kazanmış ile cümle
kazanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yarışmayı Eylül İlbey kazanmıştır.Webber venceu a prova no domingo.
Almanya'da 1996'da En İyi Erkek Oyuncu ödülü kazanmıştır.Melhor jogador da Rússia em 1996.
Cins daha sonraları diğer Avrupa ülkelerinde de popülerlik kazanmıştır.Ao longo dos anos, tem ganhado popularidade também em países ocidentais.
Cogoi altın bir disk kazanmıştır. ^ "Près de ma rivière" at diggiloo.net ^ Biography/discography (in French)Biografia/discografia (em francês) "Près de ma rivière" at diggiloo.net Informações de Cogoi em imdb.com
Federer ilk ATP turnuvasını 2001 yılında Milano'da kazanmıştır.López conquistou seu primeiro torneio de nível ATP em 2004.
Yarışmayı "La mirada interior" şarkısıyla Marian van de Wal kazanmıştır.No ano seguinte, a canção que representou a Andorra no Festival foi La mirada interior, por Marian van de Wal.
Bütün toplarını aynı anda Mr. Bucket'ın içine koymayı başaran oyuncu kazanmış olur.O vencedor é o primeiro jogador com todas as quatro de suas bolas no Mr. Bucket ao mesmo tempo.
1995 yılında, Sopot Festivali'ne katılmış, yarışmayı kazanmıştır.Em 1995, participou no Festival Internacional de Sopot, onde ela ganhou o Grande Prémio.
Street Fighter Alpha 2 Gold ve Street Fighter Alpha 3 serilerini sırasıyla kazanmıştır.Gen retorna como personagem controlável em Street Fighter Alpha 2 e Street Fighter Alpha 3.
Almanya maçı 3-0 kazanmıştı.A Alemanha venceu a partida por 3-0.
"Clocks" parçası, 2004 Grammy Ödülleri'nde "Yılın Kaydı" ödülünü kazanmıştır."Clocks" venceu na categoria Gravação do Ano no Grammy Awards de 2004.
Bu filmde 14.000.000 dolar kazanmıştır.O filme foi orçado em 14 milhões de dólares.
Seçiciler kurulu bazında ise Obama 365 üye kazanmış, McCain ise 173 üye kazanmıştır.Em 4 de novembro, Obama ganhou a presidência com 365 votos no colégio eleitoral, contra os 173 de John McCain.
Jean Nouvel bu proje ile Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazanmıştır.Eles vencem e Jean de Craon ganha uma grande recompensa com isso.
Metallica bu ödülü iki kere kazanmıştır.Metallica venceu dois prêmios.
Böylece 10 yıl sonra lig şampiyonuna karşı kazanmış oldular.Seria seu ano de despedida, após dez campeonatos.
Soundtrack, dokuz önemli ödülü kazanmıştır.Minogue ganhou seis prêmios de nove indicações.
WWF/E ve WCW'de güreştiği zamanlarda, Runnels toplam 19 şampiyonluk kazanmıştır.Entre WWE e WCW, Wight ganhou 23 títulos no total.
İlerleyen günlerde kemerin ortada olduğu maçta Sasha’nın karşısına çıkmaya hak kazanmıştır.Desde então vive em constante competição para ver quem é que mantém Sask.
Portekiz günümüze dek bir kez kazanmıştır.Venceu uma etapa da Volta a Portugal.
Aynı sezon lig kupasını da kazanmıştır.Ele também venceu a prova daquele final de semana.
Arka arkaya olmasa da Roberto Heras İspanya Bisiklet Tur'larını 2000, 2003 ve 2004 kazanmıştır.Roberto Heras ganhou a sua primeira Volta em 2000, ele ganhou mais duas, em 2003 e 2004.
Maçı cena kazanmıştır.Cena venceu a luta.
Internazionale, sadece İtalya'da değil, Avrupa'daki ve kıtalararası turnuvalarda da kupa kazanmıştır.Esta competição desenrola-se apenas entre países fora da Europa e em simultâneo com a Taça da Europa.
Son olarak 2006 NBA Şampiyonluğu'nu Miami Heat ile kazanmıştır.Em 2006, finalmente, ganhou o Mr. Olympia.
1959 yılında da Alfred Stock anma ödülünü kazanmıştır.Em 1905 também ganhou a Diamond Sculls.
Kitapları birkaç ödül kazanmıştır.Vários de seus livros foram premiados.
Grup, 18 kez aday gösterildiği Grammy Ödülünü 6 kez kazanmıştır.Ganhou seis prêmios Grammy e foi nomeado dezoito vezes.
Kurum üç kez Nobel Barış Ödülü (1917, 1944, 1963) kazanmıştır.O CICV foi premiado com o Prêmio Nobel da Paz três vezes, em 1917, 1944 e 1963.
Yeni Zelanda'da altın plak kazanmıştır.Foi certificado ouro na Nova Zelândia.
24 Ağustos 1991'de Ukrayna, Sovyetler Birliği'nden bağımsızlığını kazanmıştır.No dia 24 de agosto de 1991 a Ucrânia declarou-se independente da União Soviética.
SummerSlam'de Ronda Rousey, Alexa Bliss'i yenerek Raw Kadınlar Şampiyonluğu kemerini kazanmıştı.No SummerSlam, Ronda Rousey derrotou Alexa Bliss para conquistar o Campeonato Feminino do Raw.
Akdeniz Oyunları ve İngiliz Milletler Topluluğu Oyunları'nda altın madalya kazanmıştır.Ele ganhou a medalha de ouro representando a Grã-Bretanha nos Jogos.
Bu toplama albüm satışlarından dolayı çifte platinyum ödülü kazanmıştır.Ele foi premiado com um prêmio Platina Duplo para as vendas que seu álbum gerou.
Norveç üç kez kazanmıştır: 1985, 1995 ve 2009 yıllarında.O país foi visitado por papas em três ocasiões: 1985, 1995 e 2009.
2008'de BBC Yılın Genç Sporcusu ödülünü kazanmıştır.Venceu o prémio BBC Sports Personality of the Year em 1988.
Kupayı Athletic Bilbao kazanmıştır.É jogador do Athletic Bilbao.
Cena, Khali'yi STFU hareketiyle pes ettirerek maçı kazanmıştır.No evento, Khali perdeu a luta ao desistir pelo STFU de Cena.
Vokal eserleri ile ün kazanmıştır.Instituto Internacional Despertando Vocações.
Oyuncu 2002 ve 2006'da bu dizideki oyunculuğu ile Emmy Ödülü kazanmıştır.Ganhou o mesmo prêmio pela ACM em 1990 e 2014.
Ayrıca 2006 BRIT Ödülleri'nde "En İyi Britanyalı Tekli" ödülünü kazanmıştır.Prêmio de Melhor revelação britânica de 2006.
Letonya 2002 yılında "I Wanna" adlı şarkısıyla Marie N ile yarışmayı kazanmıştır.A Letónia venceu o concurso em 2002 , com Marie N e a canção " I Wanna ", derrotando Malta por 12 pontos.
Gazete, Pulitzer Ödülü'nü 33 kez kazanmıştır.O jornal ganhou 47 prêmios Pulitzer.
Takım, Avrupa şampiyonasını art arda 5 kez kazanmıştır.Além disso, fora artilheiro do campeonato austríaco cinco vezes.
Haneke daha önce de 2009 yılında The White Ribbon adlı filmiyle Altın Palmiye ödülünü kazanmıştı.Haneke já havia vencido o mesmo prêmio por Das weiße Band em 2009.
Malaya, 1957'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.A Federação Malaia obteve a independência total do Reino Unido em agosto de 1957.
2002 de Kraliçe beratı ile "Şehir" statüsünü kazanmıştır.Em 1996 ganhou o reconhecimento de "cidade" com decreto do Presidente da República.
Botaş 2 kez kazanmıştır.Ninguém venceu por duas vezes.
Toplamda yedi Olimpiyat madalyası kazanmıştır.Conquistou sete medalhas no total.
Böylece yeni topraklar kazanmışlardır.Isso tornou imperioso a posse de novas terras.
Biatlon dünya şampiyonalarında ise 10 altın madalya kazanmıştır.Em Copas do Mundo, o atleta ainda fora medalhista em dez ocasiões.
İkisi TLC: Tables, Ladders and Chairs etkinliğinde diskalifiyesiz maçta yer almış ve Nikki kazanmıştı.Elas se enfrentaram no TLC: Tables, Ladders & Chairs em uma luta sem desqualificações, que Nikki venceu.
Sezon bir Televizyon Eleştirmenleri Derneği ödülü de kazanmıştır.Série de TV Detetives da Ciência ganha prêmio.
Metallica üç kez kazanmıştır.Gaga ganhou três vezes.
Maria ve Balian bununla I. Richard'ın ve onun Vakanüvislerinin hasımlığını kazanmışlardır.Mas deste modo Maria e Balião atraíram a inimizade de Ricardo I da Inglaterra.
Ayrıca okul, tekvandoda da altın madalya kazanmıştır.Apenas uma destas equipes conseguiu uma medalha de ouro no atletismo.
1997 yılında Doçentlik unvanını kazanmış olup 2004 yılında Profesörlüğe atandı.Ganhou destaque, e subiu para o time profissional em 2004.
Birinciliği "Seviyorum" adlı şarkı kazanmıştı.Foi “Amor à Primeira Música”, como eles dizem.
Fakat bunu da kazanmıştır.Que também venceu essa edição.
Yıl Roman Ödülü"nü kazanmıştır.Conquistou o prêmio de novato do ano.