Küçük bir kazanç, büyük bir kayıptan daha iyidir.A small gain is better than a great loss.
Okula giderken kazayı gördü.He saw the accident on his way to school.
Okula giderken kazaya tanık oldu.He witnessed the accident on his way to school.
Kazı sırasında insan kalıntıları bulundu.Human remains were found during the excavation.
Bir davayı kazanmak için ne gereklidir?What is needed to win a lawsuit?
Beni kazıklamayın.Don't rip me off!
O kazağını giydi.She put her sweater on.
Yeni işinde çok para kazandı.He made a lot of money in his new business.
Araba kazası olay yeri korkunç bir manzaraydı.The scene of the car accident was a horrifying sight.
Sen benden daha fazla kazandın.You obtained more than me.
Ekibimiz kazanabilir.Our team can win.
Takımımız kazanabilir.Our team may win.
Gizli bölmeyi oldukça kazara buldum.I found the secret compartment quite by accident.
Kaza nedeniyle kör oldu.He became blind because of the accident.
Hiç kimse benim küçük kazama gülmedi ve herkes biraz üzgün görünüyordu.No one laughed at my little accident and everyone seemed a little sad.
Hacker şirketin veri tabanında bulunan hassas dosyalara erişimi kazandı.The hacker gained access to sensitive files in the company's database.
Hollanda 2010 Dünya Kupası'nı kazandı.The Netherlands won the 2010 World Cup.
Hollanda böylece Dünya kupasını kazandı.Netherlands so deserved the World Cup.
Bir Hollandalı, Dünya Kupasını kazandıktan sonra ne yapar? Playstation'ı kapatır.What does a Dutchman do after winning the World Cup? He turns the playstation off.
Onlar kaza yerine koştular.They hurried to the scene of the accident.
O bir trafik kazası geçirdi.He was in a traffic accident.
Phileas Fogg bahsi kazanmıştı. Seksen günde devr-i âlem yapmıştı.Phileas Fogg had won his wager. He had made his journey around the world in eighty days!
Dünya Futbol Şampiyonası Kazan'da düzenlenecek.The World Football Championship will take place in Kazan.
O, hayatını kazanıyor.He earns a living.
Kız kazadan sonra gözle görülür biçimde sarsıldı.The girl was visibly shaken after the accident.
Kaç tane şapka kazandın?How many caps do you own?
Kazanamadım ama en azından bir teselli ödülü aldım.I didn't win, but at least I got a consolation prize.
Onur kazanılmamalı; o sadece kaybedilmemeli.Honor has not to be won; it must only not be lost.
Radyo, kaza hakkında bilgi vermedi.The radio didn't inform about the accident.
Esparanto ne zaman kazanacak?When will Esperanto win?
Araba kazaları ABD'deki gençler için başta gelen ölüm nedenidir.Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States.
Tom bir iş kazası geçirdi.Tom had an accident at work.
İki araba kaza yaptı.Two cars were in an accident.
Kazadan sonra, hayatta olduğu için mutlu.After his accident, he is happy to be alive.
Küçük çocuk kazara bardağı kırdı.The little boy accidentally broke the glass.
Kazaya kim neden oldu?Who caused the accident?
Kazadan sonra, onlar onu bir sürü makinelere bağladı.After the accident, they connected him to a lot of machines.
Araba kazada mahvoldu.The car was destroyed in the accident.
Çocuklar kumda çukur kazmayı severler.Children love to dig in the sand.
Bu makine muazzam çukurlar kazabilir.This machine can dig giant holes.
Mary piyango kazandığına dair bir rüya gördü.Mary had a dream that she won the lottery.
Tom şehirde yaşamak için yeterli para kazanıyor mu?Does Tom earn enough money to live in the city?
Tom daha çok para kazanmak için iş değiştirdi.Tom changed jobs to earn more money.
Ne kadar para kazanmak istersin?How much money do you want to earn?
Tom ücretsiz bir araba kazandı.Tom won a free car.
Tom bedava bir araba kazandı.Tom won a free car.
Üniversiteye gidersen harcadığından daha fazlasını kazanırsın.You gain more than you spend when you go to college.
Şirket, daha fazla müşteri kazandı.The company gained more customers.
Yerden kir kazıyabilirsin.You can dig dirt from the ground.
Tom bir araba kazasında yaralandı.Tom was injured in a car accident.
Tom daha çok bilgi kazanmalı.Tom needs to gain more knowledge.
Herhangi bir tür ödül asla kazanmadım.I have never won any kind of prize.
Tom yazım yarışmasında bir ödül kazandı.Tom won a prize in the spelling competition.
Sarhoş sürücü araba kazasından sorumluydu.A drunk driver was responsible for the car accident.
Yol kaza nedeniyle kapandı.The road is blocked because of an accident.
Bir çığlık ve sonra bir kaza duydum.I heard a shout and then a crash.
Kazandığından daha fazla harcama.Don't spend more than you earn.
Tom kazadan sonra tekrar yürümek için çabaladı.Tom struggled to walk again after the accident.
Otobanda korkunç bir kaza vardı.There was a terrible accident on the freeway.
Mary ceketinin altında iki kazak giyiyor.Mary is wearing two sweaters under her coat.