Keşke seni öpmeseydim.I wish I hadn't kissed you.
Keşke onu öpmeseydim.I wish I hadn't kissed him.
Keşke sana vurmasaydım.I wish I hadn't hit you.
Keşke ona vurmasaydım.I wish I hadn't hit him.
Keşke seni arasaydım.I wish I'd called you.
Keşke onları arasaydım.I wish I'd called them.
Keşke onu arasaydım.I wish I'd called him.
Keşke bizi arasan.I wish you'd call us.
Keşke onları arasan.I wish you'd call them.
Keşke beni arasan.I wish you'd call me.
Keşke onu arasan.I wish you'd call him.
Keşke sana inanmasaydım.I wish I hadn't believed you.
Keşke onlara inanmasaydım.I wish I hadn't believed them.
Keşke ona inanmasaydım.I wish I hadn't believed him.
Keşke sadece onlara sorabilsek.I wish we could just ask them.
Keşke sadece ona sorabilsek.I wish we could just ask him.
Keşke sadece ona sorabilsem.I wish we could just ask her.
Keşke onlara sorabilsek.I wish we could ask them.
Keşke ona sorabilsek.I wish we could ask him.
Keşke Tom'a çok benzemesem.I wish I didn't look so much like Tom.
Keşke Tom'un koştuğunu görebilsedin.I wish you could've seen Tom run.
Keşke yardım etmek için burada olsaydım.I wish I'd been here to help.
Keşke yardım etmek için orada olsaydım.I wish I'd been there to help.
Dr. Tom Jackson ilacın karaciğer hasarına neden olabileceğini keşfetti.Dr Tom Jackson discovered that the drug could cause liver damage.
Tom, Mary'nin sadakatsiz olduğunu keşfetti.Tom discovered that Mary was unfaithful.
Dan, Matt'in rüşvetçi bir polis olduğunu keşfetti.Dan discovered that Matt was a corrupt cop.
Polis tarafından keşfedildiği zaman Tom'un planı başarısız oldu.Tom's plan failed when it was discovered by the police.
Gardiyanlar Dan'in hücresinde bir tünel keşfettiler.The guards discovered a tunnel in Dan's cell.
Keşke Tom'la tanışabilsen.I wish you could meet Tom.
Satürn'ün uydusu Titan'ı Christiaan Huygens (1629-1695) keşfetti.Christiaan Huygens (1629-1695) discovered Saturn’s moon, Titan.
Galileo'nun keşifleri astronominin yüzünü sonsuza kadar değiştirdi.Galileo's discoveries forever changed the face of astronomy.
Avcılık, sualtı dalış, balıkçılık ve keşfetme onun ilgi alanları arasındadır.Hunting, underwater diving, fishing and exploring are among his interests.
Galileo ilk önce Ay'da Dünya'daki gibi dağlar bulunduğunu keşfetti.Galileo first discovered that the Moon had mountains just like Earth.
Keşke yapabildiğimizde Tom'u ziyaret etseydik.I wish we had visited Tom when we were able to.
Keşke Tom'la takılmasan.I wish you didn't hang out with Tom.
Keşke Tom'la takılmasan. Onu sevmiyorum.I wish you didn't hang out with Tom. I don't like him.
Bu keşif soruşturmanın bütün tonunu değiştirdi.That discovery changed the whole tone of the investigation.
Dan bir boz ayı keşfetti.Dan made a grizzly discovery.
Keşke Tom'un bizimle gelmesine izin versen.I wish you would let Tom come with us.
Keşke Tom'un bizimle gelmesine izin verseydin.I wish you had let Tom come with us.
Gerçeği nasıl keşfettin?How did you discover the truth?
Keşke Tom'a yardım etmek için burada olsaydım.I wish I'd been here to help Tom.
Keşke Tom kadar iyi piyano çalabilsem.I wish I could play the piano as well as Tom.
Keşke onu Tom'a söylemeseydim.I wish I'd never told Tom that.
Keşke Tom'un hikayesini bitirmesine izin versen.I wish you would let Tom finish his story.
Keşke Tom'un hikayesini bitirmesine izin verseydin.I wish you had let Tom finish his story.
Keşke şimdi Tom burada benimle olsa.I wish Tom were here with me now.
Keşke Tom'la bu kadar çok takılmasan.I wish you didn't hang out with Tom so much.
Keşke bu sabah kahvaltıyı atlamasaydım.I wish I hadn't skipped breakfast this morning.
Keşke Mary'yi tanıdığımı Tom'a söylemeseydim.I wish I'd never told Tom that I knew Mary.
Keşke Tom terbiyesini takınsa.I wish Tom would behave himself.
Keşke onu sevdiğimi Tom'a hiç söylemeseydim.I wish I'd never told Tom that I loved him.
Keşke ne olduğunu Tom'a söylemeseydim.I wish I'd never told Tom about what happened.
Bilim adamları, sadece Antarktika'da yaşayan bir uçan penguen kolonisi keşfetti.Scientists have just discovered a colony of flying penguins living in Antarctica.
Dan, Linda'nın başka telefonu olduğunu keşfetti.Dan discovered Linda had another phone.
Dan karısının vefasız olduğunu keşfetti.Dan discovered that his wife had been unfaithful.
Keşke bu yıl daha fazla marul ekseydim.I wish I'd planted more lettuce this year.
Keşke Tom'a geldiğimizi bildirebilsem.I wish I could let Tom know we're coming.
Keşke bu hiç olmasaydı.I wish it had never happened.
Keşke Tom'un konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşabilsem.I wish I could speak French as well as Tom does.