Play-off turu (26 takım): Üçüncü eleme turunu kazanan 26 takım.10.ª gala: Coti (26 puntos) Perdedor.
Maçlarda kazanan takımlar 2 kaybeden takımlar 1 puan alacaktır.Los equipos ganadores cosneguirían 2 puntos.
Adaylar 25 Kasım'da açıklandı ve kazananlar 26 Kasım'da açıklandı.Los ganadores, 200 aplicaciones, se publicaron el 5 de noviembre.
Daha sonra "Primera División de Chile" 'yi kazanan 1977 Unión Española ekibinde yer aldı.Formó parte del equipo que en 1977 ganó la Primera División de Chile.
20 Eylül 2007'de Kazanan unvanı geri alınmıştır.Volvió a vencer el 16 de septiembre de 2007.
Zayn bayılınca maçı kazanan Joe oldu.Para ganar pai gow se requiere que el jugador gane en las dos manos.
Bununla birlikte Guardiola, Avrupa Kupası kazanan en genç teknik direktörü oldu.De esta manera, Aberdeen es hoy en día, el único equipo escocés en ganar la Supercopa de Europa.
Elene bir Junior Grand Prix yarışmasında madalya kazanan ilk Gürcü patencidir.Ha sido la primera patinadora española en conseguir una medalla en el Grand Prix Júnior.
Steve Nash bu unvana dört kere erişerek en fazla kazanan oyuncudur.Bob Gainey es el jugador que más veces lo ha ganado, hasta en cuatro ocasiones.
Muhafazakarlar 2010 seçimlerinde en çok sandalye kazanan parti olmuş ancak mutlak çoğunluğu sağlayamamıştır.El Partido Conservador de David Cameron ganó las elecciones de 2010, aunque sin llegar a la mayoría absoluta.
Genellikle puanlama ya da kazanan-kaybeden bulunmaz.Generalmente, no hay vencedores ni vencidos.
Ve kendisi 2010 Money in the Bank kazananıdır.È stato inoltre il vincitore del Money in the Bank nell'edizione 2010.
Etkinliğinin kazananlarını belirlemek için bir çift oylama sistemi 1956 yılında kullanılmaya başlandı.Un sistema di doppia votazione per selezionare i vincitori dell'evento è stato introdotto nel 1956.
Kazananı beş kişilik jüri belirlemiştir.Il vincitore è stato deciso da una giuria composta da 5 persone.
Büyük kılıç zafer kazanan Harald'ı, diğer iki küçük kılıç yenilen küçük kralları temsil etmektedir.La spada più grande rappresenta il vittorioso Harald, mentre le più piccole simboleggiano i due re vinti.
Turnuvanın kazananı TJ Perkins olmuştur.Il vincitore del torneo è stato T.J. Perkins.
7 Şubat 1959’da zafer kazanan hükümet tarafından Guevara “doğuştan Küba vatandaşı’’ ilan edildi.Il 7 febbraio 1959, il nuovo governo nominò Guevara "Cittadino cubano per diritto di nascita".
Tibilov, 2006 başkanlık seçimlerinde oyların % 98'ini kazanan Eduard Kokoity'e karşı yenilmiştir.Tibilov perse le elezioni presidenziali del 2006 contro Eduard Kokoity, che vinse con il 98% dei voti.
Kazanan ülke Norveç oldu.La Nazionale vincitrice fu la Norvegia.
Bu yarışmayı kazanan ilk kızıl saçlı yarışmacıydı.È stata la prima donna dai capelli rossi a vincere il titolo.
Ödülü ilk kazanan sanatçı DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince'dir.Il ruolo di protagonista era stato originariamente scritto per DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince.
Maçı kazanan iki kemeri de alır.Le due scommettono su un cavallo che vince.
Aralarında 2003 yılında Nobel Barış Ödülü kazanan Shirin Ebadi'ninde bulunduğu bir grupp tarafından savunuldu.È rappresentato da un gruppo di avvocati, compreso il Premio Nobel per la Pace 2003 Shirin Ebadi.
Kazanan Christian olur.Il vincitore sarà Michael.
Taylor Swift ACM tarihinde Yılın Albümü ödülünü kazanan en genç sanatçıdır.Taylor Swift è la più giovane artista a vincere nella categoria Album of the Year.
19 Aralık 2014 tarihinde The Voice of Holland yarışmasının Beşinci serisin'in kazananı olarak açıklanmıştır.Nel 2014 hanno vinto la quinta edizione di The Voice of Holland.
Edelfelt uluslararası ün kazanan ilk Finlandiyalı ressamlardandır.Edelfelt fu uno dei primi artisti finlandesi a raggiungere la fama internazionale.
Hindistan'ın en çok kazanan ünlülerindendir.È uno dei saggi più celebrati in India.
Kalabalığa katıl: Bu teknik insanların kazanan tarafta olma dürtüsünü kullanır.Questa tecnica rafforza il naturale desiderio della gente di essere dalla parte dei vincitori.
Judo kariyeri olan Annesi 1984 yılında Dünya Judo Şampiyonası kazanan ilk Amerikan vatandaşı oldu.La madre, di origini venezuelane, è stata la prima campionessa mondiale statunitense di judo nel 1984.
Yarışmanın kazananı İsveç'i temsil eden "Diggi-Loo Diggi-Ley" adlı şarkısıyla Herreys olmuştur.La Svezia ha vinto il concorso con l'allegra Diggi-loo diggi-ley, eseguita dagli Herreys.
İşte kazananlar listesi".Di seguito un elenco dei vincitori.
Süper finalin kazananı, "Soldiers of Love" adlı şarkısıyla Lighthouse X olmuştur.I vincitori sono stati i Lighthouse X con la canzone Soldiers of Love.
1993-94 Fransa Kupası, Coupe de France'ın 77. sezonu ve kupayı kazanan AJ Auxerre olmuştur.La 77ª edizione della Coppa di Francia, quella del 1993-1994, fu vinta dall'Auxerre.
Summerslam'de Stephen Amell ve Neville, Stardust ve King Barrett ile karşılaştı ve kazanan taraf oldular.A SummerSlam, Neville e Stephen Amell hanno sconfitto Stardust e King Barrett.
Kazanan, 246 puanla Lena Meyer-Landrut'un Satellite şarkısıyla katıldığı Almanya oldu.A vincere sarà per la seconda volta la Germania con Satellite, di Lena Meyer-Landrut.
Kazanan, 2. ve 3. uzman bir jüri tarafından belirlendi.La valutazione ed il punteggio viene assegnato da una giuria composta da 3 o 5 arbitri.
9 Şubat 1990; Bangalore, Karnataka) 2010 Miss Earth yarışmasını kazanan Hint model, aktris.Nicole Faria (Bangalore, 9 febbraio 1990) è una modella indiana, vincitrice del concorso Miss Terra 2010.
Bill Sharman, hem ABA hem de NBA Şampiyonluğu kazanan iki koçtan biridir.È, insieme a Bill Sharman, l'unico ad aver vinto il titolo di campione sia nella NBA che nell'ABA.
Sinéad O'Connor ve St. Vincent ödülü kazanan iki kadın solo sanatçıdır.Due artiste soliste vinsero il premio, ossia Sinéad O'Connor e St. Vincent.
Ödülü kazanan askerlerin her zaman bu madalyayı üniformalarına takmaları gerekirdi.Una volta ottenuta, questa onorificenza poteva essere sempre indossata.
Kupayı kazanan takım ise €15.000.000 para ödemesi alır.Il team del vincitore dovrà pagare la quota intera, ovvero 5.000€.
20 Eylül 2007'de Kazanan unvanı geri alınmıştır.Il 20 settembre 2007 la vittoria gli venne tolta.
Kazanan takımın menajeri ve koçu da dahil olmak üzere tüm oyunculara Şampiyonluk Yüzüğü verilir.Nel consiglio siedono anche tutti i vincitori dell'anello.
Kazananların listesi.Il dubbio dei vincitori.
Seçtiğiniz A kapısı 3'te 1 olasılıkla kazanandır.La coppia ha ottenuto 1 punto sui 3 possibili.
Skora göre kazanan belli olur.In grassetto sono indicati i vincitori.
Güleryüzlü, kazanan demektir.«Il sorriso vincente».
Turu kazanan takım bir puan ve servis hakkını kazanır.La squadra che vince un'azione di gioco conquista un punto e il diritto a servire.
Andy Hampsten İtalya Bisiklet Turu'nu kazanan Avrupalı olmayan ilk Amerikalı'ydi.Fu vinto dallo statunitense Andrew Hampsten, primo ciclista non europeo ad aggiudicarsi la corsa.
Bu liste Nobel Ödülü kazanan kişileri ülkelerine göre sıralamaktadır.I vincitori del premio Nobel suddivisi per nazione.
2001'den beri eski kazananlar yılın kazananını seçmektedirler.Dal 2001 la giuria è costituita dai precedenti vincitori del premio stesso.
Yarışmanın kazananı İrlanda'yı temsil eden "All Kinds of Everything" adlı şarkısıyla Dana olmuştur.A vincere è Dana con All Kinds of Everything per l'Irlanda.
Kazanan, "1944" adlı şarkısıyla Jamala olmuşyıt .Infatti l'anno successivo rientra in gara vincendola grazie alla cantante Jamala con la canzone 1944.
Maçı kazanan Styles, Payback'te Reigns ile kemer için karşılaşma hakkı elde etti.Styles vince il match, guadagnandosi un match per il titolo contro Reigns a Payback.
Kazananlar kalın puntoyla yazılmıştır.I vincitori sono scritti in grassetto.
Kazananı halk oyu belirlemiştir.Il pubblico decideva il vincitore.
Vido çekilmiş oyunu kazanan 2 katı puan alır.2 punti per ogni Coppa delle Fiere vinta.
1965 yılındaki seçimlerde Rakah 3 vekillik kazanacak ve 1 vekillik kazanan Maki’yi geçecektir.Le elezioni del 1965 videro Rakah conquistare tre seggi, battendo il Maki che scese a uno solo.
Yardımcı Kadın Oyuncu ödülünü en fazla kazanan isim 2 ödülle Kate Winslet'dir.Di seguito la lista di premi e riconoscimenti ricevuti dall'attrice Kate Winslet.