kazanı ile cümle
kazanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
PET şişeler malzeme geri kazanım tesisinde diğer plastiklerden ayrılır.PET bottles are separated from other plastics in a materials recovery facility.
PET daha sonra balyalanır ve geri kazanım yapılacak yere gönderilir.The PET is then baled and sent on to a PET reclaimer.
PET geri kazanımı yapan balyayı açar ve PET'i pullar halinde öğütür.The PET reclaimer processes the bale, grinding the PET into flakes.
Sürecin videosuna bir bağlantı için bkz.- PET Geri kazanım Videosu .A link to the video of the process may be found here - PET Recovery Video.
Ağaçlandırma sadece kazayla tahrip olmuş ormanların geri kazanılması için kullanılmamalıdır.Reforestation need not be only used for recovery of accidentally destroyed forests.
Suudi Lobisi: Washington'da Krallık Nasıl Kazanır, Uluslararası Politika MerkeziThe Sauidi Lobby: How the Kingdom Wins in Washington, Center for International Policy
TEGA'nın tasarımı, başarısız olan Mars Polar Lander'dan kazanılan deneyime dayanmaktadır.TEGA's design is based on experience gained from the failed Mars Polar Lander.
Toplam geri kazanılabilir rezerv 500 milyon tonun üzerindeydi.Total recoverable reserves were more than 500 million tons.
Kazanılan ödüllerAwarded
1859'da pompa ve buhar kazanı üretimine başlandı.In 1859, the production of pumps and steam boilers began.
Tuz, çözücünün buharlaştırılmasıyla geri kazanılabilir.The salt can be recovered by evaporation of the solvent.
Mayotte ve Fransa'da kazanılan "hayır" oyu adaya ayrı muamele etme kararı aldı.The "no" vote won in Mayotte and France decided to treat the island separately.
Kertenkele bir çekişmeyi kazanır ve insanlar ellerle yaratılır. [1]Lizard wins a scuffle, and humans are created with hands.[9]
Uzun bir düellodan sonra Connor, Kurgan'ı öldürür ve Ödülü kazanır.After a long duel, Connor kills the Kurgan and earns the Prize.
Vakumda piroliz ayrıca yan ürünlerin kaynama noktasını düşürerek geri kazanımlarını iyileştirir.Pyrolysis in a vacuum also lowers the boiling point of the byproducts, improving their recovery.
Kazanı yeniden canlandırırken öldü fakat Feyre ve Yüce Lordlar tarafından hayata döndürüldü.He died reforging the Cauldron but was brought back to life by Feyre and the High Lords.
Pete, Pod'un aletini onarır ve ona iade ederek güvenini kazanır.Pete repairs and returns Pod’s gadget to him, earning his trust.
Kazanın nedeni talihsiz koşullar zincirine bağladı.The cause was a chain of unfortunate circumstances.
Milli Cephe'yi temsil eden aday Ramli Mohd Nor tarafından kazanıldı.It was won by Ramli Mohd Nor, a direct candidate representing Barisan Nasional.
Ancak Japonlar II.Dünya Savaşı'ında yenilir ve Kore bağımsızlığını kazanır.However, the Japanese are defeated in World War II and Korea is liberated.
U-KISS tarafından kazanılan ödüllerin ve adaylıkların listesiList of awards and nominations received by U-KISS
Osmanlı toprak kazanımları 1555 yılında Amasya Anlaşması ile resmileşti.Ottoman territorial gains were secured by the Peace of Amasya in 1555.
Koruma alanından geçer ve gözleri parlayarak ortaya çıkar ve güçler kazanır.She passes through the static wall and emerges with her eyes glowing and gained powers.
Bir üye, diğer kazanımların yanı sıra, bir @ opensuse.org adresi alır.A member receives, among other things, an @opensuse.org address.
İki kez Tur, yarış bitene kadar sarı mayoyu hiç giymeyen bir yarışçı tarafından kazanıldı.Twice the Tour was won by a racer who never wore the yellow jersey until the race was over.
2017 Tour de Pologne'un 5. etabındaki bir kazanın ardından sezonunu erken bitirmek zorunda kaldı.[1]He had to end his season early after a crash on stage 5 of the Tour de Pologne.[12]
Sağ alttaki tünel kazanın meydana geldiği noktadır.The tunnel second from the right near the bottom is the accident site.
Bir kazanın arkasında yakalandı ve ertesi gün sprint için geri dönemedi.He was caught behind a crash and failed to make it back for the sprint the next day.
Birkaç Tur etabını kazandı ve 2000 Tour de France'da neredeyse puan klasmanını kazanıyordu.He won several Tour stages and nearly won the points classification in the 2000 Tour de France.
Ayrıca savaşı kazanırlarsa her birine iki mina altın vaat etti, ki kazandılar. [2]She also promised two minas of gold to each of them if they won the battle, which they did.[4]
Zabel 2003 Paris-Tours'u kazanırken, İtalyan binici Daniele Nardello Züri-Metzgete'yi aldı.Zabel won the 2003 Paris–Tours, while Italian rider Daniele Nardello took the Züri-Metzgete.
İlk Giro'yu Luigi Ganna kazanırken, Carlo Galetti sonraki ikisini Giro'yu kazandı.The first Giro was won by Luigi Ganna, while Carlo Galetti won the two following Giros.
Bartali, 1946'da son Giro'sunu kazanırken ertesi yıl Coppi ikincisi zaferini kazandı.Bartali won his last Giro in 1946, with Coppi winning his second the following year.
Klasman iki sürücü tarafından dört kez kazanıldı: Francesco Moser ve Giuseppe Saronni . [4]The classification has been won four times by two riders: Francesco Moser and Giuseppe Saronni.[4]
İlk olarak Atala tarafından kazanıldı.It was first won by Atala.
Sınıflandırma ilk olarak 1993 yılında Ariostea tarafından kazanıldı.The classification was first won by Ariostea in 1993.
Quick-Step Floors tarafından kazanıldığı 2017 yılında sona erdi.The Trofeo Super Team classification was discontinued in 2017, when it was won by Quick-Step Floors.
veya jüri tarafından kabul edilebilir eşdeğer bir kazanıma sahip olmalı.OR (b) have an equivalent attainment acceptable to the Council.
Bisikletçiler, her yarışmadaki sıralamalarına göre puan kazanır.Riders win points according to their placing in each event.
En düşük tamamlama süresine sahip olan etabı kazanır.The one with the lowest completion time wins the stage.
Güney Afrika Burry Stander, bir çift süspansiyonlu Specialized ile kazanıyor.South African Burry Stander winning on a dual-suspension Specialized.
Yine de Mark Curry'nin aksine, güçleri üzerinde hemen bir miktar kontrol kazanır.Unlike Mark Curry though, he immediately gains some control over his powers.
Yeniden inşa çalışmaları, şehrin doğusundaki yeni geri kazanılan topraklara da sıçradı.The rebuilding effort also spilled into newly reclaimed land in the east of the city.
Çoğunluk oyunu (%50 artı bir) alan aday, seçimleri kazanır.The winner is the candidate who receive a majority (50% plus one) votes.
Savaş kazanıldığında, Kıta Ordusu büyük ölçüde dağıtıldı.Once the war had been won, the Continental Army was largely disbanded.
1783'e gelindiğinde, İngiliz ablukasının sona ermesiyle, yeni ulus refahını yeniden kazanıyordu.By 1783, with the end of the British blockade, the new nation was regaining its prosperity.
ARBiH, şehirden dışarıya üç yönde saldırarak bazı sınırlı kazanımlar elde etti.The ARBiH made some limited gains by attacking outward from the city in three directions.
Mary kırmızıyı gördüğünde yeni bir bilgi edinmez, yeni yetenekler kazanır.When Mary sees red, she doesn't get any new information.
Hastanın ameliyatlardan elde edebileceği kazanımlara rağmen, risk faktörleri vardır.Despite the gains that the patient can obtain from the surgeries, there are risk factors.
Kazanılan : Başrolde Bir Kadın Oyuncu tarafından Üstün Performans (Film) - Helen MirrenWon: Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role (Theatrical movie)—Helen Mirren
Diomedes koşu yarışmasını kazanır. [1]Diomedes won the sprint.[20]
İlki 1854'te New Orleans'ta yapıldı ve Lecompte tarafından kazanıldı.The first was held in 1854 in New Orleans and was won by Lecompte.
Akio ile tanışan Öğrenci Konseyi üyeleri yeni yetenekler kazanır ve rövanşlarda Utena ile yüzleşir.Upon meeting Akio, the Student Council members gain new abilities and face Utena in rematches.
Irak'ın mali yardımı ile Ürdün bazı ekonomik kazanımlar elde etti.With Iraq's financial aid, Jordan made some economic gains.
Büyük bir ün kazanırız bu iki atı geçirirsen ele.Could we but take these twain, we should win us goodly renown.
Deiphobus kazanır ve Helen ile evlenir.Deiphobus wins and marries her.
Erkekler yol yarışı 234 kilometre uzunluğundaydı ve toplam irtifa kazanımı 4865 m oldu..The men's road race was 234 kilometres long with a total elevation of 4865 m.
Etkili ilk servisi nedeniyle, genellikle yüksek bir ilk servis puanı yüzdesi kazanır.Due to her effective first serve, she typically wins a high percentage of first serve points.
Maaşım ne kadar bilmek istersen, bir film için 25.000 dolar kazanıyorum."If you want to know what my salary is, I make 25.000 dollars for a picture."
Her kategoride seçilen filmler çeşitli ödüllere hak kazanır.Selected films in each category are eligible for several awards.
İlgili Sayfalar