Keşke Tom'la Boston'a gitseydim.I wish I had gone to Boston with Tom.
Keşke o zaman Tom'a yardım etseydim.I wish I had helped Tom at that time.
Keşke bir çocukken Fransızca öğrenseydim.I wish I had learned French when I was a kid.
Keşke çok fazla zamanı boşa harcamasaydım.I wish I hadn't wasted so much time.
Keşke çocuklarım terbiyeli davransa.I wish my children would behave themselves.
Keşke Tom tavsiyemi izlese.I wish that Tom would follow my advice.
Keşke Tom bana bir şans daha verse.I wish that Tom would give me another chance.
Keşke Tom eve gitse.I wish that Tom would go home.
Keşke Tom ev ödevinde Mary'ye yardım etse.I wish that Tom would help Mary with her homework.
Keşke Tom ekibimize katılsa.I wish that Tom would join our team.
Keşke Tom gerçekten konuşmasa.I wish that Tom would just shut up.
Keşke Tom gitse.I wish that Tom would leave.
Keşke Tom bizi daha sık ziyaret etse.I wish that Tom would visit us more often.
Keşke Tom bugün burada olsaydı.I wish Tom had been here today.
Keşke Tom dün gece partimize gelseydi.I wish Tom had come to our party last night.
Keşke Tom bizimle gelseydi, değil mi?I wish Tom had come with us, don't you?
Keşke Tom yapmasını istediğimizi yapsaydı.I wish Tom had done what we asked him to do.
Keşke Tom evin çevresinde daha sık yardım etse.I wish Tom would help around the house more often.
Keşke Tom Mary hakkında konuşmayı bıraksa.I wish Tom would quit talking about Mary.
Keşke Tom daha sık ziyaret etse.I wish Tom would visit more often.
Keşke işler farklı olabilse.I wish things could have been different.
Keşke bunu sana söylemek zorunda olmasam.I wish I didn't have to tell you this.
Tom önemli bir keşif yaptı.Tom made an important discovery.
Keşke bu eve adım atmasaydım!I wish I'd never stepped foot in this house!
Keşke bir arabamız olsa.I wish we had a car.
Bilim adamları keşiflerini bütün ayrıntılarıyla dünyaya bildirmek istediler.The scientists wanted to make their discoveries known to the world at large.
Keşke Tom'un nerede olduğunu bilsem.I wish I knew where Tom was.
Kaptan bir keşif gemisi göndermeye karar verdi.The captain decided to send out a scout.
Keşke kararını versen.I wish you'd make up your mind.
Keşke Boston'da yaşayabilsem.I wish I could live in Boston.
Keşke beni seven birini bulabilsem.I wish I could find someone who loves me.
O, üç fizik kanununu keşfetti.He discovered the three laws of physics.
Keşke Boston'da olsam.I wish I were in Boston.
Keşke şimdi Boston'da olsam.I wish I were in Boston now.
Keşke şimdi Boston'da olabilsem.I wish I could be in Boston right now.
Keşke işler farklı olabilseydi.I wish things could've been different.
Keşke nerede durduğumu bilsem.I wish I knew where I stood.
Keşke tek çocuk olsaydım.I wish I had been an only child.
Keşke tek bir çocuk olsam.I wish I were an only child.
Keşke herkes bana daha dikkatli olmam gerektiğini söylemeyi bırakmasa.I wish everybody would stop telling me I need to be more careful.
Keşke onunla tanışabilsen.I wish you could meet him.
Keşke Tom'la tanışabilseydiniz.I wish you could've met Tom.
Keşke Boston'dayken Tom'la tanışabilseydin.I wish you could've met Tom when you were in Boston.
Keşke Tom hakkında düşünmeyi bırakabilsem.I wish I could stop thinking about Tom.
Keşke Tom burada bizimle olabilse.I wish Tom could be here with us.
Keşke Tom bugün burada bizimle olabilse.I wish Tom could be here with us today.
Keşke gece bu kadar geç saatlerde beni aramayı bıraksan.I wish you'd stop calling me so late at night.
Dünyayı keşfetmek ve bir maceraya devam etmek istiyorum.I want to explore the world and go on an adventure.
Keşke bir Kanadalı olarak doğsaydım.I wish I'd been born a Canadian.
Keşke Kanadalı doğsaydım.I wish I'd been born Canadian.
Keşke bir erkek çocuk olarak doğsaydım.I wish I'd been born a boy.
Keşke hiç doğmasaydım.I wish I'd never been born.
Keşke mahallede süper indirimli bir süpermarket olsa.I wish there were a super discount supermarket in the neighbourhood.
Keşke böyle şeylerin olması dursa.I wish things like this would quit happening.
Keşke bunun neden olduğunu sana söyleyebilsem.I wish I could tell you why this happened.
Keşke tüm aile fotoğraflarımıza ne olduğunu bilsem.I wish I knew what happened to all our family photos.
Keşke bunun neden olmaya devam ettiğini bilsem.I wish I knew why this keeps happening.
Keşke bu olduğu şekilde olmasaydı.I wish it hadn't happened the way it did.
Keşke o sadece olduğu şekilde olmasaydı.I just wish it hadn't happened the way it did.
Keşke ne olduğu hakkında düşünmekten vazgeçebilsem.I wish I could stop thinking about what's happened.