kazanmış ile cümle
kazanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca 400m bireysel karışık finalinide kazanmıştır.Competiu também nos 400 metros medley individual, na qual terminou em sexto lugar.
Kazanan takımlar İsrail ile beraber turnuvanın finallerine katılmaya hak kazanmıştır.Milhares de estudantes participaram e o vencedor ganhou uma viagem a Israel.
Prestijli bir turnuva olan ve Fransa'da düzenlenen Le Mans 24 Saatini Porsche takımı 16 kere kazanmıştır.Porsche venceu as 24 Horas de Le Mans, uma corrida anual de prestígio que acontece na França, em 16 ocasiões.
Solway Moss savaşını kazanmıştır.Hij behaalt meteen een overwinning bij Solway Moss.
Kupayı Royal Engineers kazanmıştır.De FA Cup werd gewonnen door Royal Engineers.
1737 yılında Errore Amorosofşk Yanılması adlı eseriyle ilk opera başarısını kazanmıştır.In 1737 beleefde hij zijn eerste succes met zijn opera L'errore amoroso.
Philippa Boyens, Akademi Ödülü kazanmış Yeni Zelandalı film senaristidir.Philippa Boyens is een Nieuw-Zeelandse Academy Award-winnende scenarioschrijver en filmproducent.
4 kez Gemini Awards'ı kazanmıştır.Hij ontving vier Gemini Awards.
Abueva 1976'da Filipinler Ulusal Sanatçısı ödülünü heykel kategorisinde kazanmıştır.Abueva kreeg in 1976 de onderscheiding Filipijns nationaal artiest in de categorie beeldhouwen.
Kısa sürede kendi gemisi Queen Anne's Revenge'i kazanmıştır.Hij voert het bevel over het schip “Queen Anne’s Revenge”.
Antigua ve Barbuda, 1981'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Antigua en Barbuda werd in 1981 onafhankelijk van het Verenigd Koninkrijk.
Gazete, Pulitzer Ödülü'nü 33 kez kazanmıştır.De krant heeft al 33 keer de Pulitzerprijs gewonnen.
O ve Walter Haworth 1937'de Nobel Kimya Ödülünü kazanmışlardır.Hij en Walter Haworth kregen hiervoor in 1937 de Nobelprijs voor Scheikunde.
1907'de Ernesto Teodoro Moneta ile birlikte Nobel Barış Ödülü'nü kazanmıştır.In 1907 won hij samen met Ernesto Teodoro Moneta de Nobelprijs voor de Vrede.
Kupayı Oxford University kazanmıştır.De FA Cup werd gewonnen door Oxford University.
Kupayı Old Etonians kazanmıştır.De FA Cup werd gewonnen door Old Etonians.
12 yaşındayken İngiltere yetenek yarışması olan Open Mic UK'ı kazanmıştır.In 2008 won Birdy op twaalfjarige leeftijd de Britse talentenjacht Open Mic UK.
Ne-Yo, yedi adaylık arasından iki ödül kazanmıştır.Bij de familie zijn twee geslachten met zeven soorten ingedeeld.
Bütün uluslararası turnuvaları en az bir kere kazanmıştır.Op ieder toernooi werd eenmaal gewonnen.
Soğuk Savaş hız kazanmıştır.De Koude Oorlog kwam op kruissnelheid.
Han Solo bu gemiyi kumarbaz olan Lando Carlissian'dan Sabacc oyununda kazanmıştır.Han Solo won het schip echter van Lando tijdens het gokspel 'sabacc'.
Volçansk şehir statüsünü 1956 yılında kazanmıştır.Voltsjansk kreeg de status van stad in 1956.
Feodal soylular, merkezî olmayan devletler içinde çok büyük güç kazanmışlardır.Deze feodale edelen vormden al snel een belangrijke macht binnen de zwak gecentraliseerde staten.
Kupayı Old Carthusians kazanmıştır.De FA Cup werd gewonnen door Old Carthusians.
São Tomé ve Príncipe, 1975'te Portekiz'den bağımsızlığını kazanmıştır.Dit was de dag waarop Sao Tomé en Principe in 1975 onafhankelijk werd van Portugal.
Clarke 2007 yılında E. Allen Emerson ve Joseph Sifakis'le birlikte Turing Ödülü'nü almaya hak kazanmıştır.In 2007 won hij samen met E. Allen Emerson en Joseph Sifakis de Turing Award:
1921 yılında Norveçli diplomat Christian Lous Lange ile Nobel Barış Ödülü'nü paylaşmaya hak kazanmıştır.In 1921 won hij samen met Christian Lous Lange de Nobelprijs voor de Vrede.
Elbaz 1998'de Jean Gabin Ödülü'nü kazanmıştır.En hij ontving in 2006 de Jean Gabinprijs.
Albüm 2011 Mercury Müzik Ödülü'nü kazanmıştır.Het album won de Mercury Music Prize van 2004.
İtalya yarışını kazanmıştır.Italië won de competitie.
Alexander Rybak, Norveç'i temsil etmiş ve yarışmayı kazanmıştır.Alexander Rybak wist het festival namens Noorwegen te winnen.
1969 yılında Sopot International Song Festival'ini kazanmıştır.Sinds 1964 wordt er jaarlijks het Sopot International Song Festival gehouden.
NBA tarihinde bu ödülü dörder kez ile en çok Dikembe Mutombo ve Ben Wallace kazanmıştır.De prijs werd met vier keer het vaakst gewonnen door Dikembe Mutombo en Ben Wallace.
2003'te Uluslar Kupası'nı Fransa adına Jean Alesi ile beraber kazanmıştır.Met Jean Alesi won hij ook eenmaal de Nations Cup voor Frankrijk, in 2004.
Bruce Willis'i seslendirmesiyle ün kazanmıştır.Als tegenspeler kreeg ze Bruce Willis.
2011'de Yunus Nadi Ödüllerinin şiir dalında ödül kazanmıştır.In 2011 won etnografe Joke van der Zwaard deze prijs.
Toplam 7 NASCAR Winston Cup Şampiyonası kazanmıştır.Hij is drievoudig NASCAR Winston Cup kampioen.
Aynı yıl içinde US Barber Formula Dodge'da yarışmış ve şampiyonluk kazanmıştır.Later dat jaar won hij de titel in de US Barber Formula Dodge.
İngiliz Hondurası, 1981'de Belize adıyla Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Het vroegere Brits-Honduras werd in 1981 onder de naam Belize onafhankelijk van het Verenigd Koninkrijk.
Brunei, 1984'te Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Onder zijn leiding verkreeg Brunei in 1984 onafhankelijkheid van Groot-Brittannië.
2009 yılında NBA Yılın Altıncı Adamı ödülünü kazanmıştır.In het seizoen 1993/94 won hij de NBA Sixth Man of the Year Award.
76 yarış ve 7 seri şampiyonluğu kazanmıştır.Hij won 56 races en zeven kampioenschappen.
Nnagma, Lhasa'daki karaoke barlarında zaman içinde popülerlik kazanmıştır.Nangma is tegenwoordig nog steeds populair in karaokebars in Lhasa.
1958 Eurovision Şarkı Yarışması'nı "Dors mon amour" adındaki şarkıyla kazanmıştır.In 1958 won hij het Eurovisiesongfestival met het liedje Dors, mon amour.
Oyların çoğunluğunu alan aday kazanmış olur.De act met de meeste stemmen won.
Nauru 1968'te bağımsızlığını kazanmıştır.In 1968 werd Nauru onafhankelijk.
10 yarış kazanmıştır.Hij won de race tien keer.
Babasıyla beraber hayatlarını barlar ve meyhanelerde şarkı söyleyerek kazanmışlardır.Ze verdiende soms geld door met haar vader te zingen in bars en tavernes.
Türkiye 1980'li yıllardan itibaren baklagil üretiminde ivme kazanmıştır.Turkije is zelfvoorzienend in voedselproductie sinds de jaren 1980.
Bir devir kapanmış, Muaviye kazanmıştır.Een gevecht volgt en de muizen zegevieren.
Bunların 190 tanesini kazanmıştır.In totaal heeft hij 190 wedstrijden gewonnen.
Fakat bunu da kazanmıştır.Die won hij dan ook.
1982'de Altın Ayakkabı ödülünü kazanmıştır.In 1981 won hij de Gouden Schoen.
O yıllarda Lara pek çok yarışmaya katılmış ve çeşitli ödüller kazanmıştır.Daarna volgden moeilijke jaren en werd er meermaals verhuisd.
1990 yılında yeniden Nebula ödülünü Tehanu ile kazanmıştır.In 2004 won hij opnieuw het Nissan Open.
İsrail yarışmayı dördüncü kez kazanmıştır.Israël won het festival voor een vierde keer.
Ukrayna günümüze dek yarışmayı iki kez kazanmıştır.Rusland wist het festival tot nu toe tweemaal te winnen.
Toplamda yedi Olimpiyat madalyası kazanmıştır.In totaal behaalde ze zeven olympische medailles.
Dışişleri sınavını kazanmış ve büyükelçilik müşaviri olmuştur.Hij slaagde in de diplomatieke examens en was eerst ambassadeattaché en vervolgens gezantschapssecretaris.
Şarkı, En İyi şarkı Oscarı'nı kazanmıştır.Het lied won de Oscar voor "Best Song".