Tom gizemli yeni bir nesne keşfettiğinde teleskobuyla gökyüzünü gözlemliyordu.Tom was observing the sky with his telescope when he discovered a mysterious new object.
Keşke seni yarın benimle Boston'a geri götürebilsem.I wish I could take you back to Boston with me tomorrow.
Tom'un gizli formülünü keşfettim.I've discovered Tom's secret formula.
Keşke tüm sırlarımı anlatacak birisine sahip olsam.I wish I had someone to tell all my secrets to.
Keşke seninle gelebilsem ama yarın bir testim var ve çalışmam gerekiyor.I wish I could come with you, but I have a test tomorrow and I need to study.
Keşke Tom'a telefon numaramı vermeseydim.I wish I hadn't given Tom my phone number.
Keşke Tom Fransızca konuşmayı öğrense.I wish Tom would learn to speak French.
Keşke herkes işbirliği yapsa.I wish everyone would cooperate.
Keşke Tom Mary'ye söylemeseydi.I wish Tom hadn't told Mary.
Keşke Tom bize daha fazla anlatsaydı.I wish Tom had told us more.
Keşke kimseye söylemeseydim.I wish I hadn't told anyone.
Keşke Tom Mary'ye ondan bahsetmeseydi.I wish Tom hadn't told Mary about that.
Keşke Tom bana gerçeği söylese.I wish Tom would just tell me the truth.
Keşke farkı söyleyebilsem.I wish I was able to tell the difference.
Keşke Tom hapishanede olduğumu Mary'ye söylemeseydi.I wish Tom hadn't told Mary I'd been in prison.
Keşke Tom ondan hoşlanmadığımı Mary'ye söylemeseydi.I wish Tom hadn't told Mary that I didn't like her.
Keşke bir çocuk bakıcılığı işim olsa.I wish I had a babysitting job.
Keşke olacaklar hakkında daha iyimser olabilsem.I wish I could be more optimistic about what's going to happen.
Deniz dibi hala keşfedilmemiş.The sea bottom is still unexplored.
İyi bir yemek hizmeti veren buraya yakın bir restoran keşfettim.I have discovered a restaurant near here which serves a good meal.
Keşke bundan daha önce söz etseydin.I wish you'd mentioned this before.
Keşke bu sorunun cevabını bilsem.I wish I knew the answer to this question.
Keşke onu bana biraz daha önce söyleseydin.I wish you'd told me that a bit earlier.
O, ıssız ada keşfetmek istiyor.He wants to explore the uninhabited island.
Keşke yavaşlasan.I wish you'd slow down.
Keşke kısa kollu giyseydim.I wish I'd worn short sleeves.
Keşke Tom'u bize yardım ettirebilsem.I wish I could get Tom to help us.
Keşke Tom bizimle burada olsa.I wish Tom were here with us.
Keşke Tom acele etse.I wish Tom would hurry up.
Keşke kızlar beni Tom'u buldukları kadar çekici bulsalar.I wish girls found me as attractive as they find Tom.
Keşke Tom kadar yakışıklı olsam.I wish I were as handsome as Tom.
Keşke Tom sürekli şikayet etmeyi bıraksa.I wish Tom would stop complaining all the time.
Keşke ebeveynlerim bunu yapmama izin verse.I wish my parents would let me do that.
Keşke Tom'u benimle konuşturabilsem.I wish I could get Tom to talk to me.
Keşke bildiğimi düşündüğün kadar çok bilsem.I wish I knew as much as you think I know.
Keşke Tom bunu görmek için orada olsaydı.I wish Tom had been there to see it.
Keşke eve geri gidebilsek.I wish we could go back home.
Keşke ne aradığını bilseydim.I wish I had known what you were looking for.
Keşke ne aradığını bilsem.I wish I knew what you're looking for.
Keşke ne aradığımı bilsem.I wish I knew what I was looking for.
Keşke Tom acele etse ve yapacağını söylediği şeyi yapsa.I wish Tom would hurry up and do what he said he'd do.
Keşke Tom ölmüş olsa.I wish Tom were dead.
Keşke Boston'a gidebilsek.I wish we could go to Boston.
Keşke artık bunu yapmasan.I wish you wouldn't do that anymore.
Keşke üç saat önce burada olsaydım.I wish I'd been here three hours ago.
Keşke Tom'la evlenmeseydim.I wish I hadn't married Tom.
Keşke evlenmeseydim.I wish I hadn't gotten married.
Keşke bu kadar genç evlenmeseydim.I wish I hadn't gotten married so young.
Keşke bu kadar genç yaşta evlenmeseydim.I wish I hadn't gotten married so young.
Sınıftaki herkesle iyi geçinmek için keşke daha çok çalışsaydım.I wish I had tried harder to get along with everyone in the class.
Keşke o sigara içmeyi bıraksa.I wish she'd stop smoking.
Keşke seninle orada olsam.I wish I was there with you.
Keşke bunun benim için ne kadar önemli olduğunu sana açıklayabilsem.I wish I could explain to you how important this is to me.
Keşke bir kameram olsa.I wish I had a camera.
Keşke size katılabilsem.I wish I could join you.
Keşke başka biri bunu benim için yapsa.I wish somebody else would do this for me.
Keşke iyi bir cevap düşünebilsem.I wish I could think of a good answer.
Keşke Fransızcayı daha iyi konuşabilsem.I wish I could speak French better.
Keşke senin kadar iyi Fransızca konuşabilsem.I wish I could speak French as well as you.
Keşke gitmemek için güzel bir bahane bulabilsem.I wish I could think of a good excuse not to go.