaces de usar esto para descubrir más verdad, y más belleza.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.И искрено се надявам,че ще използваме това за да откриваме повече истина и красота.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.Что, надеюсь, поможет нам открыть больше истины и красоты.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.בתקווה שנוכל להשתמש בכך לגלות עוד אמת ועוד יופי.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.ونأمل أن نكون قادرين على إستخدام هذا لإكتشاف حقائق أكثر، وجمال أكثر.
Ve ümit ediyorum ki bunu daha çok gerçeği ve daha fazla güzelliği keşfetmek amacıyla kullanabileceğiz.さらなる真や美を発見できるでしょう （音楽）
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Aşadar o persoană trebuie să descopere o anumită plenitudine.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Así que uno tiene que descubrir cierta unidad.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.A tak člověk musí objevit určitou veškerost.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Čiže človek musí objaviť istú celistvosť.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Donc chacun doit découvrir une certaine intégrité.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Então, a pessoa tem que descobrir uma certa totalidade.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Iemand moet dus een zekere compleetheid in zichzelf ontdekken.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Jadi seseorang harus menemukan keutuhan tertentu.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.따라서, 사람은 어떤 전체를 발견해야만 합니다.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Man muss also eine gewisse Ganzheit entdecken.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Quindi, una persona deve scoprire una certa pienezza.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Tehát az embernek fel kell fedeznie egyfajta teljességet.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Trzeba odkryć w sobie pewną całość.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Vì vậy một người phải khám phá một sự trọn vẹn chắc chắn.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Λοιπόν κανείς οφείλει να ανακαλύψει μία κάποια ολότητα.
Yani, bir kişi içindeki bütünselliği keşfetmek zorundadır.Итак, каждый должен раскрыть целостность.