kazandık ile cümle
kazandık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Fakat her öldürmede kazandıkları ödülleri paylaşırlar.O svou odměnu se se všemi rozdělil.
2010 yılında Dünya Snooker Şampiyonası'nı kazandıktan sonra aynı yıl dünya sıralamasında birinci olmuştur.A câștigat Campionatul Mondial de Snooker în 2010 și în același an a devenit numărul unu mondial.
Bir ay sonra Finlandiya'ya karşı 4-0 kazandıkları maçta ilk millî takım golünü attı.O lună mai târziu a marcat primul gol pentru echipa de seniori într-o victorie cu 4-0 împotriva Finlandei.
4-1 kazandıkları Güney Kore maçında Gonzalo Higuain hat-trick yaptı.Dél-Koreát 4–1 arányban győzték le, Gonzalo Higuaín ezen a mérkőzésen mesterhármast ért el.
Clarkson, 2002 yılında American Idol yarışmasını kazandıktan sonra RCA Records etiketiyle ilk çıkışını yaptı.Debütáló anyagát az RCA Records-nál adta ki, miután megnyerte az American Idol 2002-es, első évadját.
2006 yılında bir güzellik yarışmasını kazandıktan sonra modelliğe başladı.Miután 1997-ben megnyert egy modellversenyt, elkezdett modellkedni.
2-1 kazandıkları Zambiya maçında penaltıdan bir gol kaydetmiştir.Hän teki maalin rangaistuspotkusta 2-1 Espanjan voittoon päättyneessä ottelussa Sambiaa vastaan.
Bu olmadı, ama her gün birbirimizle görüşebilme hakkını kazandık.He eivät näe toisiaan moneen vuoteen, mutta ajattelevat toisiaan kaiken aikaa.
Kemerleri kazandıktan sonra Morrison ve The Miz, onları ECW brand'ine getirdi.Voiton jälkeen, Morrison ja Miz toivat mestaruudet ensimmäistä kertaa ECW brändiin.
En iyi başarısı 2005-2006 sezonunda kazandıkları üçüncülüktür.Rodinan paras saavutus on kolmas sija kaudella 2005–2006.
Star Factory yarışmasını kazandıktan sonra Playgirls grubuna davet edildi.Μετά τη νίκη της στο Star Factory, εντάχθηκε στο συγκρότημα Playgirls.
Bu olmadı, ama her gün birbirimizle görüşebilme hakkını kazandık.Δεν μπορούσαμε να συνεννοηθούμε, είχαμε φτάσει σ' ένα σημείο να μη χωνεύει ο ένας τον άλλον.
Resmi bağımsızlığını kazandıktan sonra ismi Moldova oldu.Με την ανεξαρτητοποίηση της Μολδαβίας πήρε το σημερινό της όνομα.
İkinci hat-trickini ise yine 3-1 kazandıkları Stoke City maçında attı.Πραγματοποίησε το ντεμπούτο του με την Σουόνσι σε μία νίκη της ομάδας του με σκορ 3–1 επί της Στόουκ Σίτι.
Polonya bağımsızlığını geri kazandıktan sonra, 1919 yılında profesör oldu.Έπειτα από την ανάκτηση της ανεξαρτησίας, το έμβλημα επανήλθε το 1919.
Kazandık mı?Νικήσαμε;
Bir televizyon programında model arama yarışmasını kazandıktan sonra, çok başarılı bir manken oldu.Efter han vandt en modelkonkurrence på tv, blev han en succesfuld mandlig model.
İlk millî maçına 12 Ekim 2012 tarihinde 2-1 kazandıkları İskoçya karşısında çıktı.Han fik sin fulde internationale debut i en 2-1 sejr over Skotland den 12 oktober 2012.
12 Haziran 2012 tarihinde cumhurbaşkanlığı seçimini kazandıktan sonra İçişleri Bakanlığından istifa etti.Da han blev valgt som præsident 12. juni 2012, gik han af som indenrigsminister.
İkimiz de kazandık.Vi vandt begge.
Grubun kariyeri 1996 yılında "Open Your Eyes" isimli şarkıları ile kazandıkları bir yarışmadan sonra değişti.Bandets karrière tok av i 1996 etter at de vant en konkurranse for usignerte band med sangen Open Your Eyes.
Slovakya, bağımsızlık kazandıktan sonra ilk kez bir Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası'na ev sahipliği yaptı.Dette var første gang at et uavhengig Slovakia arrangerte ishockey-VM.
7 gün sonraki rövanş karşılaşmasında ise 2-1 kazandıkları maçta gol kaydederek kulübün en genç golcüsü oldu.Omkring tusenårskiftet fikk klubben to ganger Aftenpostens pokal som bredeste og beste klubb blant de yngre.
İsrail'deki Eurovision Şarkı Yarışmasının Avrupa finalinde, 35 puan kazandıktan sonra 14. oldu.I Eurovision Song Contest i Israel ble han nummer 14 av 23 med 35 poeng.
Estonya 1991 yılında bağımsızlığını kazandıktan sonra ikinci cumhurbaşkanı oldu.Han var Estlands andre president siden landet fikk sin uavhengighet i 1991.
Estonya 1991 yılında bağımsızlığını kazandıktan sonra ikinci cumhurbaşkanı oldu.Ia tampil kedua sebagai Presiden Estonia sejak negaranya meraih kemerdekaan pada tahun 1991.
Bu olmadı, ama her gün birbirimizle görüşebilme hakkını kazandık.Akan tetapi, keduanya meninggal sebelum sempat bertemu satu sama lain.
Çoğu gün sonunda evlerine giderler ve kazandıklarıyla ailelerine katkıda bulunurlar.Đa số về nhà vào cuối ngày và góp phần kiếm được của mình cho gia đình.
Premier League'deki ilk maçına, 29 Eylül 2012 tarihinde 2-1 kazandıkları Fulham deplasmanında çıktı.Anh thi đấu trận đầu tiên tại Premier League ngày 29 tháng Chín trong chiến thắng 2–1 trước Fulham.
Bu olmadı, ama her gün birbirimizle görüşebilme hakkını kazandık.Chúng tôi tôn trọng lẫn nhau và có cơ hội gặp gỡ nhau.
Bu konserler sırasında Moğollar, Academie Charles Cros ödülünü kazandıklarını öğrendi.Album tiếp tục giành được giải thưởng Académie Charles Cros.
17 yaşında, bir müzik yetenek yarışmasını kazandıktan sonra, Atlanta Tiyatro'sunda çalışmaya başlamıştır.17歳で音楽才能コンテストで勝った後、Theater Atlantaで働き出した。
12 Haziran 2012 tarihinde cumhurbaşkanlığı seçimini kazandıktan sonra İçişleri Bakanlığından istifa etti.大統領当選後の2012年6月12日、内相を辞任した。
Sidney Olimpiyat Oyunları’nda üçüncü altın madalyasını kazandıktan sonra yerini genç voleybolculara bıraktı.シドニーオリンピックで金メダルを獲得した後、現役引退を表明した。
Bir süre beraber soygunlar yaparak kazandıkları paraları bölüşerek geçimlerini sağlarlar.毎ターン1両ずつお金を盗んでいく。
Guevara, "savaşı kazandık, devrim şimdi başlıyor" diyerek Havana'ya doğru yol alır.随着古巴革命的胜利，格瓦拉去了哈瓦那，说道：我们赢得了战斗，革命现在开始（we won the war, the revolution starts now）。
Vay kazandıklarına!''哀哉！他们自己所营谋的。
Tanrılar insan biçimli olarak kişilik kazandıklarında, An (Gök) eril, Ki (Yer) dişildi.天下風雲碑再開之時，曾為眾人解讀碑上籤詩。
İkili bir süre TT kemeri feudunda kaldılar, bir kere kazandılar ama kazandıkları kemeri Aralık'ta kaybettiler.兩人一起主持開場，接著分別是兩人各主持一小時的除夕特別節目。
1938 yılında kazandıktan on yıl sonra tekrar 1948 yılında kazanıyordu.그 후로도 1938년, 1940년, 1943년까지 세번의 우승을 더 차지하였다.
Estonya 1991 yılında bağımsızlığını kazandıktan sonra ikinci cumhurbaşkanı oldu.뤼텔은 에스토니아가 1991년 독립을 되찾은 이래 두 번째 대통령이다.
İkili bir süre TT kemeri feudunda kaldılar, bir kere kazandılar ama kazandıkları kemeri Aralık'ta kaybettiler.두 쌍둥이는 귀여움을 독차지하였으나 옥지는 생후 1년 반 만에 병사하고, 살아남은 금지가 후일의 정인숙이다.
Oyunda yetkinlik kazandıkça seviye yükselir.경험치가 일정한 값에 도달하면 플레이어의 레벨이 올라가게 된다.
17 yaşında, bir müzik yetenek yarışmasını kazandıktan sonra, Atlanta Tiyatro'sunda çalışmaya başlamıştır.לאחר זכייה בתחרות כשרונות מוזיקלית בגיל 17, התקבל לעבודה בתיאטרון אטלנטה.
Çoğu gün sonunda evlerine giderler ve kazandıklarıyla ailelerine katkıda bulunurlar.רובם חזרו לאחר כמה שנים לאזורי המחיה שלהם ושילמו את המיסים עם הכסף שהרוויחו.
İkinci hat-trickini ise yine 3-1 kazandıkları Stoke City maçında attı.הוא הבקיע שלושער נוסף בניצחון 1-3 נגד סטוק סיטי.
Biz ülke genelinde büyük bir zafer kazandık.הלהקה זכתה להצלחה גדולה בארץ.
Haçlıların Kutsal Topraklar'da kazandıkları savaşlarda büyük etkileri oldu.Офицерите кръстоносци придобиват голям боен опит в Светите Земи.
Star Factory yarışmasını kazandıktan sonra Playgirls grubuna davet edildi.След това е поканена да участва в групата „Playgirls“.
İkinci hat-trickini ise yine 3-1 kazandıkları Stoke City maçında attı.Отбелязва втория си хеттрик при победата над Стоук Сити с 3 – 1.
Yarışmayı kazandıktan sonra profesyonel mankenlik hayatına başladı.След конкурса стартира кариерата ѝ на професионален модел.
Resmi bağımsızlığını kazandıktan sonra ismi Moldova oldu.Nakon stjecanja formalne neovisnosti, postala je Republika Moldavija.
Kazandıklarının yanı sıra, kaybettiği bahislerden milyonlarca dolar kaybetmiştir.Pokazuje kako je i on sam uložio milijune dolara u avione, čime je izgubio novac.
Carrick, Tottenham forması ile ilk golünü; 3 Aralık 2005 tarihinde 3-2 kazandıkları maçta Sunderland.Dana 3. prosinca 2005. godine Carrick je zabio prvi gol za Tottenham u domaćoj 3:2 pobjedi protiv Sunderlanda.
Özbekistan bağımsızlığını kazandıktan sonra gelişmiş ülkelerle özellikle ekonomik anlamda ilişkiler kurmuştur.Obala Bjelokosti je nakon stjecanja nezavisnosti imala visok gospodarski rast u odnosu na susjedne države.
İlk satın aldığı hisseleri, değer kazandıklarında sattı.Sve što je vrijedilo je rasprodao.
Okulu bu diplomayı 45 yıl sonra nobel ödülünü kazandıktan sonra ödül olarak verdi.Škola mu udelila diplom o 45 rokov neskôr až vtedy, keď dostal Nobelove ceny.
Estonya 1991 yılında bağımsızlığını kazandıktan sonra ikinci cumhurbaşkanı oldu.Bol druhým prezidentom odkedy Estónsko opäť získalo svoju nezávislosť v roku 1991.
2006 yılında bir güzellik yarışmasını kazandıktan sonra modelliğe başladı.Aletta začala s modelingom v roku 2006 po tom, ako vyhrala súťaž krásy.
Kazandıkları para okulda toplanır ve bu parayla geziye giderlerdi.Otroci so v šolo nosili denar in ga shranjevali v hranilnico in na tak način varčevali z denarjem.